早安
Wǒ qǐchuáng de shíhòu, mǔqīn shuō: Zǎo ān.
我起床的时候，母亲说：早安。
When I get up, Mother says, " Good morning."
朝起きると、お母さんが「おはよう」と言います。
人気ブログランキング
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
2022年03月09日
おはよう good morning
Zǎo ān.
早安
Wǒ qǐchuáng de shíhòu, mǔqīn shuō: Zǎo ān.
我起床的时候，母亲说：早安。
When I get up, Mother says, " Good morning."
朝起きると、お母さんが「おはよう」と言います。
人気ブログランキング
早安
Wǒ qǐchuáng de shíhòu, mǔqīn shuō: Zǎo ān.
我起床的时候，母亲说：早安。
When I get up, Mother says, " Good morning."
朝起きると、お母さんが「おはよう」と言います。
人気ブログランキング
2022年03月08日
良い good
Hǎo de.
好的。
Pèi dì shìgè hǎo nǚhái.
佩蒂是个好女孩。
Patty is a good girl.
パティは良い子です。
Tā bù huì yǒu èliè huò bēibǐ de xíngwéi.
她不会有恶劣或卑鄙的行为。
Patty does kind things. She does not act in bad or mean ways.
パティは親切をします。いたずらをしたり、意地悪をしたりはしません。
Niúnǎi duì nǐ yǒu yìchu.
牛奶对你有益处。
Milk is good for you.
ミルクは体に良いです。
Niúnǎi bāngzhù nǐ zhuàngjiàn chéngzhǎng.
牛奶帮助你壮健成长。
Milk helps you grow and be strong.
ミルクのおかげで成長して、強くなります。
Wǒmen shuō dōngxī hěn hào chī, jiùshì xǐhuān tā de wèidào.
我们说东西很好吃，就是喜欢它的味道。
When we say that something tastes good, we mean that we like the way it tastes.
何かがおいしいというときは、その味の具合が気に入っているという意味です。
人気ブログランキング
好的。
Pèi dì shìgè hǎo nǚhái.
佩蒂是个好女孩。
Patty is a good girl.
パティは良い子です。
Tā bù huì yǒu èliè huò bēibǐ de xíngwéi.
她不会有恶劣或卑鄙的行为。
Patty does kind things. She does not act in bad or mean ways.
パティは親切をします。いたずらをしたり、意地悪をしたりはしません。
Niúnǎi duì nǐ yǒu yìchu.
牛奶对你有益处。
Milk is good for you.
ミルクは体に良いです。
Niúnǎi bāngzhù nǐ zhuàngjiàn chéngzhǎng.
牛奶帮助你壮健成长。
Milk helps you grow and be strong.
ミルクのおかげで成長して、強くなります。
Wǒmen shuō dōngxī hěn hào chī, jiùshì xǐhuān tā de wèidào.
我们说东西很好吃，就是喜欢它的味道。
When we say that something tastes good, we mean that we like the way it tastes.
何かがおいしいというときは、その味の具合が気に入っているという意味です。
人気ブログランキング
2022年03月07日
ゴルフ golf
Gāo'ěrfū qiú.
高尔夫球
Shǐ nǔ bǐ zài dǎ gāo'ěrfū qiú.
史努比在打高尔夫球。
Snoopy is playing golf.
スヌーピーは、ゴルフをやっています。
Gāo'ěrfū qiú shì yī zhǒng yùndòng, yòng xiǎo báiqiú hé yī tào qiú gǎn lái wán.
高尔夫球是一种运动，用小白球和一套球杆来玩。
Golf is a game that is played with a small white ball and a set of clubs.
ゴルフは、小さな白い球と一そろいのクラブを使ってやるゲームです。
Shǐ nǔ bǐ de péngyǒu yòng tā de qiú gǎn dǎqiú, bǎ tā dǎguò cǎopí gǔn dào dìshàng de yīgè xiǎo dòng lǐ.
史努比的朋友用他的球杆打球，把它打过草皮滚到地上的一个小洞里。
Snoopy's friend hit the ball with his club and sent it across the grass into a small hole in the ground.
スヌーピーの友達は、クラブで球を打ち、芝生を越えて地面の小穴の中へ入れました。
Xiànzài shǐ nǔ bǐ bìxū chángshì zuò tóngyàng de shì.
现在史努比必须尝试做同样的事。
Now Snoopy must try to do the same thing.
今度は、スヌーピーが同じことをやるように、頑張らなくてはなりません。
Shǐ nǔ bǐ hěn kuàilè.
史努比很快乐。
Snoopy is very happy.
スヌーピーはご機嫌です。
Tā shìle liǎng cì jiù bǎ qiú dǎ jìn dòng lǐ.
他试了两次就把球打进洞里 。
He tried two times before the ball went in the hole.
彼は2回たたいて球を穴に入れました。
Tā cóngqián yào shì shí cì cáinéng bǎ qiú dǎ jìn dòng lǐ.
他从前要试十次才能把球打进洞里。
He used to hit the ball ten times to make it go in the hole.
前は十回たたいて、やっと球を穴に入れたのです。
Shǐ nǔ bǐ hěn kuàilè yīnwèi tā jìnbùle.
史努比很快乐因为他进步了。
Snoopy is happy for he is making progress.
スヌーピーは、進歩したのでご機嫌です。
人気ブログランキング
高尔夫球
Shǐ nǔ bǐ zài dǎ gāo'ěrfū qiú.
史努比在打高尔夫球。
Snoopy is playing golf.
スヌーピーは、ゴルフをやっています。
Gāo'ěrfū qiú shì yī zhǒng yùndòng, yòng xiǎo báiqiú hé yī tào qiú gǎn lái wán.
高尔夫球是一种运动，用小白球和一套球杆来玩。
Golf is a game that is played with a small white ball and a set of clubs.
ゴルフは、小さな白い球と一そろいのクラブを使ってやるゲームです。
Shǐ nǔ bǐ de péngyǒu yòng tā de qiú gǎn dǎqiú, bǎ tā dǎguò cǎopí gǔn dào dìshàng de yīgè xiǎo dòng lǐ.
史努比的朋友用他的球杆打球，把它打过草皮滚到地上的一个小洞里。
Snoopy's friend hit the ball with his club and sent it across the grass into a small hole in the ground.
スヌーピーの友達は、クラブで球を打ち、芝生を越えて地面の小穴の中へ入れました。
Xiànzài shǐ nǔ bǐ bìxū chángshì zuò tóngyàng de shì.
现在史努比必须尝试做同样的事。
Now Snoopy must try to do the same thing.
今度は、スヌーピーが同じことをやるように、頑張らなくてはなりません。
Shǐ nǔ bǐ hěn kuàilè.
史努比很快乐。
Snoopy is very happy.
スヌーピーはご機嫌です。
Tā shìle liǎng cì jiù bǎ qiú dǎ jìn dòng lǐ.
他试了两次就把球打进洞里 。
He tried two times before the ball went in the hole.
彼は2回たたいて球を穴に入れました。
Tā cóngqián yào shì shí cì cáinéng bǎ qiú dǎ jìn dòng lǐ.
他从前要试十次才能把球打进洞里。
He used to hit the ball ten times to make it go in the hole.
前は十回たたいて、やっと球を穴に入れたのです。
Shǐ nǔ bǐ hěn kuàilè yīnwèi tā jìnbùle.
史努比很快乐因为他进步了。
Snoopy is happy for he is making progress.
スヌーピーは、進歩したのでご機嫌です。
人気ブログランキング
2022年03月06日
金 gold
Huángjīn.
黄金
Huángjīn shì fā liàng de huángsè jīnshǔ.
黄金是发亮的黄色金属。
Gold is a shiny yellow metal.
金はピカピカ光る黄色い金属です。
Mǔqīn yǒuyī zhǐ yòng huángjīn dǎzào de kòu zhēn.
母亲有一只用黄金打造的扣针。
Mother has a pin made of gold.
お母さんは、金でできたブローチを持っています。
人気ブログランキング
黄金
Huángjīn shì fā liàng de huángsè jīnshǔ.
黄金是发亮的黄色金属。
Gold is a shiny yellow metal.
金はピカピカ光る黄色い金属です。
Mǔqīn yǒuyī zhǐ yòng huángjīn dǎzào de kòu zhēn.
母亲有一只用黄金打造的扣针。
Mother has a pin made of gold.
お母さんは、金でできたブローチを持っています。
人気ブログランキング
2022年03月05日
神 God
Shén, shàngdì.
神，上帝
Wǒmen xiàng shàngdì dǎogào, yīnwèi wǒmen gǎnjué dào tā ài wǒmen, bìngqiě zhàogù wǒmen.
我们向上帝祷告，因为我们感觉到祂爱我们，并且照顾我们。
We pray to God because we feel He loves us and takes care of us.
神が私たちを愛し、私たちの面倒を見てくださると思うので、紙に祈るのです。
Wǒmen zhīdào shàngdì chuàngzàole shìjiè, rénlèi, dòngwù hé zhíwù.
