アフィリエイト広告を利用しています

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog

2016年03月07日

ドイツのコンビニ


日曜日です。安息日です。ドイツではスーパーマーケットですら、閉まります。
それなのに、今日の分のビールがもうありません(涙)昨日、飲みすぎたからです(笑)

で、ドイツでは最近、ガソリンスタンドに併設のショップがコンビニ化している(ドイツのホームセンターとコンビニ)ということを思い出し、近所のガソリンスタンドを検索して、散歩がてら行ってみることにしました。

近所の大きな公園(アパート周辺)を抜けて、しばらく歩くと、ありました。

IMG_20160306_112502.jpg

IMG_20160306_111637.jpg
日本のコンビニと変わらない感じ。

IMG_20160306_111623.jpg
トイレットペーパーやシャンプーリンスなど。

IMG_20160306_111651.jpg
雑誌。

IMG_20160306_112105.jpg
お菓子、その奥に飲み物。

IMG_20160306_112049.jpg
イースター卵はここにも。

IMG_20160306_112007.jpg
奥には軽食コーナーも。
IMG_20160306_111959.jpg
こないだから気になっているHARIBO。グミみたいですね。

ハリボー HARIBO グミ【どれでも7つで1,080円 セールよりどり10種類の中からお選び下さい♪】【輸入食品】

価格:1,080円
(2016/3/7 00:10時点)



お土産に買って帰る人も多いようですが、おいしいのかな?


これで、土曜日の買い出しを忘れても、飢えずに済むねーと話しながらの帰り道。

IMG_20160306_114332.jpg
桜?

IMG_20160306_114344.jpg
桜ではないようですが、こんな可愛らしいお花が。

まだまだ寒いですが、徐々に春のきざしが。冬眠から覚めたリスさんの姿を早く見たいですね。


2016年03月06日

ドイツの食べ物 パート7


到着日は料理をする体力がなかったので、中央駅の地下にある、タイ料理のファーストフード店で食べました。
IMG_20160304_145747.jpg
クリスピーチキンとヌードル。ヌードルはもやしが混ざっていて謎の味でしたが、鶏のから揚げはスパイシーでおいしかったです。かなりのボリュームで、6.5ユーロ。店はよく流行っていました。ドイツ人も辛いもの好きなんですねー。

今回の滞在中は、ドイツの食材で、日本で食べているのと同じような料理をどれくらい作れるかに挑戦しようと思っています。前回ほど衣服がかさばらなかったので、その分、みそ、だしの素、鶏がらスープの素、わさび、唐辛子などを少しずつ持ってきました。こちらで買うと高いので。

そして、こちらのスーパーでフライパンを買いました。アパートに備えてあるフライパンは何を焼いても焦げ付くし、焦げ付きを取るために力づくでゴシゴシしないといけなかったので、うんざりしていたのです。
IMG_20160306_093520.jpg
左上が焦げ付くフライパン、その下が13.99ユーロで買ったフライパン、右の二つは備え付けの鍋。
フライパンの上にあるのは日本から持ってきた百均の蒸し器。悲しいことに、鍋が小さすぎて入らず。。。仕方ないので、フライパンにアルミホイルでふたをして使いたいと思います。

小さすぎたといえば、これも百均で買った茶こし。緑茶を飲みたかったので、前回、備え付けのポットの口をちゃんと測っておいて、それに合うサイズを買ったはずだったのに。。。
IMG_20160306_095308.jpg
夫が割り箸で使えるようにしてくれました(笑)

IMG_20160305_170928.jpg
昨日の夕食。Hamburgerと書いてある牛肉を売っていたので買ってみました。かなり濃い味付けで、ちょっとゴムっぽい食感(笑)今度からは自分で作ったほうがよさそうです。
ドイツはお魚が高くて、スモークサーモンもかなり高価、手が出なかったのですが、今回、かなり安いのをみつけちゃいました。200gで3.29ユーロ。他の半分くらいの値段です。オリーブオイルでラディッシュと和えてみました。大満足の味です。
ラディッシュの葉っぱがおいしそうだったので、炒めてしょうゆで味付け。大根の葉っぱと同じ味、おいしかったです。ドイツの人は葉っぱ食べるかなぁ?
そして、キャベツの味噌汁。ドイツの野菜は安いし、日本のより味がしっかりしていておいしいです。いろんなものを味噌汁にしてみたいと思います。

IMG_20160305_135441.jpg
魚と言えば、これ。どう見てもイクラ!キャビア、って書いてますが、オオクチバスという魚の卵らしいです。少し小粒ですが、味はイクラです。50gで3.79ユーロ。ドイツで魚の卵を食べられると思わなかったので、とてもうれしい。

フリードリッヒス トラウトキャビア 50g(にじますの卵)ドイツ製

価格:1,458円
(2016/3/6 18:23時点)



楽天でも売ってますね。ニジマスって書いてますけど。

IMG_20160306_070122.jpg
今朝、夫が作ってくれた朝食。
チリソーセージ、インゲンのバター炒め、昨日のハンバークの残りにチーズをのせたもの、サーモンとラディッシュとモッツアレラチーズの和え物。朝から豪華ですねー。ドイツ人が見たらびっくりしそうです。

ところで、今回は円高のおかげで、前回よりもユーロが10円ほど安いので、かなり助かります!



3月のミュンヘンは、ウサギがいっぱい!


到着した次の日は土曜日。今日のうちに食料を買い込んでおかないと、日曜日に飢えてしまうので、さっそく買い出しへ。
前回ミュンヘンを後にしたときにはクリスマスカラー一色だったスーパー、今回はイースター(復活祭)一色に。
キリストが十字架で磔にされた3日後に復活したことのお祝いですが、なぜかウサギがカラフルな卵を持ってきて庭に隠し、それを子どもたちが探す、ということになっているみたいです。ウサギも卵も繁殖や豊穣の象徴なんですね。

IMG_20160305_114924.jpg
ウサギのチョコ。
IMG_20160305_120449.jpg

IMG_20160305_120519.jpg
これは卵型のチョコかな。
IMG_20160305_122526.jpg
これは、卵をカラフルに塗るための絵具!食べられるらしいです。
IMG_20160305_122916.jpg
スーパーの百均(1ユーロ)コーナー。前回はクリスマスツリーの飾りでいっぱいでしたが、今回はイースターの飾りがいろいろ。
IMG_20160305_122856.jpg
これはたぶん、卵を庭に隠すためのワラを模してる?
IMG_20160305_123934.jpg
そしてそして、お肉コーナーにはウサギ!前は無かったと思うので、この時期だけなのかな。イタリアの市場ではよく見ましたけどねー。かわいいお耳とおしりが痛々しいです。。。

でも、こういうグッズなら、日本でも流行りそうかな?

エッグ型缶ケース イースターエッグ うさぎ ラビット 【ハードケース 小物 雑貨】ZA-512

価格:514円
(2016/3/6 17:16時点)




2回目のミュンヘン生活、始まりました!

2回目ということもあり、日本はやっと暖かくなりそうなのに、また寒いところに行かないといけないので、今ひとつテンション上がらないまま(笑)出発しました。
前回はドーハ経由でしたが、今回はイスタンブールでトランジット。

RIMG0455.JPG
ドーハよりずっと楽しい雰囲気。
RIMG0456.JPG
これはもしや。。。
RIMG0457.JPG
カラフルなお皿!日本で買うと高いんですよねー。

【ポイント10倍】[トルコお土産]トルコ 小皿 3コセット(海外土産 トルコお土産 トルコ土産 トルコおみやげ トルコみやげ)【あす楽対応】

価格:3,596円
(2016/3/6 16:28時点)




