＊Yuebing tweet blog＊

04 Nov 2017 in the morning, we enjoyed breakfast with friends living in Bangkok.
11月4號，那天的早上我們跟泰國朋友一起吃了早餐。
11月4日、その日の朝はバンコク在住の友人達と一緒に朝食を食べる事にしました。

We went to a small restaurant called "Joke Samyan". Our friends said, this porridge resntaurant is very popular in Bangkok!
我們去的餐廳被叫"Joke Samyan". 我們的朋友說這家是在曼谷很受歡迎的粥店。
私達はジョークサムヤーンというお店へ。友人曰く、ここはバンコクでも大人気の粥店なのだとか。



These were the foods (porridge) and drinks (Ice Thai tea).
這些是我們點的食物（粥）和飲料（冰的泰式奶茶）。
こちらは私達がいただいたお粥とアイスタイティー。



I added YouTiao. This YouTiao was also very nice!
我加上了油條。這條（這個）也不錯！
お粥に入れる揚げパンを足してみました。こちらも美味しい！


We were satisfied with the nice breakfast!
那些早餐讓我們很滿意了！
美味しい朝ごはんに大満足でした！

★ Joke Samyan → Just gola Bangkok

Nov 2017
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day!