我们知道上帝创造了世界，人类，动物和植物。
We learn that God made the world and all its people, animals and plants.
神が世界を造り、人間も動物も植物も全部造られたことを、私たちは教わります。
人気ブログランキング
神，上帝
Wǒmen xiàng shàngdì dǎogào, yīnwèi wǒmen gǎnjué dào tā ài wǒmen, bìngqiě zhàogù wǒmen.
我们向上帝祷告，因为我们感觉到祂爱我们，并且照顾我们。
We pray to God because we feel He loves us and takes care of us.
神が私たちを愛し、私たちの面倒を見てくださると思うので、紙に祈るのです。
Wǒmen zhīdào shàngdì chuàngzàole shìjiè, rénlèi, dòngwù hé zhíwù.
我们知道上帝创造了世界，人类，动物和植物。
We learn that God made the world and all its people, animals and plants.
神が世界を造り、人間も動物も植物も全部造られたことを、私たちは教わります。
人気ブログランキング
2022年03月04日
やぎ goat
Shānyáng.
山羊
Shānyáng shì tóu shàng yǒu jiǎo, hái yǒu yīdiǎn húzi de dòngwù.
山羊是头上有角，还有一点胡子的动物。
A goat is an animal with horns on its head and little beard.
ヤギは頭に角があり、小さなひげをはやした動物です。
人気ブログランキング
山羊
Shānyáng shì tóu shàng yǒu jiǎo, hái yǒu yīdiǎn húzi de dòngwù.
山羊是头上有角，还有一点胡子的动物。
A goat is an animal with horns on its head and little beard.
ヤギは頭に角があり、小さなひげをはやした動物です。
人気ブログランキング
2022年03月03日
行く go
Zǒu, qù.
走，去
Zǒu jiùshì cóng yīgè dìfāng yídòng dào lìng yīgè dìfāng.
走就是从一个地方移动到另一个地方。
To go is to move from one place to another.
行くとは、ある場所から別の場所へ移動することです。
Shā lì hé chálǐ bùlǎng de fùqīn xiǎng kāichē sòng tāmen shàngxué. Kěshì tā de chē zǐ fǎ bù dòng, kāi bùchéng, yě dòng bùliǎo.
莎莉和查理布朗的父亲想开车送他们上学。可是她的车子发不动，开不成，也动不了。
Sally and Charlie Brown's father wants to drive them to school, but his car won't go. It won't run. It won't move.
サリーとちゃーりブラウンのお父さんは、二人を学校へ送っていきたいのですが、車は出ようとしません。車は走ろうとしません。動こうとしないのです。
Zhè tiáo jiē bùshì tōng wǎng xuéxiào de.
这条街不是通往学校的。
This street doesn't go to school.
This street doesn't lead to school.
この道は学校へは行きません。
Zhèxiē shū yào fàng nàlǐ?
这些书要放哪里？
Where do these books go?
Where do these books belong?
これらの本は、どこ（の棚）に入りますか。
Wǒmen qù yóuyǒng ba.
我们去游泳吧。
Let's go swimming.
Let's take a swim.
泳ぎに行きましょう。
Nà shǒu gē tīng qǐlái rúhé?
那首歌听起来如何？
How does that song go?
How does that song sound?
その歌は、どんなのですか。
Bié zì zhǎo máfan.
别自找麻烦。
Don't go any trouble.
Don't put yourself to any trouble.
どうぞ、おかまいなく。
Nà tiáo qúnzi hé zhè jiàn yùndòng shān bù xiāngchèn.
那条裙子和这件运动衫不相称。
That skirt doesn't go with this sweater.
あのスカートは、このセーターとは合いません。
Yǒu shíhòu, méi yī jiàn shì shì duìjìn de.
有时候，没一件事是对劲的。
Some days nothing goes right.
Some days nothing happens right.
なにもかも、うまくいかない日があるものです。
Dēng xīle.
灯熄了。
The light is going.
The light is disappearing.
明かりが消えようとしています。
Hěn kuài jiù huì bùjiàn de.
很快就会不见的。
Soon it will be gone.
まもなくう、それは消えてしまうでしょう。
Hěn kuài jiù huì shénme yě méi liú xiàle.
很快就会什么也没留下了。
Soon there will be none left.
まもなく、何も残らなくなるでしょう。
人気ブログランキング
走，去
Zǒu jiùshì cóng yīgè dìfāng yídòng dào lìng yīgè dìfāng.
走就是从一个地方移动到另一个地方。
To go is to move from one place to another.
