新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2015年09月25日
ドイツの標識、案内板など
ドイツ語の勉強もかねて、いろんな標識や案内になんて書いてあるのか調べてみました。
消防隊が使用するなにかが入っています。
ドアはちゃんと閉めてください。物乞い、販売行為は禁止。管理会社より
配達員の方へ。郵便物は、きちんと郵便箱へ入れてください（たぶん） 管理会社より
火災時のエレベータ使用禁止！
ごみシューター ２０時〜７時は使用禁止
９月２８日（月）９時〜１１時断水。お湯だけ？？
ビン、ガラスごみは、平日の（知らなかった！）７時〜２０時に静かに入れてください。
と言われても、大きなごみ箱なので、ごみが少ないうちはどうしてもガチャン！って音がするんですよねー。
左から順に、缶ごみ、プラスチックごみ、茶色のビン。映っていませんが、この右に、緑色のビン、透明のビン、と続きます。
うちのアパートのごみ置き場はここまで細かく分別していませんし、このごみ箱は道路沿いに置いてあるので、エコ意識の高い人が持ってくるのかも。
消防隊専用口。違法車両は、レッカー移動することがあります（たぶん）
ずっと謎だったのですが、Brandmelderzentraleの略で、火災警報制御パネルという意味だそうです。
消防車通行経路
犬にふんをさせないでください（アパートの中庭です）
おまけ
ドイツのスーパーには、いろんな種類のポケットティッシュを売っています。
日本みたいに街頭で配っていない（笑）というのもありますが、外人さん（何人かは知らない）は、鼻水をすすってる日本人を見ると、気持ち悪っ、て思うそうです。。そう言えば、女性でも人前でブーッ！って鼻をかんだりします。
で、ポケティは必需品なのです。
2015年09月22日
ドイツの百均
イタリア旅行に行ったとき、フィレンツェで１ユーロショップをみつけたので、ドイツにもあるんじゃないかと探してみました。
いつものマリエン広場にあるというので、行ってみましたが、がっかり。
安売りのお店ではありましたが、全商品が１ユーロというわけではなく、１階にはスカーフやかばん、くつなど、地下には額縁、オブジェ？。
２階には日本の百均みたいな生活用品を置いてありましたが、唯一、買おうかなとも思ったのはハンガーくらい。延長コードやドライバーなども置いてありましたが、日本の百均みたいな便利グッズはなさそうでした。
百均に行くとついつい買ってしまう（笑）いろんな形状のプラスチックケースや書類入れなども、ありませんでした。
今回は、３ヶ月の滞在なので、物を増やすことができません。でも、日本から持ってきた日用品の整理をしたくて、廃品を活用してみました。
写真中央はクイックルワイパーの空き箱。両側はスーパーのお惣菜が入っていたプラスチック容器ですが、これがなかなかしっかりしていて、ちゃんと蓋も締まるし、重宝しています。
野菜を摂るためにお惣菜は毎日買うので、この容器は今後増えるかもしれません（笑）
2015年09月21日
運命のオクトーバーフェスト
わたしがミュンヘンに3か月住むことになったのは、夫が長期出張を命じられたからなのですが、わたしとしては、とても、運命的に感じています。その理由のひとつとしては、この帽子です。
もう、たぶん１０年くらい前のことなので、わたしの記憶の中で美化されているのかもしれませんが、もう少し、凝った造りの帽子だったようないもするのですが…
わたしはこの帽子を、大阪、梅田スカイビルで当時開催されたビールサミットのドイツビールブースにいらっしゃった女性がかぶっているのを見てとっても気に入ったので、その女性に、「その帽子、とってもかわいいですね、どこで買われたんですか？」と聞きました。そのときの女性の返答が、「ミュンヘンです！」
ミュンヘンかー。一生の間に、行くか行かないかくらいの遠い外国。それがその当時のわたしの認識でした。
それが、本物のオクトーバーフェストに行って、本物のこの帽子を買うことになるとは。。。あのときの、「ミュンヘンです！」の女性の顔を、今でもはっきり思い出せます。きっと、あのときから、始まっていたんだなぁと思わずにいられません。
人生って、なにが起こるかわかりませんねー。
 | ビールジョッキハット 【野外フェス 帽子 ハット 宴会 忘年会 結婚式2次会 衣装 コスチューム コスプレ 仮装 パーティー エレクトリックラン】[p01][p02] 価格:1,620円 |
2015年09月17日
