スヌーピーの学習日記

Chōng, yònglì diū.
冲，用力丢

Shǐ nǔ bǐ cōngmáng de shíhòu, tā jīhū shì cóng yīgè dìfāng chōng dào lìng yīgè dìfāng.
史努比匆忙的时候，他几乎是从一个地方冲到另一个地方。

When Snoopy is in a hurry, he seems to hurtle from one place to the other.
スヌーピーが急いでいる時には、ある場所から反対側まで突進していくみたいです。

Chōng jiùshì kuàisù de yídòng.
冲就是快速地移动。

To hurtle is to move very fast.
突進するというのは、非常に速く動くことです。

Nǐ yě kěyǐ yònglì rēng dōngxī, pìrú qiú huò shì shítou.
你也可以用力扔东西，譬如球或是石头。

You can also hurtle something, like a ball or a stone.
球や石のようなものを、ピューっと投げつけることもできます。

Nǐ kěyǐ yòng quánshēn de lìliàng hěn kuài dì bǎ tā réng diū chūqù.
你可以用全身的力量很快地把它仍丢出去。

You can throw it very fast, with all your strength.
力いっぱいに、それをとても速く投げられます。

Xiāofáng chē hěn kuài dì chōngguò jiēdào.
消防车很快地冲过街道。

The firetrucks hurtled through the streets.
消防車が、大通りを突進していきました。

Dōngxī kuàisù yídòng zhī shí, wǒmen yě kěyǐ shuō tā zài jí chōng.
东西快速移动之时，我们也可以说它在急冲。

When something moves very fast, we can also say that it is hurtling.
何かがとても速く動く時には、それが突進しているともいえます。









人気ブログランキング