アフィリエイト広告を利用しています
最新記事
カテゴリーアーカイブ
記事ランキング
ファン

広告

posted by fanblog

2018年08月07日

【米語のメモ】道路の違い

アメリカ留学中に、イギリス留学経験者の友人とWEB上で交換日記をつけていました。
英語、米語の違いについて、お互いにやりとりした、楽しいメモです。


米国・・・右側通行

英国・・・左側通行

誰でも知ってるって?
ユンは去年まで、イギリスが左側通行(日本と同じ)って知らなかった。

8月も終盤、秋に近づいてきたね。
ここ最近、どうも体の具合が悪いわ。
米国民全てとはいわないけど、結構彼らの食生活って乱れてて、ピル(薬・栄養剤)でビタミンとか補うのが普通。
ユンはピル飲んでないから、何かしら栄養が足りてないのかも知れない・・・。肉とポテトとコーンの毎日。野菜が足りてないかも・・・。ふぅ〜・・・。

【追記】
米語のメモというより、米国生活のメモ、ですね;

【注意書】
時期が2003年当時なので、表現に関して若干古いかもしれないことと、まだ英語勉強中な私たち(私に関しては英語初心者)なので、不十分な知識でやりとりしています。

英語、米語を知りたくて、このページにたどり着いた方は、参考にならないかもしれません。
若い(若かった;)留学経験者が、大好きな英語についてやり取りしている記事です。

友人からのメッセージやコメントは簡略化して掲載いたします。

私=ユンちゃん、 友人=エリーちゃん、と表現します。
※※※




タグ:留学
この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/7804425
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
プロフィール
白井 優雪さんの画像
白井 優雪
子育て中の主婦です。 フルタイムの会社員。 「人生1度きりなら楽しくね」がモットーです。 日常の中で、「これイイ!」と思ったことを情報発信します。 100均大好き。
プロフィール
検索
最新コメント
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。