2020年03月12日
今日のフレーズ:「私の父は単身赴任をしています」って英語で?? #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる!#ログ-88 2020年3月12日 &胃腸炎?からのプチ断食からのダイエット45日目
DMM英会話さん
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200312
【56歳のつぶやき】
胃腸炎からのプチ断食からのダイエット44日目♬
66.25Kg(前日比+1.5) (もともと68kg以上)
油断しすぎ いきなり+1.5Kgって
リバウンドきたーって感じでしょうか。。。
朝食:亜麻仁油、バナナ、豆乳、青汁
ランチ:カレー、納豆、キムチ、
晩ご飯:残り物の豚肉とキャベツにしめじ、もやしで炒め物作りました。
+大量のおやつ
飲み物は相変わらず家ではずーーーーーーーっとスープか白湯ですけどね。。。
今日は英語ぷらすさんのメルマガからです。
今日のフレーズ:「私の父は単身赴任をしています」って英語で??
・
・
・
・
・
私の父は仕事のために家から離れたところに住んでいます。
My father lives away from home for work.
というように、 for work 仕事のために、という表現を付け加えれば、単身赴任している、というニュアンスを表現する事ができます。
そのほか「単身赴任」を表す類似したフレーズ
冒頭でも紹介しましたが、英語には日本語で言うところの「単身赴任」を表す単語がないため、文章で説明する必要があり、さまざまな表現の方法があります。
ここでは、いくつか例を挙げて紹介していきます。
私の父は単身赴任をしています。
My father lives and works separately from the family.
My father lives apart from our family for work.
My father will work a temporary post away from my family.
会社の都合であるということ、そして家族と離れて暮らしているということ。この2点を、さまざまなニュアンスで表現しています。
以上です!
【今週の英語トレーニング】
・スラスラシャッフル瞬間英作文 27日目です
4周目+CDの音声でトレーニング
1-7
CDがあるとリズムができていい感じです。
・速読速聴Basic2400
Shinya先生の「ハイブリッド型英語トレーニング動画セミナーA初中級コース4週目」
Part2-section36-38
オーバーラッピング×1.5倍速×5回以上
コンプリートシャドー×1.5倍速×5回以上
日本語:
「日本語教育文法講義ノート」4日目
春休みに復習!
復習テスト
第八課:自動詞他動詞
一日2課で12日間4月4日までで3周終わらせる
四の五の言わずにやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
ダイエット プチ断食 「それはその時になったら考えよう」って英語で?? 速読速聴Basic2400 音読パッケージ 瞬間英作文 IELTS TOEIC #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる
#2020年5月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる! #ビジネスで英語を自在に使えるようになるぞ!ログ#20200312
【56歳のつぶやき】
胃腸炎からのプチ断食からのダイエット44日目♬
66.25Kg(前日比+1.5) (もともと68kg以上)
油断しすぎ いきなり+1.5Kgって
リバウンドきたーって感じでしょうか。。。
朝食:亜麻仁油、バナナ、豆乳、青汁
ランチ:カレー、納豆、キムチ、
晩ご飯:残り物の豚肉とキャベツにしめじ、もやしで炒め物作りました。
+大量のおやつ
飲み物は相変わらず家ではずーーーーーーーっとスープか白湯ですけどね。。。
今日は英語ぷらすさんのメルマガからです。
今日のフレーズ:「私の父は単身赴任をしています」って英語で??
・
・
・
・
・
私の父は仕事のために家から離れたところに住んでいます。
My father lives away from home for work.
というように、 for work 仕事のために、という表現を付け加えれば、単身赴任している、というニュアンスを表現する事ができます。
そのほか「単身赴任」を表す類似したフレーズ
冒頭でも紹介しましたが、英語には日本語で言うところの「単身赴任」を表す単語がないため、文章で説明する必要があり、さまざまな表現の方法があります。
ここでは、いくつか例を挙げて紹介していきます。
私の父は単身赴任をしています。
My father lives and works separately from the family.
My father lives apart from our family for work.
My father will work a temporary post away from my family.
会社の都合であるということ、そして家族と離れて暮らしているということ。この2点を、さまざまなニュアンスで表現しています。
以上です!
【今週の英語トレーニング】
・スラスラシャッフル瞬間英作文 27日目です
4周目+CDの音声でトレーニング
1-7
CDがあるとリズムができていい感じです。
・速読速聴Basic2400
Shinya先生の「ハイブリッド型英語トレーニング動画セミナーA初中級コース4週目」
Part2-section36-38
オーバーラッピング×1.5倍速×5回以上
コンプリートシャドー×1.5倍速×5回以上
日本語:
「日本語教育文法講義ノート」4日目
春休みに復習!
復習テスト
第八課:自動詞他動詞
一日2課で12日間4月4日までで3周終わらせる
四の五の言わずにやる!
https://www.studyplus.jp/
目標を具体的に#2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる:に変更しました!
以前のシリーズはこちら!
https://fanblogs.jp/eigoeigoeigo/category_38/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
DMM英会話さん
ダイエット プチ断食 「それはその時になったら考えよう」って英語で?? 速読速聴Basic2400 音読パッケージ 瞬間英作文 IELTS TOEIC #2020年9月までにIELTS7.0を取って英語の勉強を終わらせる
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9695935
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック