喫茶えすさん♪

私は例年、冬になると使い捨てカイロが必須となります。

一日に何個か使い捨てカイロを使うので、燃やすゴミの量が増えます。

また、使い捨てカイロを買いに行かなければなりません。

さらに、使い捨てカイロは低温火傷の心配もありました。

しかし、今冬は羽毛と羊毛で乗り切ろうと思っています。

今までに極寒の時にしか着なかった厚手の羊毛カーディガンを引っ張り出して着ています。

そして、かなり前に編んだ使っていないマフラーやセーターをお腹周りを暖めるアイテムにリメイクしました。

羽毛はカイロとして使用しています。

おかげで今冬はじんわりと心も体も暖かく過ごせそうです(^.^)

さらに、燃やすゴミが出ず、低温火傷の心配もありません。

唯一、少し不便なのは厚着になって、雪だるま状態で過ごしていることです(^_^;)

それでも、冬の心身を暖めるためにかかる費用の大幅なコストダウンになり、来年以降もそれをずっと継続できるという安心感には変えられません。

当たり前ですが、野生動物たちは屋外で、暖房器具のない生活を送っています。

きっと、太古の人間もそうだったでしょう。

そう考えると、工夫次第でかなりエコな冬の生活ができそうな気がしてきますし、これからもその知恵を見つけていくことができると思っています。

今日は川沿いの土手を散策のしました。

そこにはいつもカルガモさんがいるので会いに行きました。

今日もカルガモさんはいてくれました。

カルガモさんはいつもよりも数が多く、50羽くらいいました。

また、ダイサギさんが川の上空を飛んで行きました。

ダイサギさんの飛ぶ姿は美しかったです。

さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？



Today I took a walk along the bank along the river.

There are always eastern spot-billed ducks there, so I went to see them.

Eastern spot-billed ducks were there again today.

There were more eastern spot-billed ducks than usual, about 50.

Also, a great egret flew over the river.

The sight of the great egret flying was beautiful.

By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?



Heute habe ich einen Spaziergang am Ufer entlang des Flusses gemacht.

Fleckschnabelente ist immer da, also bin ich zu ihm gegangen.

Fleckschnabelente war heute auch hier.

Es gab mehr Fleckschnabelente als sonst, etwa 50 Stück.

Auch Silberreiher flog über den Fluss.

Der Flug von Silberreiher war wunderschön.

Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?



今天我沿着河岸散步。

那里总有斑嘴鸭，所以我就去看它们。

今天也有斑嘴鸭。

斑嘴鸭的数量比平常多，大约有50只。

河面上还飞过一只大白鹭。

大白鹭飞翔的景象非常美丽。

那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？