新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年08月04日
仏発明家、「フライボード」による英海峡横断に成功
https://www.afpbb.com/articles/-/3238366
【8月4日 AFP】フランスの発明家・起業家のフランキー・ザパタ（Franky Zapata）氏（40）が4日、立ったまま搭乗する飛行装置「フライボード」で、イギリス海峡（English Channel）の横断に成功した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
August 4, 2019 at 10:27PM
米テキサス州で銃乱射、20人死亡 26人負傷 20代の白人の男を拘束
米テキサス州で銃乱射、20人死亡 26人負傷 20代の白人の男を拘束
https://www.afpbb.com/articles/-/3238326
【8月4日 AFP】米テキサス州エルパソ（%％El Paso%%）のショッピングモールで3日、銃乱射事件が発生し、少なくとも15人が死亡した。
テキサス州のケン・パクストン（Ken Paxton）司法長官はCBSニュース（CBS News）に対し、この銃撃で「15〜20人が死亡した」と語った。
一方、NBCニュース（NBC News）は、法執行機関関係者の話として、19人が死亡、40人が負傷したと伝えた。ABCニュース（ABC News）は、法執行機関の情報として、少なくとも18人が死亡、数十人が負傷したと伝えている。
警察は、20代の白人の男を容疑者として拘束したと明らかにした。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
August 4, 2019 at 07:23PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3238326
【8月4日 AFP】米テキサス州エルパソ（%％El Paso%%）のショッピングモールで3日、銃乱射事件が発生し、少なくとも15人が死亡した。
テキサス州のケン・パクストン（Ken Paxton）司法長官はCBSニュース（CBS News）に対し、この銃撃で「15〜20人が死亡した」と語った。
一方、NBCニュース（NBC News）は、法執行機関関係者の話として、19人が死亡、40人が負傷したと伝えた。ABCニュース（ABC News）は、法執行機関の情報として、少なくとも18人が死亡、数十人が負傷したと伝えている。
警察は、20代の白人の男を容疑者として拘束したと明らかにした。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
August 4, 2019 at 07:23PM
再開発に揺れるアジア最大のスラム街 インド・ムンバイ
再開発に揺れるアジア最大のスラム街 インド・ムンバイ
https://www.afpbb.com/articles/-/3233175
【8月4日 AFP】インド・マハラシュトラ（Maharashtra）州の州都ムンバイの中心にあるアジアで最も有名なダラビ（Dharavi）のスラムが、数十億ドル規模の再開発計画に揺れている──。このスラムはダニー・ボイル（Danny Boyle）監督の2008年の映画『スラムドッグ＄ミリオネア（Slumdog Millionaire）』の舞台となったことでも知られ、非公式経済が活発な地域でもある。
インド当局は、活気あるダラビのスラムを取り壊し、シンガポールのような超高層ビルとショッピングセンターが立ち並ぶ高級居住地にする計画を進めている。
推進派は、再開発により数十万人の生活が向上すると主張しているが、一方の反対派は、政府が不動産業者に迎合しているとして、計画がダラビの社会構造を破壊させると非難している。
液体せっけんを製造するアシュラフ・シェイク（Ashraf Sheikh）さんは「ダラビはムンバイの心臓だ…政府はそれを欲しがっている」と訴える。シェイクさんは最近、再開発に反対し8日間のハンガーストライキを実施した。
ダラビはアジア有数の貧困地区で、推定70万から100万人が約2.1平方キロの土地にひしめき合って暮らしている。公衆のトイレを使うために数百人が並ぶこともある。
だがここは、欧米諸国の人々が思い浮かべるスラムとは違う。ダラビは経済活動が盛んで、年間数十億ドル（数千億円）超の規模で取引が行われている。主要産業は、陶器や革製品、繊維製品などの製造業。約5000社が推定約1万5000の工場を運営していると言われている。大量に出るごみもここで分別され、リサイクルへと回される。
ある陶器職人は「私たちは100年以上ここで生活し働いてきた…ここに高層ビルを造るのなら私たちを撃ち殺してからだ」と語った。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
August 4, 2019 at 05:22PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3233175
【8月4日 AFP】インド・マハラシュトラ（Maharashtra）州の州都ムンバイの中心にあるアジアで最も有名なダラビ（Dharavi）のスラムが、数十億ドル規模の再開発計画に揺れている──。このスラムはダニー・ボイル（Danny Boyle）監督の2008年の映画『スラムドッグ＄ミリオネア（Slumdog Millionaire）』の舞台となったことでも知られ、非公式経済が活発な地域でもある。
インド当局は、活気あるダラビのスラムを取り壊し、シンガポールのような超高層ビルとショッピングセンターが立ち並ぶ高級居住地にする計画を進めている。
推進派は、再開発により数十万人の生活が向上すると主張しているが、一方の反対派は、政府が不動産業者に迎合しているとして、計画がダラビの社会構造を破壊させると非難している。
液体せっけんを製造するアシュラフ・シェイク（Ashraf Sheikh）さんは「ダラビはムンバイの心臓だ…政府はそれを欲しがっている」と訴える。シェイクさんは最近、再開発に反対し8日間のハンガーストライキを実施した。
ダラビはアジア有数の貧困地区で、推定70万から100万人が約2.1平方キロの土地にひしめき合って暮らしている。公衆のトイレを使うために数百人が並ぶこともある。
だがここは、欧米諸国の人々が思い浮かべるスラムとは違う。ダラビは経済活動が盛んで、年間数十億ドル（数千億円）超の規模で取引が行われている。主要産業は、陶器や革製品、繊維製品などの製造業。約5000社が推定約1万5000の工場を運営していると言われている。大量に出るごみもここで分別され、リサイクルへと回される。
ある陶器職人は「私たちは100年以上ここで生活し働いてきた…ここに高層ビルを造るのなら私たちを撃ち殺してからだ」と語った。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
August 4, 2019 at 05:22PM
インドネシアで強い地震、4人死亡
インドネシアで強い地震、4人死亡
https://www.afpbb.com/articles/-/3238249
【8月3日 AFP】インドネシアで2日、人口の多いジャワ（Java）島の南方沖を震源とする強い地震があった。同国当局は津波警報を出したが、深夜に解除した。
米地質調査所（USGS）によると、地震のマグニチュード（M）は6.9、震源は首都ジャカルタの南西にあるバンテン（Banten）州パンデグラン（Pandeglang）県ラブアン（Labuhan）から約150キロの場所で、深さは52.8キロ。
慌てて家を飛び出す住民らはいたものの、死傷者は報告されていない。
揺れのあった地域で撮影された画像では、建物の壁にひびが入り、れんがなどの破片が地面に散らばる様子が確認できる。
インドネシア災害当局はマグニチュードを7.4とし、最大で3メートルの津波が発生する恐れがあると警告したが、津波の警報は約3時間後に解除した。
同国では昨年12月、ジャワ、スマトラ（Sumatra）両島を隔てるスンダ海峡（Sunda Strait）で火山性の津波が発生し、400人を超える死者が出た。
パンデグラン県の住民は、「地震が起こった時、家族を連れてすぐに外に飛び出した」と述べ、「昨年の津波のトラウマが残っている」と語った。
また、ジャカルタでも地震で建物が揺れ、住民らが家を飛び出した。(c)AFP/Ganis Bungsu
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
August 4, 2019 at 01:20AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3238249
【8月3日 AFP】インドネシアで2日、人口の多いジャワ（Java）島の南方沖を震源とする強い地震があった。同国当局は津波警報を出したが、深夜に解除した。
米地質調査所（USGS）によると、地震のマグニチュード（M）は6.9、震源は首都ジャカルタの南西にあるバンテン（Banten）州パンデグラン（Pandeglang）県ラブアン（Labuhan）から約150キロの場所で、深さは52.8キロ。
慌てて家を飛び出す住民らはいたものの、死傷者は報告されていない。
揺れのあった地域で撮影された画像では、建物の壁にひびが入り、れんがなどの破片が地面に散らばる様子が確認できる。
インドネシア災害当局はマグニチュードを7.4とし、最大で3メートルの津波が発生する恐れがあると警告したが、津波の警報は約3時間後に解除した。
同国では昨年12月、ジャワ、スマトラ（Sumatra）両島を隔てるスンダ海峡（Sunda Strait）で火山性の津波が発生し、400人を超える死者が出た。
パンデグラン県の住民は、「地震が起こった時、家族を連れてすぐに外に飛び出した」と述べ、「昨年の津波のトラウマが残っている」と語った。
また、ジャカルタでも地震で建物が揺れ、住民らが家を飛び出した。(c)AFP/Ganis Bungsu
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
August 4, 2019 at 01:20AM