スヌーピーの学習日記

Sōng.
松

Wǒ de xiǎo chēzi de lúnzi sōng tuōle. Tā kuài diào xiàláile.
我的小车子的轮子松脱了。它快掉下来了。

The wheel on my wagon is loose. It is about to come off.
私のワゴンの車輪はゆるんでいます。いまにも外れそうです。

Fùqīn yào xiūlǐ tā. Tā huì bǎ tā shuān jǐn.
父亲要修理它。他会把它拴紧。

Father will fix it He will fasten it tight.
お父さんがそれを直します。それを固く締めてくれるでしょう。

Wǒ de wàitào shàng yǒu kē kòu sōngle. Tā xiànzài guà zài yī gēn xiàn shàng.
我的外套上有颗扣松了。它现在挂在一根线上。

The button on my coat is loose. It is hanging by a tread.
上着のボタンが、取れそうです。それは糸一本でぶら下がっています。

Mǔqīn huì bǎ tā fèng jǐn.
母亲会把它缝紧。

Mother will sew it on tight.
お母さんが、それをしっかり縫い付けてくれます。









人気ブログランキング