トルコ、一度は行ってみたい国のひとつです。

RIMG0459.JPG

到着した日のミュンヘンは、珍しく晴れていて、ぽかぽか陽気。さっそく、テラス席でビールを。

IMG_20160306_072037.jpg
暖かかったのは初日だけ。今朝は雪が積もっています。早く暖かくならないかなー。

2015年11月24日

クリスマスマーケット


ここ1週間くらい、最高気温が15度くらいまで上がって、奇跡的に暖かい日が続いていました。そのあと、風なんて吹いたことがなかったのに、変に暖かい強風の日が3日間くらい続きました。
夫が同僚のドイツ人に聞いたところでは、よくあることだそうで、変に暖かい日と強風が続いた後に、本格的に冬が来るそうな。
そして、その言葉どおり、週末は気温が0度まで下がって、ついに雪が降りました。
IMG_20151122_090056.jpg
IMG_20151122_090049.jpg

IMG_20151122_090101.jpg

ドイツの冬の楽しみのひとつは、やっぱりクリスマスマーケット。ミュンヘン空港でひとあし早く開催していると聞いたので、行ってきました。

IMG_20151121_132939.jpg

IMG_20151121_133010.jpg
でっかいクリスマスツリー。

IMG_20151121_133201.jpg
民芸品屋さん。

IMG_20151121_133454.jpg
クレープ屋さん。

IMG_20151121_133214.jpg
オクトーバーフェストでもたくさん売っていたハート型のクッキー。

IMG_20151121_133539.jpg
動く白クマさんたち。

IMG_20151121_133105.jpg
スイーツいろいろ

IMG_20151121_133606.jpg
サンタさんグッズもいっぱい。

IMG_20151121_140109.jpg
中央にはスケートリンク!クリスマスマーケットには、リンクは付き物みたいです。

IMG_1840.JPG
ドイツ人も、ビールばっかり飲んでいるわけではありません。寒いときには、グリューワインを楽しみます。ワインと香辛料などを温めて作るホット・カクテルの一種だそうです。単に、ワインを温めたわけではありません(笑)想像よりずーっとおいしいです。日本の初詣でも、甘酒ではなくてこれを売ってほしいです。

【お酒】ラプンツェル グリューワイン 1000ml[rapunzel gluhwein][ドイツ]

価格:980円
(2015/11/24 17:17時点)
感想(50件)




IMG_20151121_144659.jpg
オーブンで焼いたじゃがいもの上に、スモークサーモンとサワークリームのソースをのせたもの。激ウマ!

IMG_20151121_110538.jpg
緑やお花もなくなる冬、こういうリースにキャンドルをのせたものを部屋に置くみたいです。素敵ですねー。


ドイツから日本への荷物発送 その後


ドイツから日本への荷物発送

準備万端、完璧と思っていたその日。DHLの集荷は来ませんでした(涙)待てども待てども。。。

やっぱり、ブザーの横の名前が違うのがまずかったのか。。。(ドイツあるある(宅配)

でも、Eメールアドレス知ってるんだから、連絡くらいしてくれたっていいよねー。どうすればいいのかもわかんないし。。。もしかして、明日くらいに平気な顔して来るのだろうか。

時間指定なしの集荷は3ユーロ。午後指定にしたので6ユーロかかっています。。。

っていうか、この大きな荷物2箱、どうやって日本に送ればいいの?

そこで、夫が名案を。タクシー呼んで、近くの郵便局まで持って行こう!帰国まで日もないし、待ってても来るかどうかわからない集荷を待つよりもいいのじゃないかと。わたしも早くこのミッションから解放されたかったので同意。

夫がタクシー会社(Taxi München eG --- TEL: 089-21610 / 19410)に電話してみると、英語が通じたようです。よかった。念のため、ブザーの横にある名前○○○を伝えておきました。ドイツ人の名前ですけど(笑)タクシーは数分で来るとのこと。はやっ。

急いで二人で荷物を1階におろすと、どこかの部屋のブザーを押すおじさんが。なんだかそのときアパートの玄関のドアが半開きだったみたいで、ずーっとブーーーーって鳴っていたので、うまく呼べない様子。

もしかして、と夫が「○○○宅を呼んでる?」とおじさんに聞いてみると、「Ja!○○○ってドイツの名前だからあんたたちとは思わなかったよ」(笑)ていうか、おじさん、早すぎてびっくり!

赤い帽子かぶせて白いひげをつけたらサンタクロースになりそうな、笑顔の素敵なやさしそうなおじさん。わたしが抱えた軽い方の荷物をさっと担いで、車へ。夫が重い方の荷物を担いだので、途中で、重たくない?と聞いてくれました。

駅前の郵便局へ行ってほしい、と頼んだら、駅前の郵便局は今日(土曜日)開いてるかな?と言うので、開いてなかったら他の郵便局へ、とお願い。わかった、とおじさん。ここまでの会話ですが、全部英語ってわけではなかったと思います。ドイツ語や、お互いの勘?に頼ってのやりとり(笑)

土曜日午前中に郵便局が開いてるかどうかわからないのも、ドイツあるあるです。

郵便局前に着いて、料金を支払い。なんと、6.5ユーロ!おじさんのチップを入れても7ユーロ。最初からこっちにすればよかった。その後おじさんは郵便局が開いてるかどうか確かめてくれて、それから、軽い方の荷物を選んで夫に渡し、重たい方を郵便局まで運んでくれました。

ドイツのタクシーの運転手さんが全員、こんな良い人かどうかわかんないけど、感動的に良い人でした。

今回は、郵便局で英語ができる人はいなくて、集荷来なかったんですけどーという訴えはすべて無視(笑)でも、送り状をちゃんと箱に貼っておいたので、とりあえずスムーズに受付されました。受付のおばさんが箱の重さを測る台に荷物を載せろとか、これを下ろして二つ目を載せろとか夫に命令していたのがおもしろかったです。客にやらせるのかー??

きっちりしているところと、急にざっくりするところのギャップがおもしろいわー、ドイツ人、興味深いです。

わたしたちがドイツのシステムに慣れていないため、というか、ドイツ語ができなくて少し損したことは初めてではないです。(ドイツの電車

集荷料金の変換については、DHLとEメールで交渉中ですが、今のところ、1回たらい回しにされました(笑)

外国では強く主張しないと誰も相手にしてくれないというのは当たり前の常識なので、ドイツ語をもっと勉強するか、まぁいいか、と思うか、DHLの集荷は二度と頼まないか、の3択ですね(笑)

*追記*
このページにコメントいただいていたのですが、帰国中で気づかなくてすみませんでした。もう手遅れとは思いますが、今後同じような目に合った方のために、わたしが思いつく解決法を考えてみました。

1.わたしが荷物を預かったときには、サインをさせられました。そして、荷物を引き取りに来た人はみんな不在配達票を持っていました。ということは、配達業者は誰に荷物を預けたかを必ず把握しているはずです。そこを強く配達業者に言ってみる。

IMG_20160416_115406.jpg
無造作にドアに貼ってあるこれがDHLの不在票です。誰かが持っていったり、風で飛んだらおしまいです。

ちなみに、DHLの集荷料金は、返金されましたよ。集荷のオーダーはキャンセルされました、みたいな事務的なメールだけ来ました(笑)

2.日本の郵便局に問い合わせてみる。日本の郵便局では「配達済み」で処理されているかもしれませんが、届いてないよーって言ってみたら、調べてくれるかもしれません。

3.EMSは確か、保険が付いていると思うので、保険請求をする。

あとは、コメントを書かれている方がやっていたように、1軒ずつ聞いてまわるくらいですかねぇ。そして、海外で暮らしていればこんなことも起こるよねーくらいに気楽にかまえることですかね。またネタができたわーって思っておいたら、気持ちも楽になります(笑)




2015年11月20日

ドイツあるある(宅配)


ドイツアマゾンで発注したのが日曜日の午前中。月曜日の9時にはアマゾンから発送しましたのメールが。
さすがアマゾン!と思っていました。

アマゾンが知らせてきた出荷番号をDHLのHPで検索すると、フランクフルト辺りから発送されて、火曜日にはミュンヘンまでやってきたようです。
そして、火曜日の11時頃に、「配達に出発しました」の表示が。おお、これは今日来るな、と思ってわたしはこの日から待機状態になりました。まさか、3日も待たされることになるとは知らずに。。。

1.png

来ないなーと思ってDHLのHPを見ると、なんと!19時過ぎに、「今日は配達できませんでした」の文字。
アマゾンの出荷は早かったけど、ここに来てのんびりペースになるのか(笑)

まぁいいか、明日は来るやろー、と思ったわたしが甘かった。

水曜日の昼過ぎ、早く来てくれないと食料の買い出しに行けないなーと思っていると、やっと玄関のチャイムが鳴りました。はいはいーと出ると、配達のおじさん。ドイツ語で何事が言っていましたが、Ja,ja!と適当に返事。だって、配達でしょ?

