2020年03月17日
今日のフレーズ:「熟睡したよ」って英語で?? #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる!#ログ-93 2020年3月17日 &胃腸炎?からのプチ断食からのダイエット49日目
DMM英会話さん
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200317
【57歳のつぶやき】
胃腸炎からのプチ断食からのダイエット49日目♬
65.90Kg(前日比-0.05) (もともと68kg以上)
66Kgの攻防ですね
朝食:亜麻仁油、バナナ、豆乳、豆乳ヨーグルト+はちみつ&シナモン、黒にんにく
ランチ:豆腐サラダ、味噌汁、納豆、キムチ、パン
晩ご飯:うちの嫁さんが買ってきてくれたお寿司&アンパン
+少しのおやつ
飲み物は相変わらず家ではずーーーーーーーっとスープか白湯ですね。。。
今日はYOSHIさんのメルマガからです。
今日のフレーズ:「熟睡したよ」って英語で??
・
・
・
・
・
【フレーズ】I slept like a baby. 《アイスレプ(トゥ)ライカベイビ》
【意味】熟睡したよ
【ニュアンス解説】
直訳は「赤ちゃんのように寝た」ですね。
これはつまり「ぐっすり寝た」という意味で、
物音などで起きたりすることなく、
熟睡した様子を指します。
【例文】
1. 出張帰り
A. Good morning.
<おはよう。>
B. Good morning. Did you get a good night's rest?
<おはよう。夜はたっぷり眠れた?>
A. I did, in fact. I slept like a baby.
<あぁ、ぐっすり。熟睡したよ。>
2. スキー旅行へ
A. You were sleeping like a baby last night.
<昨晩は熟睡してたね。>
B. I was so exhausted after that long drive. I hope I wasn't snoring.
<そう?長距離の運転でかなり疲れてたから。イビキかいてなかったわよね?>
A. You were, but just a little bit.
<かいてたよ、ちょっとだけね。>
sleep like a log も同じような意味でよく使われます。
以上です!
機関車トーマスでよく使われるフレーズですねっ🚂
【今週の英語トレーニング】
・スラスラシャッフル瞬間英作文 32日目です
4周目+CDの音声でトレーニング
38-48
CDがあるとリズムができていい感じです。
・速読速聴Basic2400
Shinya先生の「ハイブリッド型英語トレーニング動画セミナーA初中級コース5週目」
Part2-section24だけ集中的に丁寧に
オーバーラッピング×1.5倍速×2回以上
コンプリートシャドー×1.5倍速×2回以上
テキストなしのリピーティング
日本語:
「日本語教育文法講義ノート」8日目
第十二課:ヴォイス:続き
一日2課で12日間4月4日までで3周終わらせる
四の五の言わずにやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
ダイエット プチ断食 「それはその時になったら考えよう」って英語で?? 速読速聴Basic2400 音読パッケージ 瞬間英作文 IELTS TOEIC #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200317
【57歳のつぶやき】
胃腸炎からのプチ断食からのダイエット49日目♬
65.90Kg(前日比-0.05) (もともと68kg以上)
66Kgの攻防ですね
朝食:亜麻仁油、バナナ、豆乳、豆乳ヨーグルト+はちみつ&シナモン、黒にんにく
ランチ:豆腐サラダ、味噌汁、納豆、キムチ、パン
晩ご飯:うちの嫁さんが買ってきてくれたお寿司&アンパン
+少しのおやつ
飲み物は相変わらず家ではずーーーーーーーっとスープか白湯ですね。。。
今日はYOSHIさんのメルマガからです。
今日のフレーズ:「熟睡したよ」って英語で??
・
・
・
・
・
【フレーズ】I slept like a baby. 《アイスレプ(トゥ)ライカベイビ》
【意味】熟睡したよ
【ニュアンス解説】
直訳は「赤ちゃんのように寝た」ですね。
これはつまり「ぐっすり寝た」という意味で、
物音などで起きたりすることなく、
熟睡した様子を指します。
【例文】
1. 出張帰り
A. Good morning.
<おはよう。>
B. Good morning. Did you get a good night's rest?
<おはよう。夜はたっぷり眠れた?>
A. I did, in fact. I slept like a baby.
<あぁ、ぐっすり。熟睡したよ。>
2. スキー旅行へ
A. You were sleeping like a baby last night.
<昨晩は熟睡してたね。>
B. I was so exhausted after that long drive. I hope I wasn't snoring.
<そう?長距離の運転でかなり疲れてたから。イビキかいてなかったわよね?>
A. You were, but just a little bit.
<かいてたよ、ちょっとだけね。>
sleep like a log も同じような意味でよく使われます。
以上です!
機関車トーマスでよく使われるフレーズですねっ🚂
【今週の英語トレーニング】
・スラスラシャッフル瞬間英作文 32日目です
4周目+CDの音声でトレーニング
38-48
CDがあるとリズムができていい感じです。
・速読速聴Basic2400
Shinya先生の「ハイブリッド型英語トレーニング動画セミナーA初中級コース5週目」
Part2-section24だけ集中的に丁寧に
オーバーラッピング×1.5倍速×2回以上
コンプリートシャドー×1.5倍速×2回以上
テキストなしのリピーティング
日本語:
「日本語教育文法講義ノート」8日目
第十二課:ヴォイス:続き
一日2課で12日間4月4日までで3周終わらせる
四の五の言わずにやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
ダイエット プチ断食 「それはその時になったら考えよう」って英語で?? 速読速聴Basic2400 音読パッケージ 瞬間英作文 IELTS TOEIC #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9708298
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック