今日は大きな川沿いの土手を自転車で走りました。
どの河川敷でもオオヨシキリさんのさえずりが聞こえてきました。
オオヨシキリさんは今がもっともさえずる時期だと思います。
初夏と言えば、オオヨシキリさんのさえずりというイメージが私の中では定着しています。
そして、今日はオオヨシキリさんの姿も見る事ができました。
どこへ行っても野鳥さんに会えて、とても嬉しい季節です♡
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽`*)?
Today I rode my bicycle along the banks of a large river.
I could hear oriental reed warbler chirping along every riverbed.
I think now is the time when the oriental reed warbler sings the most.
When I think of early summer, I have an image of the chirping of oriental reed warbler.
And today I was able to see an oriental reed warbler.
It's a very happy season where you can meet wild birds wherever you go ♡
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽`*)?
Heute bin ich mit dem Fahrrad am Ufer eines großen Flusses entlang gefahren.
Der Gesang des Großen Rohrsängers war in jedem Flussbett zu hören.
Ich denke, jetzt ist die Zeit, in der die Großen Rohrsänger am meisten singen.
Wenn ich an den Frühsommer denke, habe ich das Bild des zwitschernden Großen Rohrsängers vor Augen.
Und heute konnte ich auch den Großen Rohrsänger sehen.
Es ist eine sehr glückliche Jahreszeit, in der man überall wilde Vögel treffen kann ♡
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽`*)?
今天我骑着自行车沿着一条大河的岸边行驶。
我可以听到每一条河床边大苇莺的鸣叫声。
我想现在正是大苇莺唱歌最多的时候。
每当想起初夏,我的脑海里就会浮现大苇莺的鸣叫声。
今天我看到了大苇莺。
这是一个非常幸福的季节,无论走到哪里都能遇到野生鸟类♡
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽`*)呢?