2010年01月05日
アメリカ人 vs 九九
掛け算の九九ってアメリカ人はどうやって覚えるんだろう。
ふと気になったので、元同僚でアメリカ人のTERRY(仮)にきいてみた。
僕:「ねーねー、一桁の掛け算って暗記したでしょ?」
テリー:「うん。突然の質問だね。」
僕:「まぁ、まぁ。で、どうやって覚えた?」
テリー:「どうやってって言われても。」
僕:「あのね、日本人はね、九九っていって、語呂合わせというか、響きで覚えるんだよ」
テリー:「!!!嘘!?初めて聞いた!どういうこと!?」
僕:「説明するの〜?英語で〜?めんどくさ〜。まずは先に答えてよ。」
テリー:「オーケーオーケー」
僕:「アメリカではラップでしょ?韻ふんじゃんでしょ?」
テリー:「期待にそぐわなくてごめんよ。そんなんじゃないよ。」
僕:「そうか、残念。じゃあどうすんの。」
テリー:「僕の場合はね、たしかフラッシュカードで覚えたよ。」
僕:「へーっ へーっ、あのインド式とか、日本でいう何とか式みたいなあれ?」
テリー:「知らないけど、多分それに近いんじゃないの。」
僕:「アメリカ人みんなそれ?」
テリー:「それはどうかわからないや。だいたいそうじゃない?」
僕:「なんでよ。日本人はみんな一緒の覚え方だよ。きっと。。。」
テリー:「断言できてないじゃん。きっとっていってるじゃん。」
僕:「なにを!絶対だよ。みんな九九だよ。 知らんけど。。。」
テリー:「いいよ、いいよ、もう。その代わり、その響きでおぼえたっての説明してよ。」
僕:「ああ、覚えてたのね。。。」
ということで、アメリカ人の大半がどうかはわからないけど、
すくなくとも僕の友人テリーとその彼の通ってた小学校では
フラッシュカードを利用して覚えていたということです。
おしまい。
戻る<日本人VS外国人 >進む
<日本人VS外国人>の目次へ
総目次へ 最新記事へ
ふと気になったので、元同僚でアメリカ人のTERRY(仮)にきいてみた。
僕:「ねーねー、一桁の掛け算って暗記したでしょ?」
テリー:「うん。突然の質問だね。」
僕:「まぁ、まぁ。で、どうやって覚えた?」
テリー:「どうやってって言われても。」
僕:「あのね、日本人はね、九九っていって、語呂合わせというか、響きで覚えるんだよ」
テリー:「!!!嘘!?初めて聞いた!どういうこと!?」
僕:「説明するの〜?英語で〜?めんどくさ〜。まずは先に答えてよ。」
テリー:「オーケーオーケー」
僕:「アメリカではラップでしょ?韻ふんじゃんでしょ?」
テリー:「期待にそぐわなくてごめんよ。そんなんじゃないよ。」
僕:「そうか、残念。じゃあどうすんの。」
テリー:「僕の場合はね、たしかフラッシュカードで覚えたよ。」
僕:「へーっ へーっ、あのインド式とか、日本でいう何とか式みたいなあれ?」
テリー:「知らないけど、多分それに近いんじゃないの。」
僕:「アメリカ人みんなそれ?」
テリー:「それはどうかわからないや。だいたいそうじゃない?」
僕:「なんでよ。日本人はみんな一緒の覚え方だよ。きっと。。。」
テリー:「断言できてないじゃん。きっとっていってるじゃん。」
僕:「なにを!絶対だよ。みんな九九だよ。 知らんけど。。。」
テリー:「いいよ、いいよ、もう。その代わり、その響きでおぼえたっての説明してよ。」
僕:「ああ、覚えてたのね。。。」
ということで、アメリカ人の大半がどうかはわからないけど、
すくなくとも僕の友人テリーとその彼の通ってた小学校では
フラッシュカードを利用して覚えていたということです。
おしまい。
戻る<日本人VS外国人 >進む
<日本人VS外国人>の目次へ
総目次へ 最新記事へ
【日本人VS外国人の最新記事】
この記事へのコメント