するとおじさん、廊下の向こうの方に置いていた台車をごろごろと転がしてきた。まず小さい箱をわたしに手渡し、そしてもう少し大きい箱を。。。??それからまぁまぁ大きい箱をスライドさせてわたしの部屋に入れる。えーっ、そんなに注文したっけ??

そこで気づいた。あ、これ、ドイツあるあるだ!「留守にしている近所の人の荷物を預かってくれ」のやつだ!
まぁいいか。サインして、ダンケシェーンって言いました。

小さいのがわたしのやなー、と思ってよく見ると、3つとも、うち宛てじゃない(驚)しかも、DHLじゃなくて他の運送会社のやし(汗)
えー!えー!このタイミングで来るって、あのおっちゃん、天才的じゃない??うちの荷物と思うやん!この3ヶ月近く、こんなこと一度もなかったのに。。。

そして、この日もわたしの荷物は届かず。。。洗濯にも行かずに待ってたのに、他人の荷物が3つもうちにある!

夫に泣きを入れたら、なんで引き受けたん?の冷たいお言葉。はい、ドイツ語わからないからです(涙)
夫がスーパーでお寿司を買ってきてくれました。市場で買ったのよりご飯がおいしかったです。その話はまた今度。

その夜、3つのうち2つ、近所のおじさん2人が引き取りに来ました。二人とも感じのいい人で、きちんとお礼を言ってくれたので、預かってよかったと思いました(笑)

そして、この日のうちに、スーパーの宅配(ドイツスーパーの宅配サービス)を依頼しました。ビールも少なくなってきたし、明日も配達が来なくて買い出しに行けないと飢えるので。

さて、木曜日。今日来なかったら、わたしも近所の人に預かってもらうパターンかなぁと思っていると、14時半、それはやっと来ました。
が、配達のおじさんがまた何か言っています。でも、預かってくれって言ってるんじゃないみたい。DHLの箱持ってるし。

うちの玄関のドアには、前に住んでいたらしいドイツ人の名前がまだ表示されています。それで、荷物と名前が違うね、って言ってるらしい。わたしの名前を言ってみたけど、パスポートある?とか言い出しました。けっこう、きっちりしてるのねー、と思ったけど、出してくるからちょっと待ってね、って言ったら、まぁいいや、って感じになって(笑)、そして、案の定、他にも2つ荷物預かってくれと言ってるらしい。

はいはい、今日はうちの荷物も届いたからねー、お安いご用ですよ、とサイン。わたしのバリバリ漢字のサインを見て真面目そうなおじさんもいーねー!って感じで笑ってました(笑)

さて、あとはスーパーの宅配を待つのみ。と、わたしの携帯に知らない番号から着信が。。。どうしようかと思ったけど、とりあえず出ました。やっぱり、ドイツ語。スーパーの名前だけは聞き取れたけど、うーん。英語でしゃべってくれへん?と英語で頼んでみました。すると、違う人に代わって、僕、英語しゃべれるよ、って言うので、よかった、で、何?って言ったら、これが何言ってるかわからん(笑)英語ちゃうやん(笑)

でも、outsideだけ聞き取れたので、あー、今、アパートの外にいるわけね、なんらかの事情で入れないのね、じゃあそこに行くわ、って言って、下に降りたら誰もいない。でも、今誰かエレベーターで上がっていったような。。。で、引き返してみるとうちの玄関の前におじさんとお兄さんが(笑)

無事に荷物受け取って、空き瓶を持って帰ってもらって(おじさんが本数を確認、商品代からこの金額が割引されますよーって液晶画面で見せてくれました)、サインすると、笑顔でチャオ!って言ってさわやかに帰って行きました。