ドイツ人のランチ
今日は木曜日。駅前とか、あちこちで、市場が出る日です。
夫の職場の近くでも出るというので、見に行ってきました。教会前の小さな広場の市場のせいか、仕事中の人が多いせいか、ビールはなし。その場で食べられるファストフードを売っているお店が多いようでした。
夫のおすすめは、このお店。
白身魚のフライと、じゃがいもサラダ。お魚のフライ、久しぶりに食べましたが、おいしかったー。日本の定食屋さんの味を思い出しました。が、やっぱり味はしっかりついていて、ソースはいらない感じ。タルタルソースはついてましたけど。じゃがいもの方はドレッシングかかってましたが、少し酸味があって、ドイツっぽい味。
屋台の前にある高めのテーブルで、みんな立って食べます。椅子やテーブルが置いてあって、ウエイターさんが注文取りに来るカフェも周りにたくさんあるんですが、そういうとこで食事するとやっぱり高いので、みんなこっちで食べるんだと思います。おいしいしね。これで4.5ユーロ。おなかいっぱいです。
色とりどりの野菜と、穀物っぽいものをプレートの上にのせた料理を売っている屋台もあって、こちらも大人気でした。次はこっちを食べてみたいと思います。
食べた後は、みんな自分で片付けます。屋台の横にバケツが置いてあって、お皿と、ナイフ・フォークと、ナプキンを別々に入れるんですが、みんなちゃんとナプキンでお皿をふいてから入れてましたよ。
人がいっぱいで、空いているテーブルがなかったので、先に食べていた人に、ここいいですか？って聞いたら、もちろん、どうぞどうぞ！って言ってくれた女性がすごーく感じいい人でした。こちらの人たちはだいたい感じいいんですけど、その女性、先に食べ終わってじゃあお先に、ってときも、満面の微笑みで。日本で、ぜんぜん知らない人にあんな満面の微笑みを向けることってあるかなぁ？と夫と話しました。
おまけ
昨日、またマリエン広場（観光地でもあるんですが、洋服屋や電器屋、appleストアとか、ここに何でも集まっているので、しょっちゅう行ってます）に行って、パニーニを買いました。この前、ドイツの食べ物 パート４でドイツの辛い物はたいして辛くないと書きましたが、これは辛かった！中にはさんであるサラミが超ピリ辛で、すっごくおいしかったです。
2015年09月15日
ドイツの学校
近所に、敷地がすごく広そうなんだけどいつもガランとして人気のない建物があって、廃屋かなぁと思っていたのですが、今日、謎がとけました。
今朝、夫が駅へ向かう途中、その建物に子どもがいっぱい集まっていたそうです。そう、今日は新年度が始まる日で、あの施設は学校だったんですねー、納得。昨日、スーパーの地下で文房具のワゴンセールやってたし。
ドイツの学校はお昼までという噂は本当だったみたいです。わたしが昼ごろにスーパーへ行く途中、親たちがたくさん、子どもを迎えに来ていました。
子どもの写真を撮って怪しまれるといけないので（笑）みんなが帰ってから写真撮りに行きました。
おまけ
公園まで行かなくても、アパートの中庭や道路沿いに緑がたくさんあります。そして、木の上に登るリスの姿をよくみかけます。寒い国だからか、こちらのリスはそんなに大きくないです。しっぽが長くて、地面を走っていると、イタチに見えたりします。
芝生の上をちょんちょん、と歩いているカラスをよく見かけます。木の枝をくわえたりなんかして、なんだか、かわいらしいです。この国は、カラスまでのんびりしてます。
ドイツの缶切り
最近はプルトップの缶詰が主流で、日本の若い人は缶切りの使い方を知らない、というか、缶切りって何？って感じだという話を先日聞いたのですが、それをこのドイツで思い出すことになりました。
こちらの缶詰は種類が多くて、どれもおいしいし、サイズも大きくて食べごたえがあるので、夕食によく食べています。そして先日、何も考えずに買った缶詰は、プルトップではありませんでした。
うちに缶切りあったっけ？？そう言えば、謎の道具が引き出しに入ってたなー。
片面はこんな感じで、
裏面はこんな。
試行錯誤の結果、夫が使用方法を発見してくれました。
片面の丸いのを上に引っ掛けて、グリップを握る。丸いのが缶に突き刺さる。
その状態で、裏面の黒いつまみをま回していく。
めっちゃ、使いにくい！！！
<追記>
後日、スーパーの台所用品売り場で違う形状の缶切りを探してみましたが、ありませんでした。。。うちにあるのと同じのが、堂々と（笑）並べてありました。
