アフィリエイト広告を利用しています
ファン
検索
<< 2024年11月 >>
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新記事
写真ギャラリー
最新コメント
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
プロフィール

2022年12月20日

まちがい mistake

Cuòwù.
错误。

Wú xīndì zuò liǎo bùduì de shìqíng jiùshì cuòwù.
无心地做了不对的事情就是错误。

When you do something wrong without meaning to, it is a mistake.
そうするつもりがないのに、何かまずいことをすると、それは間違いといいます。

Wǒ wù dàile nǐ de màozi.
我误戴了你的帽子。

I put your cap on by mistake.
僕は間違って君の帽子をかぶりました。

Wǒ yǐwéi nà shì wǒ de.
我以为那是我的。

I thought it was mine.
をれが僕のかと思ったのです。

Wǒ wù bǎ míngzì xiě cuòle.
我误把名字写错了。

I made a mistake in writing my name.
自分の名前を書くのに間違いをしてしまいました。

Wǒ méiyǒu bǎ wǒ míngzì de měi gè zìmǔ dōu xiě chūlái.
我没有把我名字的每个字母都写出来。

I did not write every letter in my name.
僕の名前にある字を全部は書かなかったのです。








人気ブログランキング
【このカテゴリーの最新記事】
この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/11490035
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック