ネイティブが使うイギリス英語　一日一表現！

Hi everyone!

今週も、イギリス人との会話で頻出する、Phrasal verb (句動詞）をやります。

Phrasal verbsを構成する単語自体はとても簡単でシンプルですが、それが組み合わされると、全く違う意味になります。
もちろん他の単語でも言い換えられる事が殆どですが、ネイティブはなぜかこのPhrasal verbｓを好んで使います。(^_^;)

こればかりは覚えないと、意味の見当がつかないので、しっかり使いこなせるようにしましょう！

さて、今日の「ネイティブが使うイギリス英語」表現はGo off です。

１つめは、「（食品が）悪くなる、腐る」という意味です。

英英辞典には、

To become spoiled or rancid

と説明されています。

例文：

"The meat has gone off. The best before date has passed a week ago!"

うう〜、こんな事にはなりたくないですね。

"Best before　date" は賞味期限の事です。
食品のパッケージなどにBest before (日付）と印刷されています。

ちなみに日本では「賞味期限」を過ぎた食品も平気で頂く私ですが、イギリスのBest before は本当にそれを意味することもあるので、日付には細心の注意を払っています(^_^;)

それでは、今日はここまでです。

See you!