2011年04月11日
0411_徳島弁【かった】⇒博多
本日もお越しくださいまして、ありがとうございます。
本日のテーマ⇒徳島弁【かった】
「借りた」と言う意味です。
博多弁では、「カッタ」と言います。
博多⇒「しゃつと ずぼんな どーしたと 兄貴にかったとな」
徳島⇒「しゃつと ずぼん どないしたん 兄貴にかったんかい」
というような使い方をします。
参考例
買った（かった） ⇒ こうた（徳島弁）
借りた（かりた） ⇒ かった（徳島弁）
最後までお付き合いくださいましてありがとうございます。
本日のテーマ⇒徳島弁【かった】
「借りた」と言う意味です。
博多弁では、「カッタ」と言います。
博多⇒「しゃつと ずぼんな どーしたと 兄貴にかったとな」
徳島⇒「しゃつと ずぼん どないしたん 兄貴にかったんかい」
というような使い方をします。
参考例
買った（かった） ⇒ こうた（徳島弁）
借りた（かりた） ⇒ かった（徳島弁）
最後までお付き合いくださいましてありがとうございます。
【徳島⇒博多の最新記事】
この記事へのコメント