後で気づいたけど、アパートの入口のブザー横には部屋番号はなくて、住人の名前しか表示されてないんですよねー、なぜか。だから、スーパーの配達の人たちがわたしの名前が見当たらなくて困ってたわけね。

一度、日本からの荷物をドイツポストの人に届けてもらったことがあったし、前回スーパーの宅配を頼んだときも問題なかったから気づかなかったけど、そのときはたまたま、他の部屋の人の配達もあって、配達の人がすでにアパートの中に入ってたから問題なかったのねー。

今度から配達を頼むときは、前の住人の名前をかっこ書きで入れておこうと思います。

ちなみに、最初に預かった3つの荷物のうち最後のひとつは、この日、とーってもきれーなお姉さんが引き取りに来て、めーっちゃ助かったわ―って感じで喜んでくれました。

ミュンヘンの人、基本、みんないい人で感じ良いのです。おもしろかった。















ドイツでネットショッピング


ドイツアマゾンでネットショッピングに挑戦しました。

IMG_20151120_083514.jpg
フィンランドの医療機器メーカーが販売しているもの(Valkee NPT1100)で、冬季うつに効果があるそうです。毎朝、起きて30〜60分以内にイヤホンみたいな部分を耳に入れて、光を12分間照射します。

日本ではまだ効果が認められてなくて、薬事法の関係で「眠りを変える」とか「睡眠コントロール」というキャッチフレーズで販売されていますが、3万円くらいします。わたしが買ったモデルは少し古いのか、日本では販売されていないようです。

【正規代理店】眠りを測り、眠りを変える光刺激装置VALKEE2黒 (日本語取説・安眠チェッカー付)

新品価格
¥31,000から
(2015/11/20 19:28時点)




ドイツアマゾンで88ユーロで売っていたので、思い切って買ってみました。

今朝さっそく使ってみましたが、逆に眠たくなったような?でもまぁ、今年の冬くらいは使ってみたいと思います。

さて、これでドイツでもネットショッピングができるようになりましたが、商品が届くまで、いろいろ面白いことがあったので、次回に報告します。



2015年11月19日

ドイツから日本への荷物発送


さて、今回の滞在もカウントダウンに入りました。帰国前に最後の大仕事です。
3ヶ月間、日本のうちを留守にするため、いろんな人にいろんなお願いをしてお世話をかけました。で、お土産たくさん買いました。段ボール2箱!

IMG_20151119_114348.jpg
先日、ホームセンターで買ったやつですね。

こんな大きな荷物を自分で郵便局に運び込むのは無理なので。。。ネットで申し込むことにしました。

https://www.dhl.de/de.html
DHLはFEDEXと並んで日本でも有名な国際宅配会社ですが、最近ドイツポストに買収されたそうで、ドイツポストの国際郵便事業は、DHLが行っているそうな。ちなみに、ドイツポストは国営ではなく、民間会社です。

1.png
DHLのサイト。一応、英語バージョンもあるんですが、DHLの送り状の画面はドイツ語のみです(涙)
画面中央、送付先の国を選択、重量を選択、箱のサイズを選択。ここでは2種類しか選べませんが、これより大きい箱に関しては、後の画面で入力するところがあります。

2.png
大きい箱で送る場合は、中央にある選択肢のうち上から2番目のSperrgutを選択。4番目は有料で保険をかけたりもできるみたいです。入力したら、右下の赤いボタンをクリック。

3.png
さっき入力した内容が表示されてます。画面下へスクロールして、

4.png
左に発送元、右に配送先の住所を入力。下に選択肢2つありますが、何かの事情で配達ができなかった場合、上を選択しておくと、荷物は廃棄されます!下を選択しておくと、10〜20ユーロで発送元に返却されます。返却されても困るけどなぁ。
どちらかに決めて、右下の赤いボタンをクリック。

