映画「ホビット竜に奪われた王国」をみました。　その②: 中国でレゴ!

2014年02月27日

映画「ホビット竜に奪われた王国」をみました。　その②

引続き、映画「ホビット　竜に奪われた王国」に
ついてです。

「ホビット～」の前作にあたる「ﾛード～」については、
映画化される10年以上前に、原作の日本語訳を
読んだ覚えがあります。「指輪物語」という本です。

こちらも「旅の仲間」，「二つの塔」，「王たちの帰還」の
三篇に分かれているのですが、とにかく話が長い。

それに情景描写が細かくて、なかなか話が前に進まず、
やきもきした覚えがあります。

ただ、灰色の魔法使いガンダルフや、勇敢な騎士
アラゴルンの活躍には、手に汗握ってページをめくり
ました。

トールキンはもともと言語学者と聞きますが、なるほど
作品の中でも、いたるところにエルフやドワーフたちの
言葉や詩がおりこまれておりました。

「指輪物語」は、海外では聖書についで読まれている
書物だ、といいますが、1994年に交換留学生として
中国に住んでいた時、クラスメートのポーランド人にも、
この「指輪物語」の読んでいた学生がいて、意気投合
したものでした。

そんな経緯がありましたので、「ロード～」が映画化
されたと聞いた時には、真っ先に見に行こうと決めて
いました。

ただ、原作であれだけ細かに描写されていた自然や
妖精たちの詩を、どうやって実写で表現するのかと、
いぶかしく思っていましたが、そこはさすがアメリカ映画、

ニュージーランドの大自然を背景に、素晴らしいおとぎの
世界を堪能できました。

やはりこういう映画は、映画館の大スクリーン，大音響
の中で鑑賞することをお薦めします。

鑑賞を楽しみにされている方もいると思うので、「ホビット～」
のストーリーは書きませんが一つだけ。

「ホビット～」で話は完結しません。
まだまだ物語は続きます。僕も今から第3作目を楽しみに
しています。

みなさんも是非映画館でお楽しみください。