行くとは、ある場所から別の場所へ移動することです。
Shā lì hé chálǐ bùlǎng de fùqīn xiǎng kāichē sòng tāmen shàngxué. Kěshì tā de chē zǐ fǎ bù dòng, kāi bùchéng, yě dòng bùliǎo.
莎莉和查理布朗的父亲想开车送他们上学。可是她的车子发不动，开不成，也动不了。
Sally and Charlie Brown's father wants to drive them to school, but his car won't go. It won't run. It won't move.
サリーとちゃーりブラウンのお父さんは、二人を学校へ送っていきたいのですが、車は出ようとしません。車は走ろうとしません。動こうとしないのです。
Zhè tiáo jiē bùshì tōng wǎng xuéxiào de.
这条街不是通往学校的。
This street doesn't go to school.
This street doesn't lead to school.
この道は学校へは行きません。
Zhèxiē shū yào fàng nàlǐ?
这些书要放哪里？
Where do these books go?
Where do these books belong?
これらの本は、どこ（の棚）に入りますか。
Wǒmen qù yóuyǒng ba.
我们去游泳吧。
Let's go swimming.
Let's take a swim.
泳ぎに行きましょう。
Nà shǒu gē tīng qǐlái rúhé?
那首歌听起来如何？
How does that song go?
How does that song sound?
その歌は、どんなのですか。
Bié zì zhǎo máfan.
别自找麻烦。
Don't go any trouble.
Don't put yourself to any trouble.
どうぞ、おかまいなく。
Nà tiáo qúnzi hé zhè jiàn yùndòng shān bù xiāngchèn.
那条裙子和这件运动衫不相称。
That skirt doesn't go with this sweater.
あのスカートは、このセーターとは合いません。
Yǒu shíhòu, méi yī jiàn shì shì duìjìn de.
有时候，没一件事是对劲的。
Some days nothing goes right.
Some days nothing happens right.
なにもかも、うまくいかない日があるものです。
Dēng xīle.
灯熄了。
The light is going.
The light is disappearing.
明かりが消えようとしています。
Hěn kuài jiù huì bùjiàn de.
很快就会不见的。
Soon it will be gone.
まもなくう、それは消えてしまうでしょう。
Hěn kuài jiù huì shénme yě méi liú xiàle.
很快就会什么也没留下了。
Soon there will be none left.
まもなく、何も残らなくなるでしょう。
人気ブログランキング
2022年03月02日
手袋 glove
Shǒutào.
手套
Shǒutào shì shǒu de zhē hù wù.
手套是手的遮护物。
A glove is a covering for the hand.
手袋は、手にかぶせるものです。
Shǒutào tōngcháng shì yóu pí huò yángmáo zuò de.
手套通常是由皮或羊毛做的。
Gloves are usually made of leather or wool.
手袋は、普通、皮や毛糸で出来ています。
Shǒutào de měi gè shǒuzhǐ tou shì fēnkāi de.
手套的每个手指头是分开的。
Gloves have a separate place for each finger.
手袋は、それぞれの指が別々の所に入るようになっています。
Liǎng zhǐ shǒutào hěn xiàng shǒutào, dànshì yǒu yībùfèn shì tào sì zhī shǒuzhǐ tou, lìng yīgè fēnkāi de bùfèn shì tào dà mǔzhǐ de.
两只手套很像手套，但是有一部分是套四只手指头，另一个分开的部分是套大拇指的。
Mittens are like gloves but have one place for the fingers and a separate place for the thumb.
ミトンは手袋と似ていますが、4本指の入るところが一か所と、親指だけが入る別の場所とがあります。
人気ブログランキング
手套
Shǒutào shì shǒu de zhē hù wù.
手套是手的遮护物。
A glove is a covering for the hand.
手袋は、手にかぶせるものです。
Shǒutào tōngcháng shì yóu pí huò yángmáo zuò de.
手套通常是由皮或羊毛做的。
Gloves are usually made of leather or wool.
手袋は、普通、皮や毛糸で出来ています。
Shǒutào de měi gè shǒuzhǐ tou shì fēnkāi de.
手套的每个手指头是分开的。
Gloves have a separate place for each finger.
手袋は、それぞれの指が別々の所に入るようになっています。
Liǎng zhǐ shǒutào hěn xiàng shǒutào, dànshì yǒu yībùfèn shì tào sì zhī shǒuzhǐ tou, lìng yīgè fēnkāi de bùfèn shì tào dà mǔzhǐ de.
两只手套很像手套，但是有一部分是套四只手指头，另一个分开的部分是套大拇指的。
Mittens are like gloves but have one place for the fingers and a separate place for the thumb.
