私が時々行く公園には、今の時期、たくさんの小さなアマガエルさんがいます。
草むらの中で、黄緑色の小さなアマガエルさんがあちこちで跳ねているので、気をつけて歩くようにしています。
自宅にも野生のアマガエルさんはいますが、大きい子がほとんどです。
しかし、この公園には小さなアマガエルさんばかりがたくさんいます。
これは毎年のことなのですが、今年は特にこの小さなアマガエルさんが多くいるような気がします。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽`*)?
There are a lot of small tree frogs at this time of year in the park I sometimes go to.
There are small yellow-green tree frogs hopping around in the grass, so I try to be careful when walking.
I have wild tree frogs at home, but most of them are large.
However, there are many small tree frogs in this park.
This happens every year, but this year I feel like there are especially many of these small tree frogs.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽`*)?
Zu dieser Jahreszeit gibt es in dem Park, den ich manchmal besuche, viele kleine Laubfrösche.
Im Gras hüpfen kleine gelbgrüne Laubfrösche herum, deshalb versuche ich beim Gehen vorsichtig zu sein.
Ich habe zu Hause wilde Laubfrösche, aber die meisten sind groß.
Allerdings gibt es in diesem Park viele kleine Laubfrösche.
Das passiert jedes Jahr, aber dieses Jahr habe ich das Gefühl, dass es besonders viele dieser kleinen Laubfrösche gibt.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽`*)?
每年这个时候,我有时去的公园里都会有很多小树蛙。
草丛里有黄绿色的小树蛙在跳来跳去,所以我走路时尽量小心。
我家里有野生树蛙,但大多数都很大。
不过,这个公园里有很多小树蛙。
这种情况每年都会有,但是今年我感觉这种小树蛙特别多。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽`*)呢?