新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年02月12日
ガリレオ Galileo Galilei 1564-1642
伽利略,意大利物理学家,天文家。生于比萨的一个医生家庭。他是用天文望远镜观察月球的第一人,并发现了木星的四颗卫星。他认为,太阳与其他行星围绕地球转动的说法是错误的。他不顾天主教会的迫害,1632年出版了阐述“地动说”的著作。天主教会将他审判,囚禁。伽利略最终死于狱中。
それでも地球は動く。
即便如此,地球是转动的。
人気ブログランキング
それでも地球は動く。
即便如此,地球是转动的。
人気ブログランキング
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
2019年02月11日
シェイクスピア Willian Shakespeare 1564-1616
莎士比亚,英国伟大的戏剧家,诗人,文豪。在中国,日本都尊他为“莎翁”。他从小在舞台上打杂,当过演员,终于走上戏剧创作之路。代表作:《罗密欧与朱丽叶》,《威尼斯商人》,《仲夏夜之梦》;四大悲剧《哈姆莱特》,《奥赛罗》,《李尔王》,《马克百四》。他的十四行诗也广为流传。
全世界が一つの舞台、そこで男女は問わぬ、人間はすべて役者に過ぎない。「お気に召すまま」
全世界是一个舞台,在台上不分男女,所有人都只不过是演员而已。[皆大欢喜]
時というものは、それぞれの人間によって、それぞれの速さで走るもの。
时间,因人而异,流逝的速度是不同的。
知識は、我々が点に飛翔する翼である。「ヘンリー六世」
知识,是我们冲天翱翔的羽翼。[亨利六世]
人の身を織るのは夢と同じ糸。そのささやかな一生は眠りによって輪を閉じる。「あらし」
编织人身的如同梦幻之线。短暂的一生,将由睡眠画上句号。[暴风雨]
今が最悪だと言えるときは、まだ最悪ではない。「リア王」
可以说现在是最坏的处境,但还不是绝境。[李尔王]
波が小石交じりの岸に寄せてくるように、一分一分が終わりに向かって先を急ぐ。「ソネット」
就像波浪打嵌满碎石的岸边,一分一分的时间朝着终点飞逝而去。[十四行诗]
人気ブログランキング
全世界が一つの舞台、そこで男女は問わぬ、人間はすべて役者に過ぎない。「お気に召すまま」
全世界是一个舞台,在台上不分男女,所有人都只不过是演员而已。[皆大欢喜]
時というものは、それぞれの人間によって、それぞれの速さで走るもの。
时间,因人而异,流逝的速度是不同的。
知識は、我々が点に飛翔する翼である。「ヘンリー六世」
知识,是我们冲天翱翔的羽翼。[亨利六世]
人の身を織るのは夢と同じ糸。そのささやかな一生は眠りによって輪を閉じる。「あらし」
编织人身的如同梦幻之线。短暂的一生,将由睡眠画上句号。[暴风雨]
今が最悪だと言えるときは、まだ最悪ではない。「リア王」
可以说现在是最坏的处境,但还不是绝境。[李尔王]
波が小石交じりの岸に寄せてくるように、一分一分が終わりに向かって先を急ぐ。「ソネット」
就像波浪打嵌满碎石的岸边,一分一分的时间朝着终点飞逝而去。[十四行诗]
人気ブログランキング
2019年02月10日
ベーコン Francis Bacon 1561-1626
培根,英国政治家,哲学家,近代科学方法与经验论的先驱。培根尖锐地批判了中世纪经院哲学,认为它严重地阻碍了科学的进步,主张改造人类之时,实现伟大的复兴。他认为,科学必须追求自然界事物的原因和规律。要达到此目的,必须以感官经验为依据。他提出了唯物主义经验论的原则,认为知识和观念起源于感性世界,感觉经验是一切知识的源泉。要获得自然的科学知识,就必须把认识建筑在感觉经验的基础上。他提出经验归纳法是唯一正确的方法,主张以实验和观察材料为基础,经过分析,比较,选择,排出,最后得出正确的结论。代表作有《学术的进步》和《新工具》等。
知識は力なり。
知识就是力量。
人は機会の来るのを待つだけでなく、自らこれを作らなければならない。
人不能只是等待机会到来,而是要自己去创造机会。
歴史は人間を賢明にし、詩は想像力を持たせ、
数学は微細にし、自然科学は深淵にし、
倫理学は重厚にし、論理学と修辞学は議論に秀でさせる。
读史使人明智,读诗使人富于想象力,
数学使人周密,自然科学使人深沉,
伦理学使人庄重,逻辑学与修辞学使人善辩。
人気ブログランキング
知識は力なり。
知识就是力量。
人は機会の来るのを待つだけでなく、自らこれを作らなければならない。
人不能只是等待机会到来,而是要自己去创造机会。
歴史は人間を賢明にし、詩は想像力を持たせ、
数学は微細にし、自然科学は深淵にし、
倫理学は重厚にし、論理学と修辞学は議論に秀でさせる。
读史使人明智,读诗使人富于想象力,
数学使人周密,自然科学使人深沉,
伦理学使人庄重,逻辑学与修辞学使人善辩。
人気ブログランキング
2019年02月09日
セルバンテス Miguel de Cervantes 1547-1616
西班牙作家。他参加了著名的勒班多打海战,在战斗中失去左手,归国途中被海盗掳为奴隶,回国后坐过牢。他在狱中写作的《唐. 吉诃コ》成为不巧名作。其作品还有《模范小说集》等。