7.png
ここがけっこう難関です。荷物の明細を入力します。説明を読むと、配送先の通関で使用するものだから、配送先の言語か英語で、って書いています。が、日本語で入力しても文字化けしそうなので、いちおう英語で、もうかなりざっくり適当に入力しました。
左から明細、数量、重量、価格、です。明細行の下に、箱全体の総重量を入れます。
明細行の上にある4つの選択肢ですが、左から、ギフト、書類、返品、その他です。お土産だから、ギフトでいいかな。
明細の下の欄は、特別な許可が必要な物の申告用です。肉とか?
ここの入力で時間かかると、タイムアウトになって、始めからやり直し(涙)になるので、ちゃちゃっと入力して、右下の赤いボタンをクリックしましょう。

8.png
1段目の枠内には、さっき入力した発送元、配送先の住所が表示されてます。
2段目、ここが重要です。配達員さんの写真があるところ、右の赤いボタンをクリックすると、集荷日と時間を選択できます。

5.png
集荷日だけで時間を選択しないと3ユーロ、時間(午前か午後だけですが)を選択すると6ユーロの手数料です。

6.png
3段目、Eメールアドレスを入力して、
一番下、チェックボックスにチェックを入れて(規約に同意しますの意味)、赤いボタンをクリック。

9.png
支払方法の入力画面です。一度登録すると、右のEメールアドレスとパスワードでログインできます。


10.png
登録すると、この最終画面になりますが、実はここからが大変でした。右下の赤いボタンをクリックしても、先に進めないのです。
支払方法にクレジットカードを選択しましたが、使えません、と言われたので、請求先住所を日本の住所にしてみました。が、やっぱり先に進めません。
しかたないのでPaypal支払うことにしましたが、やっぱりだめ。試しに、請求先住所をドイツの住所に戻してからPaypalを選択すると、なんとかOK.

11.png
確認画面にあるPDFデータをダウンロードして、印刷。確認のEメールも送られてきますので、その中のリンクからもPDFデータをダウンロードできます。

IMG_20151119_114429.jpg
これは、先日、駅前の郵便局に行ってもらってきました。無料です。幸い、窓口のお姉さんが英語ができたので、インボイス入れて、箱にぴたっと貼るビニール袋がほしいんだけど、、、って言ったらくれました。ドイツ語でこれを何というのかはわかりません。必要な方は、この写真を見せてみてください(笑)

2015年11月12日

ドイツの音楽

ドイツ語が分からないので、テレビはまったく見ないのですが、雰囲気だけでも楽しもうと思ってインターネットラジオでドイツのラジオ放送を聞いています。

いろいろありますが、この局では一日中、ドイツのヒット曲を流しています。
http://www.webradio.de/antenne-bayern/top-40

ドイツの曲だけでなく、アメリカのヒット曲もよく流れるし、フランスの曲もたまに流れます。ドイツ語の曲で最近気に入っているのはこれです。
https://youtu.be/oq0rrYrufYU
何言ってるかはわかりませんが(笑)どうやらラブソングみたいです。

Hoffnungslos Hoffnungsvoll

新品価格
¥818から
(2015/11/12 21:48時点)




知らぬ間にこの曲のメロディを口ずさんだりしていると、だいぶ馴染んできたなぁと思って可笑しくなります。

最近ではマリエン広場に行っても、市庁舎(ミュンヘン観光)の写真をパシャパシャ撮っている観光客を横目に、自分の目的地へまっすぐ向かっています。たった2か月前にはわたしも必死で写真を撮っていたのに、慣れってすごいものです。

ひとりでカフェに入ってビールを飲めるようになりましたしね。

ドイツの冬のお楽しみのひとつに、華やかなクリスマスマーケットがあります。マリエン広場で開催されるのは、ちょうどわたしたちが帰国する日なので、残念ながら行けないのですが、空港でひと足先に開かれるようなので、今度はそれを見に行きたいと思います。

最新記事
検索
カテゴリアーカイブ
写真ギャラリー
最新コメント
ドイツから日本への荷物発送 その後 by こまっている母 (11/25)
ドイツから日本への荷物発送 その後 by こまっている母 (12/16)
足るを知る by Tukiruri (09/03)
ドイツ人は他人に優しい by 猫3匹 (09/03)
ファン
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。