スヌーピーの学習日記

Hùnhé. Shǐ hùnxiáo.
�@混合。�A使混淆

Yǒu shíhòu wǒ bǎ miànfěn hé shuǐ hùnzài yīqǐ zuò miàntuán.
�@有时候我把面粉和水混在一起做面团。

Sometimes I mix flour and water to make paste.
時には、のりを作るのに小麦粉と水を混ぜあわせます。

Yǒu shíhòu wǒ bǎ miànfěn hé shuǐ jiǎobàn zài yīqǐ zuò miàntuán.
有时候我把面粉和水搅拌在一起做面团。

Sometimes I stir together flour and water to make paste.
小麦粉と水を一緒にかき混ぜて、のりを作ることもあります。

Háizimen yāoqiú tāmen de mǔqīn tóngshí zuò tài duō shì, bǎ tā dōu gǎo hútúle.
�A孩子们要求他们的母亲同时做太多事，把她都搞糊涂了。

The children mix up their mother when they ask her to do so many things at once.
子供たちは、母親にもたくさんのことをしてくれるように一度に頼んだりして、母親を混乱させます。

Háizimen bǎ mǔqīn gǎo hútúle.
孩子们把母亲搞糊涂了。

The children confuse their mother.
子供たちは母親を混乱させます。








人気ブログランキング