ミトンは手袋と似ていますが、4本指の入るところが一か所と、親指だけが入る別の場所とがあります。
人気ブログランキング
2022年03月01日
めがね glasses
Yǎnjìng.
眼镜
Glasses shì eyeglasses de suōxiě zì.
glasses 是 eyeglasses 的缩写字。
Glasses is a short word for eyeglasses.
Glasses というのは、eyeglasses を短くしたものです。
Shǐ nǔ bǐ dài yǎnjìng, yīnwèi kěyǐ lìng tā kàn dé gèng qīngchǔ.
史努比戴眼镜，因为可以令他看得更清楚。
Snoopy wears glasses because they help him see better.
スヌーピーは、眼鏡をかけています。そのおかげでよく見えるからです。
人気ブログランキング
眼镜
Glasses shì eyeglasses de suōxiě zì.
glasses 是 eyeglasses 的缩写字。
Glasses is a short word for eyeglasses.
Glasses というのは、eyeglasses を短くしたものです。
Shǐ nǔ bǐ dài yǎnjìng, yīnwèi kěyǐ lìng tā kàn dé gèng qīngchǔ.
史努比戴眼镜，因为可以令他看得更清楚。
Snoopy wears glasses because they help him see better.
スヌーピーは、眼鏡をかけています。そのおかげでよく見えるからです。
人気ブログランキング
2022年02月28日
①グラス、コップ ②ガラス glass
Bōlí bēi. Bōlí.
①玻璃杯。②玻璃
Bōlí bēi shì yòng lái hē dōngxī de.
①玻璃杯是用来喝东西的。
A glass is used for drinking.
グラスは、物を飲むのに使います。
Shǐ nǔ bǐ xǐhuān yòng bōlí bēi hē dōngxī, yīnwèi bōlí bēi shì tòumíng de, kěyǐ kàn dào lǐmiàn zhuāngle shénme.
史努比喜欢用玻璃杯喝东西，因为玻璃杯是透明的，可以看到里面装了什么。
Snoopy likes to drink from a glass because the glass is clear and he can see what's in it.
グラスは透明で、中に入っているものが見えるので、スヌーピーはグラスで飲むのが好きです。
Shǐ nǔ bǐ hēle liǎng bēi guǒzhī.
史努比喝了两杯果汁。
Snoopy drank two glasses of juice.
スヌーピーはグラス２杯のジュースを飲みました。
Chuānghù shì bōlí zuò de.
②窗户是玻璃做的。
The windows are made of glass.
窓はガラスでできています。
Bōlí shì tòumíng ér jiānyìng de.
玻璃是透明而坚硬的。
Glass is clear and hard.
ガラスは、透明で固い。
Tā néng zhē fēng bì yǔ, bìng dǐdǎng hánlěng de tiānqì.
它能遮风避雨，并抵挡寒冷的天气。
It keeps out the rain, the wind and the cold weather.
ガラスは、雨や風や寒い天気を締め出してくれます。
人気ブログランキング
①玻璃杯。②玻璃
Bōlí bēi shì yòng lái hē dōngxī de.
①玻璃杯是用来喝东西的。
A glass is used for drinking.
グラスは、物を飲むのに使います。
Shǐ nǔ bǐ xǐhuān yòng bōlí bēi hē dōngxī, yīnwèi bōlí bēi shì tòumíng de, kěyǐ kàn dào lǐmiàn zhuāngle shénme.
史努比喜欢用玻璃杯喝东西，因为玻璃杯是透明的，可以看到里面装了什么。
Snoopy likes to drink from a glass because the glass is clear and he can see what's in it.
グラスは透明で、中に入っているものが見えるので、スヌーピーはグラスで飲むのが好きです。
Shǐ nǔ bǐ hēle liǎng bēi guǒzhī.
史努比喝了两杯果汁。
Snoopy drank two glasses of juice.
スヌーピーはグラス２杯のジュースを飲みました。
Chuānghù shì bōlí zuò de.
②窗户是玻璃做的。
The windows are made of glass.
窓はガラスでできています。
Bōlí shì tòumíng ér jiānyìng de.
玻璃是透明而坚硬的。
Glass is clear and hard.
ガラスは、透明で固い。
Tā néng zhē fēng bì yǔ, bìng dǐdǎng hánlěng de tiānqì.
它能遮风避雨，并抵挡寒冷的天气。
It keeps out the rain, the wind and the cold weather.
ガラスは、雨や風や寒い天気を締め出してくれます。
人気ブログランキング