①拿。②带领。③花费，消耗。④搭乘。⑤携带。⑥吃。
Shǐ nǔ bǐ bùyào lù xī bǎ tā de wǎncān ná zǒu.
①史努比不要露西把他的晚餐拿走。
Snoopy doesn't want Lucy to take his supper dish away.
スヌーピーはルーシーに自分の夕食のごちそうを取り上げられるのが嫌なのです。
Tā bù yuànyì tā bǎ tā ná qǐlái dài zǒu.
他不愿意她把它拿起来带走。
He doesn't want her to get hold of it and carry it away.
彼女がそれをつかんで、持って行ってしまうのを、嫌がっています。
Fùqīn yào dài wǒmen qù kàn qiúsài.
②父亲要带我们去看球赛。
Daddy will take us to the ball game. Daddy will bring us to the ball game.
お父さんは僕たちを野球に連れて行ってくれるでしょう。父は僕たちと一緒に野球へ行きます。
Mǔqīn dài wǒ qù kàn biǎoyǎn.
母亲带我去看表演。
Mother takes me to the show.
お母さんは僕をショウへ連れていきます。
Wǒ yào cóng shūjià shàng ná yī běn shū.
我要从书架上拿一本书。
I will take a book from the shelf.
I will get a book from the shelf.
棚から本を取ります。
Wǒ yào huā wǔ fēnzhōng lái zhǔnbèi. Wǒ xūyào wǔ fēnzhōng lái zhǔnbèi.
③我要花五分钟来准备。我需要五分钟来准备。
I will take five minutes to get ready. I will need five minutes to get ready.
用意をするには5分間かかります。5分間必要でしょう。
Wǒmen dā gōngchē qù shì qū.
④我们搭公车去市区。
We take a bus to go downtown.
We ride on a bus to go downtown.
私たちはバスに乗って都心へ行きます。
Nǐ pá lóutī shàng èr lóu.
你爬楼梯上二楼。
You take the stairs to the second floor.
二階まで階段を使っていきます。
You walk on the stairs to the second floor.
二階まで階段を歩いて昇ります。
Nài lè sī chéngzuò tā de xuěqiāo.
奈勒斯乘坐他的雪橇。
Linus is taking a ride on his sled.
ライナスはそりに乗っているところです。
Bǎ zhège bāoguǒ dài qù gěi mǔqīn.
⑤把这个包裹带去给母亲。
Take this package to Mother. Carry this package to Mother.
この包みをお母さんの所へ持って行きなさい。
Fàn lěi tè dàile shūběn huí jiā.
范蕾特带了书本回家。
Violet took her books home with her.
バイオレットは自分の本を家へ持って帰りました。
Xiǎo pīngpāng yǐjīng chīle yīkuài bǐnggān.
⑥小乒乓已经吃了一块饼干。
Pig-Pen has taken one cookie.
ピッグ・ペンはクッキーを一つ手に取りました。
人気ブログランキング
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image