Cooking: ＊Yuebing tweet blog＊

2020年10月28日

Apples

Today one of my friends gave me apples.
今天有的朋友給我兩個蘋果。
今日ある友人からリンゴをいただきました。

Apples with cinnamon suger & honey.
加上肉桂糖跟蜂蜜的蘋果。
シナモンシュガーと蜂蜜をかけたリンゴ。

Very Yummy!
很好吃！
とっても美味しかったです！！

Have a nice day

posted by yuebingdiary at 19:42| Cooking

2020年08月26日

Today's lunch at home (Ramen with fried vegetables)

This noon, I cooked this lunch.
今天中午我做了這個午餐。
今日のお昼はこちらのランチを作ってみました。

Ramen with fried vegetables.
加上炒蔬菜的拉麵。
野菜炒めを乗せたラーメン。

I used my favorite ramen noodle.
我用了這個麵。
私が大好きなこちらの麺を使用。

Nice!
好吃！
美味しかったです！

マルタイラーメン 164g×10袋送料無料　即日発送

価格:2,077円
(2020/8/26 15:42時点)
感想(0件)

posted by yuebingdiary at 15:35| Cooking

2018年09月05日

Cooking * Morioka Remen Noodle

A few days ago, I bought this noodle at supermarket.
幾天前在超級市場我買了這個麵。
数日前スーパーでこちらの麺を購入。

It's Morioka Remen Noodle.
盛岡冷麵。

I added boiled egg, cucumber, Kimchi, beef.
我加上了鷄蛋，黃瓜，韓式泡菜，牛肉。
ゆでたまご、きゅうり、キムチ、牛肉を加えてみました。

Very nice taste!
很好吃！
とっても美味しかった！

If there are any opportunities, I want to eat this in Morioka.
如果有機會的話，在盛岡我想吃這個麵。
もし機会があるなら盛岡で食べてみたいです。

posted by yuebingdiary at 21:40| Cooking

2018年07月29日

Cooking * Instant noodle of Assam Laksa

Last night I cooked this noodle.
昨晚我用這個做晚餐。
昨晩こちらの麺を使って夕食を作ってみました。

Instant noodle of Assam Laksa that I bought in Malaysia.
在馬來西亞我買的亞三喇沙速食麵。
マレーシアで買った、アッサムラクサのインスタント麺。

Very easy cooking.
很簡單做。
作り方はとっても簡単。

I added fish, onion, cucumber, and tomato.
我加上了魚，洋葱，胡瓜, 番茄。
お魚、タマネギ、キュウリ、トマトを加えてみました。

Sour and spicy, very nice taste!!
酸酸辣辣，非常好吃！
すっぱ辛くて、とっても美味しかったです！

★ aproduct Information → Yao's

Jul 2018
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day

posted by yuebingdiary at 22:11| Cooking

2018年07月10日

A few months ago, when my Malaysian friend come to Japan, she gave us this seasning.
幾個月前我們的馬來西亞朋友來到日本時，她給我們這個調味料。
数か月前、マレーシアの友人が日本へいらした際、こちらの調味料をくださいました。

The seasoning of Bak Kut Teh
爲了做肉骨茶的調味料。
肉骨茶（バクテー）の素。

Bak Kut Teh is a soup dish with pork rib.
你們知道肉骨茶是什麽樣子的料理吧。
バクテーは骨付き豚肉を使ったスープのような料理。

It's very popular in Malaysia and Singapore.
肉骨茶是在馬來西亞和新加坡很受歡迎。
バクテーはマレーシアやシンガポールでよく食べられているもの。

Last night I tried cooking this dish.
昨晚我用這個調味料，試做了肉骨茶。
昨日の夜、このシーズニングを使ってバクテーを作りに挑戦してみました。

Ah, very nice smell! Very good taste!
啊，很好香！很好吃！
あぁ、なんていい香り！（漢方薬系の香りがします）とっても美味しかったです！