アニメ偉言

ヨーコ「ビート・J・スタッグを日本語にすると…
カブトムシ・樹液・クワガタムシ!」

ウサダ「変な名前〜」

ビート・J・スタッグ「そうだ。訳すとそうなる。
そして、カブトムシだが…ビートだ!」

ヨーコとウサダがビート・J・スタッグを題材に英語の勉強。
カブトムシ・樹液・クワガタムシという変な和訳が完成した。
だがビート・J・スタッグ本人はノリで気に入っている様子?



ドリルロイド2「あっしはただのドリル。
難しいことはわかりません。
エネトロン探して東へ西へ、
ただ流離うのみでござんす」

misson8に登場したドリルロイドのバージョン2が登場。
以前とキャラが違う…って前の奴ってどんな性格だったっけ?
で、東へ西へというより上へ下へ。ドリルだけに掘ります掘ります!

ヒロム「やると決めたからには、
俺はあなたに命を預けます。
だから、そちらも本気を見せてください」

マサト「当然だ!」

地下3000メートルに出現したメガゾードを追い、
レッドバスターはビートバスターに全てを懸けた共同作戦に出る。
天才・陣マサトは自信満々すぎて緊張感がなく逆に心配だが…

スタッグバスター「こいつの樹液は甘いぞ。
こいつでカロリーを採れ」

一方、ドリルロイド2にやられてピンチのイエロー&スタッグバスター。
スタッグもビート同様掴みどころがなく、嫌気の差すイエローだったが、
土壇場でスタッグの一言がイエローを救うことになった。
樹液を舐めてイエロー充電、復活、大逆転。



いつものビート（金）&スタッグ（銀）コンビもいいが、
イエロー（黄）&スタッグ（銀）コンビというのも乙なものだった。
レッド（赤）とビート（金）の共同作戦も大成功し、
バラバラに見えてなかなかのチームワークが堪能できた。

スポンサード リンク