光り輝くものすべて金に非ず。
发光的并非都是金子。
ローマは一日にしてならず。
罗马不是一天修成的。
命ある限り、希望はある。
只要有生命,就有希望。
金持ちのたわごとは格言で通る。
富翁的蠢话也被当成格言使用。
有頂天の歓喜は常に悲哀に転ずる。
乐极常生悲。
人気ブログランキング
光り輝くものすべて金に非ず。
发光的并非都是金子。
ローマは一日にしてならず。
罗马不是一天修成的。
命ある限り、希望はある。
只要有生命,就有希望。
金持ちのたわごとは格言で通る。
富翁的蠢话也被当成格言使用。
有頂天の歓喜は常に悲哀に転ずる。
乐极常生悲。
人気ブログランキング
2019年02月08日
レオナルド・ダ・ヴィンチ Leonardo da Vinci 1452-1519
意大利画家,雕刻家,建筑家,文艺复兴时期的巨匠。他的成就还广泛涉猎自然科学,音乐等多方面。活跃在佛罗伦萨,米兰,晚年旅居法国。代表作有油画《蒙娜丽莎》,《最后的晚餐》等。
充実な一日が幸せな眠りをもたらすように、充実な一生は、幸せな死をもたらす。
就像充实的一天会带来甜蜜的水面一样,充实的一生,会带来幸福的死亡。
師を凌駕せざる者は哀れなるかな
不能凌驾于吾师之上者,哀哉。
高待遇アルバイトなら【ウレッコワーク】
人気ブログランキング
充実な一日が幸せな眠りをもたらすように、充実な一生は、幸せな死をもたらす。
就像充实的一天会带来甜蜜的水面一样,充实的一生,会带来幸福的死亡。
師を凌駕せざる者は哀れなるかな
不能凌驾于吾师之上者,哀哉。
高待遇アルバイトなら【ウレッコワーク】
人気ブログランキング
2019年02月07日
ダンテ Dante Alighieri 1265-1321
意大利诗人。生于欧洲中世纪与近代的过渡时期,弗洛伦萨人。他单相思的初恋情人,25岁夭亡的贝亚特丽契,对他的创作产生了巨大的影响。1315年,佛罗伦萨由军人掌权,但丁被放逐,从此浪迹天涯。他以诗歌派遣乡愁,将一生中的恩仇都写入他的名著《神曲》中,对教皇揶揄嘲笑,他将自己一生永恒的恋人,安排到天堂的最高境界。代表作:《神曲》,《新生》,《飨宴》等。
汝の道を歩め、人々をしてその言うにまかせよ。
走你自己的路,让别人去说吧。
人は考えることによってでなく、行うことによって成長する。
人不是因为思考,而是因为行动而成长的。
人気ブログランキング
汝の道を歩め、人々をしてその言うにまかせよ。
走你自己的路,让别人去说吧。
人は考えることによってでなく、行うことによって成長する。
人不是因为思考,而是因为行动而成长的。
人気ブログランキング
2019年02月06日
エピクテトス Epikttos 55?-135?
古罗马斯多葛学派哲学家。出生于希腊,是一位被解放的奴隶。他主张实线本位的哲学,对后世的哲学界影响深远,却没有留下著做,由其弟子收集整理了反映他思想的《语录集》。
神が人間に一つの舌と二つの耳を授けしは、我々がしゃべるより他人から二倍余計に聞くためなり。
神授予了人一个舌头,两只耳朵,为的是让我们不要饶舌,更要双倍地倾听他人的话语。
人気ブログランキング
神が人間に一つの舌と二つの耳を授けしは、我々がしゃべるより他人から二倍余計に聞くためなり。
神授予了人一个舌头,两只耳朵,为的是让我们不要饶舌,更要双倍地倾听他人的话语。
人気ブログランキング
2019年02月05日
キケロ Marcus Tullius Cicero BC106-BC43
古罗马政治家,雄辩家,哲学家。出身于奴隶主骑士家庭,以善于雄辩而成为罗马政治舞台的显要人物。公元前63年当选为执政官,他在罗马走向帝政的时代,努力保持共和制。后遭安东尼杀害。他的著作《论友情》,《论义务》是拉丁语散文的典范。
艱難に会って初めて真の友を知る。
患难方识真朋友。
恩を受けた人は、その恩を心にとめておかなければならない。
しかし、恩を与えた人は、それを覚えているべきではない。
受人恩惠之人,必须将恩惠牢记心头。
施人恩惠之人,则不必将之记住。
記憶は全ての知識の入れ物であり、さやである。
记忆是所有知识的容器,是刀鞘。
人気ブログランキング
艱難に会って初めて真の友を知る。
患难方识真朋友。
恩を受けた人は、その恩を心にとめておかなければならない。
しかし、恩を与えた人は、それを覚えているべきではない。
受人恩惠之人,必须将恩惠牢记心头。
施人恩惠之人,则不必将之记住。
記憶は全ての知識の入れ物であり、さやである。
记忆是所有知识的容器,是刀鞘。
人気ブログランキング
2019年02月04日
2019年02月03日
プラウトゥス BC250-BC184
古罗马剧作家。他将希腊新喜剧移植,改变为罗马风格的作品,使之成为表现市民生活,充满开朗的笑声,具有辛辣讽刺意味的喜剧,对后来的莎士比亚,莫里哀等人产生了巨大影响。代表作:《俘虏》,《吹牛的士兵》,《一坛金子》等。
悪銭は身につかない。それは容易に来たって容易に去る。
不义之财攒不住。来得容易去得快。
人気ブログランキング
悪銭は身につかない。それは容易に来たって容易に去る。
不义之财攒不住。来得容易去得快。
人気ブログランキング