ちょうど日の入り30分前くらいだったので、彼らは夕食時間だったのかもしれません。
私は彼らに食べ物を提供し、そのまま出掛けました。
連日、断続的に雨が降り続き、風も吹いているので、スズメさんたちは気をつけて行動しているようです。
明日から気温が下がりますが、スズメさんたちには持ち前の羽毛を膨らませて暖かくして過ごしてほしいです。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
This evening, before going out, I went behind my house and found about 10 Eurasian Tree Sparrows.
It was about 30 minutes before sunset, so they might have had dinner time.
I offered them some food and left.
It has been raining intermittently every day, and the wind is blowing, so the eurasian tree sparrows seem to be taking precautions.
The temperature will drop starting tomorrow, but I hope the eurasian tree sparrows will inflate their feathers and stay warm.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Heute Abend, bevor ich ausging, bin ich hinter mein Haus gegangen und habe etwa 10 Spatz gefunden.
Es war ungefähr 30 Minuten vor Sonnenuntergang, also hatten sie vielleicht Zeit zum Abendessen.
Ich bot ihnen etwas zu essen an und ging.
Da es jeden Tag zeitweise regnet und der Wind weht, scheinen Spatz und seine Freunde Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.
Ab morgen wird die Temperatur senken, aber ich hoffe, dass Spatz und seine Freunde ihre Federn aufblasen und warm bleiben.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天晚上，我出门前，到我家后面看到了大约10只麻雀。
距离日落还有大约三十分钟，他们可能已经吃过晚饭了。
我给了他们一些食物然后就离开了。
每天都下着断断续续的雨，刮着风，麻雀们似乎在采取预防措施。
明天气温会下降，但我希望麻雀们能鼓起羽毛取暖。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？