きまぐれ日記

0504_徳島弁【こんまい】⇒博多

本日のテーマ⇒徳島弁【こんまい】

「ちいさい」と言う意味です。

博多弁⇒「コマイ」と言います。

博多⇒「この　すいかな　ちーと　こまい　ばってん　あまかとよ』」

徳島⇒「この　すいかな　ちーと　こんまい　げんど　あまいっちょんね」というような使い方をします。

最後までお付き合いくださいましてありがとうございます。

3

投稿者：TOMO｜03:32 ｜徳島⇒博多

2011年05月04日

0504_徳島弁【めげる】⇒博多

本日のテーマ⇒徳島弁【めげる】

「壊れる」と言う意味です。

博多弁⇒「コッパゲル」と言います。

博多⇒「どんな　ごっつおーの　でくるか　きたいせんで　まっとこうたい』」

徳島⇒「どんな　ゴッツゥオの　でくるか　きたいせんで　まっとこ』」というような使い方をします。

最後までお付き合いくださいましてありがとうございます。

2

投稿者：TOMO｜03:31 ｜徳島⇒博多

2011年05月04日

0504_徳島弁【ゴッツゥオ】⇒博多

本日のテーマ⇒徳島弁【ゴッツゥオ】

「ご馳走」と言う意味です。

博多弁⇒「ゴッツオー」と言います。

博多⇒「どんな　ごっつおーの　でくるか　きたいせんで　まっとこうたい』」

徳島⇒「どんな　ゴッツゥオの　でくるか　きたいせんで　まっとこ』」というような使い方をします。

最後までお付き合いくださいましてありがとうございます。

1

投稿者：TOMO｜03:30 ｜徳島⇒博多

>>次へ

☆いつもご訪問ありがとうございます☆