2015年02月14日
どっちが・・・
こんばんちゃ
ねえねえ、知ってた?
英語で自己紹介する時って "My name is 楽子”
って教わったじゃん?
今はね、違うんだよ。
"I'm 楽子" って言うんだよ。
今時ね、"My name is 楽子” なんて言ったらね、
「拙者は 楽子でござる。」
もしくは、
「それがし 楽子という者でござる。」
って言う意味なんだよ。
気をつけてね!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今日も病院・・・ 思った以上に土曜日は 患者さんが多い。
楽子、1人だから てんてこまい
なんつうかさぁ〜〜
ペース配分出来ないから、大変だ。
どっと押し寄せたり、ガラーンと空いたり・・・
大体、10時半までは どっと押し寄せる。
その後は割と ポツポツ。
やっぱり、みんな早く済ませたいんだろうな。
薬の面倒臭い人とか、遅い時間に来てくれると 有り難いんだけど・・・
決まって 忙しい時にやってくる。
今かよっ!!
って思うけど、
仕方ないねぇ
その点、工場は、
流れが決まってるから 楽だ。
早く帰れないけど。
病院は テンパるけど 早く帰れる。
工場は テンパらないけど 早く帰れない。
う〜〜ん・・・
ねえねえ、知ってた?
英語で自己紹介する時って "My name is 楽子”
って教わったじゃん?
今はね、違うんだよ。
"I'm 楽子" って言うんだよ。
今時ね、"My name is 楽子” なんて言ったらね、
「拙者は 楽子でござる。」
もしくは、
「それがし 楽子という者でござる。」
って言う意味なんだよ。
気をつけてね!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今日も病院・・・ 思った以上に土曜日は 患者さんが多い。
楽子、1人だから てんてこまい
なんつうかさぁ〜〜
ペース配分出来ないから、大変だ。
どっと押し寄せたり、ガラーンと空いたり・・・
大体、10時半までは どっと押し寄せる。
その後は割と ポツポツ。
やっぱり、みんな早く済ませたいんだろうな。
薬の面倒臭い人とか、遅い時間に来てくれると 有り難いんだけど・・・
決まって 忙しい時にやってくる。
今かよっ!!
って思うけど、
仕方ないねぇ
その点、工場は、
流れが決まってるから 楽だ。
早く帰れないけど。
病院は テンパるけど 早く帰れる。
工場は テンパらないけど 早く帰れない。
う〜〜ん・・・
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
マイネームって言ってるなぁ
アイアムって言ってる連中は無礼な奴だ!と思ってたよ
今の教科書にはどう書いてるんだろ?
ケーキ食べる?お饅頭食べる?って聞かれてるみたい[Em140]
そうか、工場と病院の違いねぇ。
まぁ、ひめくらいになると選べなくなる....しゅん。
もう出されたものを頂きます状態だから
今の職場しか働くとこは、無いからね[Em144]
見えない年齢の高い壁があるんだ〜〜〜。
でもさ、らくちゃんたら、なんだかんだあっても
楽しそうだよ〜[Em146]
今の調子で、良いことを見つけて、しばらく頑張ろうね。
そうそう幸せな老後のためにさ[Em161]
そっか、病院は、10時半過ぎに空くんだな。
英語の使い方も変わってきているのですね。
私は病院の予約はいつも午後から。
午前は混んでるし担当の医師が午後からだから。
午前よりは空いていますよね。
足を怪我しているときは午前からだから凄い
待たされた。
英語とやら、なかなかおもしろいでござるな!
あいっ今回は真面目コメントで。
I amとmy name isって使い勝手が違うんです。
1対1のいわゆる普通の会話での自己紹介はI amを使います。
またグループなどでの会話はMy nameを使う事が多いです。
大学の授業でも講師はたいていMy nameでしたよ。
仕事はどっちが良いですかね〜、
僕は最近は遅くなることが少ないけど、
てんぱることが多いかな。
今の英語ってそうなっているんですね
自分もMy name is Gabriel.って言ってしまいますね
でも確かに、イタリア語でも
基本は、Mi chiamo Gabriel.って言うんですが
sono Gabriel.でも通用するっていうか
普段の会話ではそっちが普通になりますもんね
次回、英語を使う時は気をつけようっと!