スヌーピーの学習日記

Fēixíngyuán, jiàshǐ yuán (chuán, fēijī).
飞行员，驾驶员（船，飞机）。

Fēijī jiàshǐ yuán jiùshì kāi fēijī de rén.
飞机驾驶员就是开飞机的人。

A pilot is a man who flies an airplane.
飛行機の操縦士というのは、それを飛ばす人のことです。

Shǐ nǔ bǐ xǐhuān jiǎzhuāng shìgè fēixíngyuán.
史努比喜欢假装是个飞行员。

Snoopy likes to make believe he is a piot.
スヌーピーは自分が操縦士になったつもりになるのが好きです。

Lúnchuán jiàshǐ yuán shǐ chuánzhī hángxíng zài hángxiàn shàng.
轮船驾驶员使船只航行在航线上。

A ship's pilot keeps the ship on course.
船の水先案内人には、船が航路からそれないようにします。











人気ブログランキング