こちらの「子」ブログでは20日、「おいごら★ドイツの翻訳会社ぁ!!」という投稿で、何かやるぞぉ・・・てなことをほのめかしましたが、ま、とりあえず・・・ということで昨日、「親」ブログの方で警告を発しました。

・・・とはいえ、週末ですから何の反応もあるわけもなく、投稿のあとはひとりさびしくお茶を挽いて・・・って別にわたしは昔の遊女ぢゃありませんので、あることから疑問のわいたことを現代的かつ学術的にグクっていました (てか学術的以前に「グクって」っつーとこが安易ですけど)。

何をって? いや、その・・・だから表題のとおりのことをですが。

よーするにぃ、検索ボックスに

[おなら　フェロモン]

と入力してリターンキーぽちとな、しただけですけどね (安易かつ お げ ひ ん)

結果・・・しょーりゃく (藁笑ﾜﾗ

ただ、真面目な話で、アリさんたちは、1) 仲間たちに食べ物のあった場所を教えたり、2) 危険を察知して姿を隠すように知らせるために、お尻からフェロモンを出すそうですね。なんでも 1) は「道しるべフェロモン」、2) は「警戒フェロモン」なる呼称があるとのことで。

ま、それはアリさん社会の話で、彼らにとっては死活問題。そのフェロモンをいくらお尻から出すからと言って「おなら」と結びつけるわけにはまいりませぬ。

・・・

しかしぃ、人間社会ではぁ、「おなら」ぷーぷーしてるしとを「フェロモンがムンムンッ☆」とは言いませんねぇ。

・・・くしゃいから寄るな触るなってだけの話で、人間関係をこわす・・・までには普通至らないと思いますが、「百年の恋も冷め」させる場合はある鴨。

ま、「おなら」はともかく、「あのひとフェロモンが出てるから云々」と言えば、ふつうほめ言葉ですよね。

そういうわけで、「フェロモン香水」なるものも出てくるわけでしょうが、「ムンムンッ☆」までやってしまうと、わざとらしさやいやらしさを感じさせてかえって逆効果ってな場合もあるかも。そこで「パーフェクトラブ」なる、

- 香りは一切ついていない無香料タイプで、好きな香水と一緒に使うこともできる

- 異性を魅了するヒトフェロモンが配合されていて、科学的にも実証されている

「フェロモン香水」があるそうで・・・



ところで、おならとフェロモンの関係の話が中途になってしまたりして・・・