多言語学習Diary！語学習得への勉強日記

duolingoでスペイン語勉強中にまたわからない英語が出てきました。 He drives me crazyという例文でした。 drive me crazyは聞いたことあるんですけど、意味が出てきませんでした。 調べてみると、駆り立てるという意味だそうです。 He drives me crazyで彼は私を駆り立たせるとなりました。 でも駆り立てるってどういうこと？って感じです。 駆り立てるとか普段使わないし、よくわかんないです。 ..

新しいイディオムを覚えました。 何か安いセール品とかを見つけた時に、【That's a steal】というそうです。 【That's a steal】 で『めっちゃ安いじゃん！』って感じの意味になるようです。 直訳したら『それ泥棒じゃん！』って感じなので、それぐらい安いってことなんでしょう。 こないだのサプライスのニューヨーク5000円の航空券はThat was a stealでした！