自宅の裏には、スズメさんが作ったと思われる穴がたくさん空いていました。
おそらくスズメさんたちが砂浴びをしたようです。
また、水場の水も減っていたので、スズメさんたちは水浴びもしたようです。
私は今日、山の麓の方まで散策に行きました。
夕方だったこともあり、虫が多く、蚊に刺されました。
スズメさんが砂浴びや水浴びをするのは、虫対策もあるのかもしれないと思いながら帰宅しました。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
It was a very hot day today.
Behind the house, there were many holes that appeared to have been made by eurasian tree sparrows.
It seems that the eurasian tree sparrows probably took a sand bath.
Also, the water at the waterhole was decreasing, so the eurasian tree sparrows seemed to be taking a bath.
I went for a walk at the foot of the mountain today.
Since it was evening, there were a lot of insects and I was bitten by a mosquito.
I went home thinking that the reason why eurasian tree sparrows bathe in sand and water might be to prevent insects.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Es war heute ein sehr heißer Tag.
An der Rückseite des Hauses befanden sich viele Löcher, die offenbar von Spatz gebohrt worden waren.
Es scheint, dass Spatz und andere wahrscheinlich ein Sandbad genommen haben.
Da außerdem das Wasser am Wasserloch zur Neige ging, nahmen Spatz und seine Freunde offenbar ein Bad.
Ich habe heute einen Spaziergang am Fuße des Berges gemacht.
Da es Abend war, gab es viele Insekten und ich wurde von einer Mücke gebissen.
Ich ging nach Hause und dachte, dass Spatz‘ Sand- und Wasserbad eine abschreckende Wirkung auf Insekten haben könnte.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天天气非常热。
房子后面有很多洞，似乎是麻雀挖的。
麻雀可能洗了沙浴。
而且，水坑里的水越来越少，麻雀们看起来像是在洗澡。
今天我去山脚下散步。
由于是晚上，虫子很多，我被蚊子咬了。
我回家想，也许麻雀用沙子和水洗澡是为了防虫。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
