2020年09月29日
2020/09/29(火)
始値 3,030
高値 3,245
安値 2,936
終値 3,230 前日比 +130 +4.19%
出来高 1,202,100
『(開示情報の経過)F351の第2相臨床試験の最終報告会について』
英語版で
なんで議長の紹介が中国表記のままなんだろう...
ま いっか
日本語版だと
今後の手続きについてNMPAのCDEに相談
としか書いてないけど
英語版だと
適した規制の進め方について相談 って書いてあるし...
F351が2相後に 早期承認されても、条件付き だからね
あとワザワザ日付を出してきてるのは...
妄想だけど
(中国は、治験結果・承認・製造販売 だから
戦略的な方向性って、日米についてでしょ
どっかと契約締結の 段取りが整った のかもね
ただ、マイル的な一時金はもらわない とか
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/10233140
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック
なんでだろうと思っただけなんだけど
IRの文面(本質的内容)については
今でも、元ネタはルヲが英語で書いてて
スタッフが訳してるのかなって思ってる...
(で 結局、英語版の方が詳しいことが多い
べつに
「出せ出せ 無能IR」ってゆー立場じゃないから
どっちでもいいんだけど...
私も、んと思いましたが
最近は日本IRが基準校なんですかね
英語に翻訳するときに読み方が分からなくて
そのままにしたと思われ