久しぶりにダイサギさんに会うことができました。
さらに上流へ行くと、別のダイサギさんが飛行しているのが見えました。
ダイサギさんは白くて大きいので、とてもよく目立ちます。
ようやく雨が止んできましたが、川は濁流でかなり水量が多くなっていました。
そんな中でもカルガモさんたちがのんびり(？)と過ごしていました。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
Today I took a walk upstream of the river.
I was able to meet great egret for the first time in a while.
Further upstream I saw another great egret flying.
The great egret is white and large, so it stands out very well.
The rain had finally stopped, but the river was muddy and had a lot of water.
Even in the midst of all this, the eastern spot-billed ducks were relaxing (?).
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Heute habe ich einen Spaziergang flussaufwärts gemacht.
Ich konnte Silberreiher zum ersten Mal seit einiger Zeit wieder treffen.
Weiter flussaufwärts sah ich einen weiteren Silberreiher fliegen.
Silberreiher ist weiß und groß, daher fällt er sehr gut auf.
Der Regen hatte endlich aufgehört, aber der Fluss war schlammig und führte viel Wasser.
Selbst in einer solchen Situation waren Fleckschnabelente und andere entspannt (?).
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天我去河上游散步。
我有一段时间第一次见到了一只大白鹭。
再往上游，我看到另一只大白鹭飞来。
大白鹭的体色又白又大，因此非常引人注目。
雨终于停了，但河水却很浑浊，水很多。
即使在这种情况下，斑嘴鸭们也很放松（？）。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
