今日も暑い日でした。
そのため、夕方の日の入り前の時間に山へ行きました。
長居はできなかったのですが、キビタキさんのさえずりを聞くことができて良かったです。
また、ウグイスさんのさえずりも聞こえてきました。
ウグイスさんの姿を探すと、電線に留まって鳴いていました。
久しぶりにウグイスさんの姿を見ることができて良かったです。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽`*)?
It was another hot day today.
Therefore, I went to the mountain in the evening before sunset.
I didn't stay long, but it was nice to hear the chirping of the narcissus flycatcher.
I also heard the chirping of the Japanese bush warbler.
When I looked for a Japanese bush warbler, I found it sitting on a power line and chirping.
It was great to see the Japanese bush warbler for the first time in a while.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽`*)?
Heute war wieder ein heißer Tag.
Deshalb ging ich abends vor Sonnenuntergang auf den Berg.
Ich blieb nicht lange, aber es war schön, den Gefiederten Fliegenfänger zwitschern zu hören.
Ich hörte auch den Trällerer zwitschern.
Als ich nach dem Trällerer suchte, saß er auf einer Stromleitung und zwitscherte.
Es war schön, Trällerer zum ersten Mal seit Langem wiederzusehen.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽`*)?
今天又是炎热的一天。
于是,我就在傍晚日落之前去了山上。
虽然我不能停留太久,但我还是很高兴听到了黄鶲的鸣叫声。
我还听到日本莺的鸣叫声。
当我寻找莺时,我发现它栖息在电线上,叽叽喳喳地叫着。
很高兴一段时间以来第一次看到莺。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽`*)呢?