2020年03月19日
今日のフレーズ:「そこまで落ち込むことじゃないよ」って英語で?? #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる!#ログ-95 2020年3月19日 &胃腸炎?からのプチ断食からのダイエット51日目
DMM英会話さん
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200319
【57歳のつぶやき】
66.05Kg(前日比+0.9) (もともと68kg以上)
なにがあったのでしょう!!昨日は急に体重が増えました
朝食:亜麻仁油、バナナ、豆乳、豆乳ヨーグルト+はちみつ&シナモン、黒にんにく
ランチ:豆腐サラダ、味噌汁、納豆、キムチ、ラーメン
晩ご飯:うちの嫁さんが買ってきてくれたレンチン牡蠣と、長いも いつもはすりおろなのですが、今回短冊にしてみました。
うちの嫁さんに好評やったので次回からすりおろと短冊でやってみよーっと
+少しのおやつ
飲み物は相変わらず家ではずーーーーーーーっとスープか白湯ですね。。。
今日はYOSHIさんのメルマガからです。
今日のフレーズ:「そこまで落ち込むことじゃないよ」って英語で??
・
・
・
・
・
【意味】そこまで落ち込むことじゃないよ
【ニュアンス解説】
end of the world は「この世の終わり」ですが、
今日のフレーズは否定文なので
「この世の終わりではない」となりますね。
ニュアンスとしては「事態はそこまで落ち込むほどひどくない」
「そこまで気を落とす必要はない」といった感じで、
相手を元気づけたい時に使う定番フレーズになります。
【例文】
1. アルバイトの面接
A. How did the job interview go?
<面接はどうだった?>
B. Not good. I don't think I got the job.
<上手くいかなかった。仕事はゲットできなかったと思うわ。>
A. If not, it's not the end of the world. You'll get the next one.
<もしそうでも、そこまで落ち込むことじゃないよ。次はゲットできるさ。>
2. ハネムーン最終日
A. Why do you look so sad?
<どうしてそんな悲しそうな顔をしているの?>
B. It looks like it's going to rain on the last day of our honeymoon.
<だって、ハネムーン最終日なのに雨予報よ。>
A. It won't be the end of the world. I actually like rain, you know?
<そこまで気を落とさなくても。俺、実は雨って好きなんだよね。>
誰かを励ます時にぜひ使ってみたいフレーズですね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【今週の英語トレーニング】
・スラスラシャッフル瞬間英作文 34日目です
5周目
8-15
音声中心やと時々ついていけにゃい。。。
・速読速聴Basic2400
Shinya先生の「ハイブリッド型英語トレーニング動画セミナーA初中級コース5週目」
Part2-section39だけ集中的に丁寧に
オーバーラッピング×1.5倍速×2回以上
コンプリートシャドー×1.5倍速×2回以上
テキストなしのリピーティング
日本語:
「日本語教育文法講義ノート」10日目
できず。。。でした
一日2課で12日間4月4日までで3周終わらせる
四の五の言わずにやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
ダイエット プチ断食 「それはその時になったら考えよう」って英語で?? 速読速聴Basic2400 音読パッケージ 瞬間英作文 IELTS TOEIC #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200319
【57歳のつぶやき】
66.05Kg(前日比+0.9) (もともと68kg以上)
なにがあったのでしょう!!昨日は急に体重が増えました
朝食:亜麻仁油、バナナ、豆乳、豆乳ヨーグルト+はちみつ&シナモン、黒にんにく
ランチ:豆腐サラダ、味噌汁、納豆、キムチ、ラーメン
晩ご飯:うちの嫁さんが買ってきてくれたレンチン牡蠣と、長いも いつもはすりおろなのですが、今回短冊にしてみました。
うちの嫁さんに好評やったので次回からすりおろと短冊でやってみよーっと
+少しのおやつ
飲み物は相変わらず家ではずーーーーーーーっとスープか白湯ですね。。。
今日はYOSHIさんのメルマガからです。
今日のフレーズ:「そこまで落ち込むことじゃないよ」って英語で??
・
・
・
・
・
【意味】そこまで落ち込むことじゃないよ
【ニュアンス解説】
end of the world は「この世の終わり」ですが、
今日のフレーズは否定文なので
「この世の終わりではない」となりますね。
ニュアンスとしては「事態はそこまで落ち込むほどひどくない」
「そこまで気を落とす必要はない」といった感じで、
相手を元気づけたい時に使う定番フレーズになります。
【例文】
1. アルバイトの面接
A. How did the job interview go?
<面接はどうだった?>
B. Not good. I don't think I got the job.
<上手くいかなかった。仕事はゲットできなかったと思うわ。>
A. If not, it's not the end of the world. You'll get the next one.
<もしそうでも、そこまで落ち込むことじゃないよ。次はゲットできるさ。>
2. ハネムーン最終日
A. Why do you look so sad?
<どうしてそんな悲しそうな顔をしているの?>
B. It looks like it's going to rain on the last day of our honeymoon.
<だって、ハネムーン最終日なのに雨予報よ。>
A. It won't be the end of the world. I actually like rain, you know?
<そこまで気を落とさなくても。俺、実は雨って好きなんだよね。>
誰かを励ます時にぜひ使ってみたいフレーズですね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【今週の英語トレーニング】
・スラスラシャッフル瞬間英作文 34日目です
5周目
8-15
音声中心やと時々ついていけにゃい。。。
・速読速聴Basic2400
Shinya先生の「ハイブリッド型英語トレーニング動画セミナーA初中級コース5週目」
Part2-section39だけ集中的に丁寧に
オーバーラッピング×1.5倍速×2回以上
コンプリートシャドー×1.5倍速×2回以上
テキストなしのリピーティング
日本語:
「日本語教育文法講義ノート」10日目
できず。。。でした
一日2課で12日間4月4日までで3周終わらせる
四の五の言わずにやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
ダイエット プチ断食 「それはその時になったら考えよう」って英語で?? 速読速聴Basic2400 音読パッケージ 瞬間英作文 IELTS TOEIC #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9713147
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック