新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年01月31日
シャラポワ元コーチが中国有望株の指導に白旗、理由は「迷惑な母親」
シャラポワ元コーチが中国有望株の指導に白旗、理由は「迷惑な母親」
http://www.afpbb.com/articles/-/3208478
シャラポワ元コーチが中国有望株の指導に白旗、理由は「迷惑な母親」
2019年1月28日 17:47 発信地：上海/中国
【1月28日 AFP】女子テニスのマリア・シャラポワ（Maria Sharapova）ら、スター選手の指導経験を持つ有名コーチが、中国期待の若手の指導から身を引いたことが分かった。理由は選手の母親にあるという。
デンマーク出身のテニスコーチ、スベン・グレネヴェルド（Sven Groeneveld）氏は、中国の19歳ウー・イービン（Yibing Wu）のコーチを務めていたが、ツイッター（Twitter）に「自分はもはや彼と一緒に仕事をしていない」と投稿した。
グレネヴェルド氏は「彼には、自分の母親と考え方が近いコーチを見つける権利がある」と続け、ともにアジア競技大会（Asian Games、Asiad）で銀メダルを獲得した「ここまでの素晴らしい8か月」に感謝すると述べた。
この投稿に対して、男子テニスのアンディ・マレー（Andy Murray）の母親で、こちらもテニスコーチであるジュディ・マレー（Judy Murray）氏は「あらまあ。こういう迷惑な母親って…」とつぶやいている。
ウー・イービンは、中国初の男子テニスのスターになれる可能性を秘めた選手と言われ、2017年に全米オープンテニス（US Open Tennis Championships 2017）のジュニア部門で優勝を飾った。現在のランキングは309位だが、2018年には上海マスターズ（2018 Shanghai Rolex Masters）で錦織圭（Kei Nishikori）から1セットを奪い、才能の一端をのぞかせた。
一方のグレネヴェルド氏は、シャラポワのコーチを4年以上にわたって務めたが、昨年3月にたもとを分かっていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 31, 2019 at 11:25PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3208478
シャラポワ元コーチが中国有望株の指導に白旗、理由は「迷惑な母親」
2019年1月28日 17:47 発信地：上海/中国
【1月28日 AFP】女子テニスのマリア・シャラポワ（Maria Sharapova）ら、スター選手の指導経験を持つ有名コーチが、中国期待の若手の指導から身を引いたことが分かった。理由は選手の母親にあるという。
デンマーク出身のテニスコーチ、スベン・グレネヴェルド（Sven Groeneveld）氏は、中国の19歳ウー・イービン（Yibing Wu）のコーチを務めていたが、ツイッター（Twitter）に「自分はもはや彼と一緒に仕事をしていない」と投稿した。
グレネヴェルド氏は「彼には、自分の母親と考え方が近いコーチを見つける権利がある」と続け、ともにアジア競技大会（Asian Games、Asiad）で銀メダルを獲得した「ここまでの素晴らしい8か月」に感謝すると述べた。
この投稿に対して、男子テニスのアンディ・マレー（Andy Murray）の母親で、こちらもテニスコーチであるジュディ・マレー（Judy Murray）氏は「あらまあ。こういう迷惑な母親って…」とつぶやいている。
ウー・イービンは、中国初の男子テニスのスターになれる可能性を秘めた選手と言われ、2017年に全米オープンテニス（US Open Tennis Championships 2017）のジュニア部門で優勝を飾った。現在のランキングは309位だが、2018年には上海マスターズ（2018 Shanghai Rolex Masters）で錦織圭（Kei Nishikori）から1セットを奪い、才能の一端をのぞかせた。
一方のグレネヴェルド氏は、シャラポワのコーチを4年以上にわたって務めたが、昨年3月にたもとを分かっていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 31, 2019 at 11:25PM
気温は南極以下… 米中西部、大寒波で数千万人に影響
気温は南極以下… 米中西部、大寒波で数千万人に影響
http://www.afpbb.com/articles/-/3208939
【1月31日 AFP】大寒波に見舞われた米中西部では30日、シカゴなどの一部地域で気温が南極大陸以下にまで下がり、多数の航空便が欠航となったほか、休校や臨時閉店が相次いだ。当局や専門家は、数分で凍傷や低体温症につながるとして警戒を呼び掛けている。
米国内の10州余りでは、数十年ぶりの大寒波により気温が氷点下20度以下まで下がり、郵便物の配達が中止され、住民は屋内にとどまるよう勧告された。
米国の数千万人が影響を受けた今回の寒波は、通常は北極を覆っている極渦から分離した大気の渦によって引き起こされた。米メディアによると、先週末の気温低下と暴風雪、そして現在の寒波により、これまでに少なくとも5人が死亡した。
シカゴでは30日午前に氷点下30度を記録。風速冷却による体感温度は氷点下46度となった。これはアラスカ州の州都よりも寒く、さらには南極大陸の一部よりも低い気温となる。シカゴの主要2空港では1800便以上が欠航となり、全米鉄道旅客公社「アムトラック（Amtrak）」は市内からの列車運行を中止した。
天候にかかわらず郵便を届けることで有名な米国郵便公社（USPS）も、インディアナ、ミシガン、イリノイ、オハイオ、アイオワ、ノースダコタ、サウスダコタ、ネブラスカの各州の一部地域で配達業務を中止した。
ノースダコタ州グランドフォークス（Grand Forks）では気温が氷点下37度、体感温度は氷点下52度まで低下。ミネソタ州ミネアポリス（Minneapolis）では氷点下32度を記録した。(c)AFP/Nova SAFO
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 31, 2019 at 09:21AM
http://www.afpbb.com/articles/-/3208939
【1月31日 AFP】大寒波に見舞われた米中西部では30日、シカゴなどの一部地域で気温が南極大陸以下にまで下がり、多数の航空便が欠航となったほか、休校や臨時閉店が相次いだ。当局や専門家は、数分で凍傷や低体温症につながるとして警戒を呼び掛けている。
米国内の10州余りでは、数十年ぶりの大寒波により気温が氷点下20度以下まで下がり、郵便物の配達が中止され、住民は屋内にとどまるよう勧告された。
米国の数千万人が影響を受けた今回の寒波は、通常は北極を覆っている極渦から分離した大気の渦によって引き起こされた。米メディアによると、先週末の気温低下と暴風雪、そして現在の寒波により、これまでに少なくとも5人が死亡した。
シカゴでは30日午前に氷点下30度を記録。風速冷却による体感温度は氷点下46度となった。これはアラスカ州の州都よりも寒く、さらには南極大陸の一部よりも低い気温となる。シカゴの主要2空港では1800便以上が欠航となり、全米鉄道旅客公社「アムトラック（Amtrak）」は市内からの列車運行を中止した。
天候にかかわらず郵便を届けることで有名な米国郵便公社（USPS）も、インディアナ、ミシガン、イリノイ、オハイオ、アイオワ、ノースダコタ、サウスダコタ、ネブラスカの各州の一部地域で配達業務を中止した。
ノースダコタ州グランドフォークス（Grand Forks）では気温が氷点下37度、体感温度は氷点下52度まで低下。ミネソタ州ミネアポリス（Minneapolis）では氷点下32度を記録した。(c)AFP/Nova SAFO
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 31, 2019 at 09:21AM