ビジネス英会話 男の英語

【男の英語】男の英文法_0012

しつこいですね〜。まだまだ英語の「語順」のネタです。
英語と日本語で決定的に違うポイントは、「語順」です。英語を習得するのに、「語順」に慣れさえすればだれでも英語が理解できますし、すぐに話せます。かたくるしいですが、ザ・英文法の第2文型、第5文型が理解できていれば、英語の読み・書きもスイスイです。英文法は、「語順」を細かく細かく理論的に解読したものにすぎません。

下記のフレーズを日本語で言ったことありませんか？
言った場面を思い出すことができますでしょうか？

「私は会議室を掃除するように命じた。」
I ordered the meeting room to be swept.

このフレーズが、英文法で解析すると下記の要素を持っていることが解るでしょうか？
1) 肯定文
2) 5文型（S+V+O＋C）　O(the meeting room)＝C(to be swept)
3) 部屋が掃除される

英語の語順は、せっかちなのでしょうか？ 難しいようですが、結局は言いたいことから言っています。文の後ろに行くほどお飾りです。このようなパターンを少しずつ増やしていけばいいんです。

[PR]
☆大容量256ＧＢ・月額1,000円（税抜）〜！レンタルサーバー【ヘテムル】

☆「自然なヒゲにできる」「スピードが速い」など評判の1000円脱毛★MEN'S TBC

☆[Dell]お得な週替わりパッケージご紹介中！

☆ダニ・ハウスダストにふとんクリーナーレイコップ