2013年02月03日
豆まき(Setsubun,,Japanese custom)
今日は節分です。
雪の中を、あちこちの家から、節分の豆まきをする声が聞こえます。
「鬼は〜外、福は〜内」
おや? 家の陰からのぞいてる影がひとつ、見えますよ。
鬼の子、「ぼう」です。
ぼうは、食いしん坊の鬼です。
まだ子どもなので、金棒のかわりの虫取り網をもっています。
「なあんだ。節分には人間の家に近づくなって、かあちゃんが言ってたけど、
おいしそうな豆をまいてるじゃないか。もったいない」
ぼうは、よだれが、たらり、落ちてしまいました。
ぼうは、虫取り網をそお〜っとのばしました。
「鬼は〜外」
豆が、ぱらぱらと虫取り網の中に入ってきました。
「うっしっし。どんどんまいてくれ。今日はいい日だなあ」
夜も更けました。
ぼうは、鬼の家に帰ります。
「あ、そうだ」
ぼうは、小さな雪だるまをひとつ作りました。
「豆のお礼だ。ありがと」
ぼうは、ふくらんだ虫取り網を大事にかかえて帰って行きました。
Today is the day before the calendrical beginning of spring.
We japanese call the day'Setsubun'
It's japanese custom.
We usually shout and throw beans,'Oni wa soto,fuku wa uchi'
(The meaning…Oni is out, Happy is in my house.Because Oni is
Monster image)
In the snow,The voice is heard with throwing beans of Setsubun near here.
'Oni wa soto,Fuku wa uchi'
Wait! I can see a silet by hiding a house.
He is Oni's child.His name is 'Bou'.
Bou likes eating.
He is still child,so he has a butterfly net instead of bat(Usually Oni has a bat)
"Oh! Though my mom said to me,'Don't go to human's house',no problem.
they trow beans.Looks good!"
Bou made his mouth water.
Bou reached the butterfly net secretly.
'Oni wa soto'
Beans jump in the butterfly net.
'Wow! Come on! Today is nice day!'
It's night time.
Bou comes back his home.
'Oh! I have a n idea!’
Bou made a small snowman.
'It's my thanking of my gratitude.Thanks'
Bou went home with having a big butterfly net like cherish.
新品価格 |
「素敵な鬼さんを描かれる野村たかあき先生の展覧会が岡山であります。
鬼さんはもちろん、桃太郎にも会えます。木彫、木版画、墨彩画、絵本 お近くの方は是非、この機会にどうぞ!
1/31~2/12 (2/6は休館。最終日はpm4:00まで)
岡山市中区浜2-2-38(夢二美術館東)ギャラリーやぶき
(岡山駅または天満屋より岡電バス藤原団地行 蓬菜橋夢二美術館前下車、徒歩1分)」
“ちゅるん”としたキレイな目を即ゲット☆Fall in Eyez(R)
写真の共有も保管もここひとつで
●●●30days Albm PRO●●●
無料!「英文・英単語がたった10分であきれるほど覚えられる方法」
英語を話したい方、TOEIC650点以上取りたい方に。たった10分の訓練で
英文・英単語をザクザク覚えられる方法があります。先着100名様無料です。
今すぐクリック⇒ 特集ページ
新品価格 |
◆◆◆ありそうでなかった、体内からのアプローチ◆◆◆
髪の毛のもとは肝臓でつくられていた!
内側から強い土壌を育てることが第一歩!
たった2粒『育毛』新常識
「陽だまりの休息」掛布団