2010年01月04日
明日からまた旅行に行って参ります。
上海 錦渓 蘇州 無錫 朱家角５日間ホテルはうれしいスーペリアクラス
（近頃は安いホテルばっかりだったので。。
） 全部観光、１２回 の食事つき !!!! The 5day trip to several areas of China will have me staying at a superb hotel! (I've mostly been staying at cheap hotels lately... SO, all sightseeing and including 12 meals!!! is the tour I will be going on this time.
(◎皿◎)!!!!!
というツアーに参加してまいります。（しかも２７、８００円！！！）帰る日はリニアモーターカーに乗るというおまけ付き！
(Only $278!! )And the last day, I get to ride the linear motor car!
久しぶりに勝手に?あちこち連れて行ってもらうらくちんなツアーの参加で結構楽しみ(*゜▽゜*)
I am excited about this tour since all I need to do is sit back, relax, and have them take me to wherever we are going.
全食事つきなので何にも考える必要ない。っというのまたがいい！(≧▽≦)（レストランで悩みたくないし、食べ物でハズレると辛い。。。）And since all the meals are fixed, I don't have to think about what to buy! (Not knowing what to order at a restaurant is not always great because if you pick the wrong one... it's SUPER SPICY...
てなわけで、帰ってきたら、またゆっくりアップします。どうぞよろしくお願いいたします。
And, so , I will update all of this when I get back, so stay tuned!
↓の評価ボタンを押してランキングをチェック！
（近頃は安いホテルばっかりだったので。。） 全部観光、１２回 の食事つき !!!! The 5day trip to several areas of China will have me staying at a superb hotel! (I've mostly been staying at cheap hotels lately... SO, all sightseeing and including 12 meals!!! is the tour I will be going on this time.(◎皿◎)!!!!!
というツアーに参加してまいります。（しかも２７、８００円！！！）帰る日はリニアモーターカーに乗るというおまけ付き！
(Only $278!! )And the last day, I get to ride the linear motor car!久しぶりに勝手に?あちこち連れて行ってもらうらくちんなツアーの参加で結構楽しみ(*゜▽゜*)
I am excited about this tour since all I need to do is sit back, relax, and have them take me to wherever we are going.
全食事つきなので何にも考える必要ない。っというのまたがいい！(≧▽≦)（レストランで悩みたくないし、食べ物でハズレると辛い。。。）And since all the meals are fixed, I don't have to think about what to buy! (Not knowing what to order at a restaurant is not always great because if you pick the wrong one... it's SUPER SPICY...
てなわけで、帰ってきたら、またゆっくりアップします。どうぞよろしくお願いいたします。
And, so , I will update all of this when I get back, so stay tuned!
↓の評価ボタンを押してランキングをチェック！
【このカテゴリーの最新記事】
The last day of the year...
Thank you all for coming to visit this year!
ノンアルコールカクテルも作ってくれます。Food, drinks, even alcoholic beverages are all free, as much as you like! They even can make you non-alcoholic cocktails.
シェルハはマヤ語で水の涌き出るところという意味。その名のとおり透き通った水辺は、古来人々に愛されてきた美しい遊泳場。自然に仕切られた入り江は、急流などの危険が少なく、安心して遊べます。Xel-ha means "flowing water", and as it is named, clear water was plentiful in pools which the ancient people of Maya bathed. The naturally made bays have no dangerous currents, making a safe place to play.
魚もいっぱい〜 