だけど、何回か使ううちに少しコツがわかってきて、グリップを握って丸い刃が缶に突き刺さったあとはあまりグリップは握らずに手を添えるだけにして黒いつまみを回した方が、刃が缶からはずれずに最後までうまくいきます。とは言っても、つまみを回すのはめっちゃ力が必要ですけどね。
日本でも、似たようなのを売っているのを発見してしまいました。興味ある方はどうぞ（笑）
 | 缶切り 栓抜き スピーディー歯車式 （ 缶切 缶オープナー キッチンツール キッチン用品 ） 価格:1,320円 |
こちらは電動缶切り。日本に住んでてそんなに缶を開けることないと思いますけど（笑）、長期海外出張にはいいかも。
 |
ワンタッチ 缶オープナー CAN ARC(カンアーク) 【電動式】 DOC001 新品価格 |
2015年09月11日
近所探索
ふだん、現金はほとんど使わないのですが、市場とか、小さなパン屋さんではさすがにクレジットカードは無理っぽいので、少し現金が減ってきました。駅前のATMでおろそうとしたのですが、なぜか、金額を選択するところで止まってしまう。
駅の近くにホテルがあるので、中にATMがあるんじゃないかと思って行ってみました。こっち側は一度も来たことがなかったんですが、銀行の他に、いろいろ便利そうなお店がありました。
これが銀行
これはクリーニング屋さん
これは、靴サービス、って書いてます。横に鍵マークもついてますね。お店のぞいてみると、靴の修理＆合鍵作成、って感じでした。日本と同じ！この組み合わせって、なんでなんだろー？？
こちらでは、街中でワンちゃん連れている人をよく見かけます。ディアンドルを買った洋服屋さんの中にも、ふつーに連れて入ってました。そして、リードをつけていない人もけっこう多いです。が、ワンちゃんたちはみんないい子で、しつけ良いです。
このワンちゃん、スーツ姿のお兄さんの後にくっついていたのですが、お兄さんがビルの中に入ってしまった後もあわてる様子は一切なく、中をのぞいていました。その後すぐに、お兄さんがドアを開けて、中に入れてましたけど、忘れてたんかな？（笑）
いつもと違うルートで、うちに帰ってみました。いつもは前を通り過ぎるだけのアパート、というか団地みたいな感じ、の中庭みたいなところを通り抜けて行きます。
この風景見ると、なぜだか、亡くなったおばあちゃんが住んでいた、千里ニュータウンの団地を思い出すんですよねー。
なんか、ものすごい不思議な感覚。。。
2015年09月10日
ドイツ人の他人との接し方
ドイツ人は他人にやさしい。
ですが、日本人みたいに感情を押し殺したり、お客さんだからってへこへこしたりするわけでは、ありません。
最近、ドイツ人は気に入らないことがあると、「はぁ〜っ」ってため息をつくことで表現するんだなーとわかってきました。
わたしたちが要領を得ないことをしたり、言葉が通じにくかったりすると、「はぁ〜っ」って何回か言われたことがあります。あと、お店が忙しくて、てんてこ舞いだったりするときも、「はぁ〜っ」ってお客さんの前で言ったりします。まぁ、怒りを表現しているのではなくて、「まいったなぁ」くらいのニュアンスかなぁと思います。
わたしが子どもの頃住んでいたフィリピンでは、みんな、事あるごとに「チッ」と舌を鳴らしていましたが、これもそんなに深い意味はなくて、「あ、失敗しちゃった」みたいな感じでしたが、それを思い出しました。
昨日、スーパーのレジ前でカートからビールを出してベルトコンベアーに乗せるとき、瓶を落として割ってしまいました。まだしらふでしたけどね、落ちちゃったんです。ちょうど夕方の混んでいる時間帯で、ビールが飛び散ったので周囲の人にも少しかかったと思うのですが、やいやい言う人はいませんでした。レジのおばちゃんは「はぁ〜っ」って言ってましたけどね（笑）
すぐに係りの人を呼んで、二人でふいてました。二人でドイツ語でなんやかんや言っていたので、この日本人め〜、とか言ってたかもしれないけど（笑）、わたしたちに対して怒りをあらわにするって感じではなかったです。「もー、この忙しいときに、何すんねんなー」みたいな感じでした。割ったビールの料金も取られなかったです。
スーパーですが、レジで待っていると、たまに後ろの人に声をかけられることがあります。ドイツ語なのでわからないんですが（笑）、「これ１個買うだけだから、先にいい？」って言ってるみたいです。なんでわかるかと言うと、そういうことがあると事前にネット情報を得ていたからです（笑）逆に、「わたしはたくさんあるから、先にどうぞ」って先に通してくれる場合もあるみたいです。
さっきアパートに帰ってきたとき、引越しかなんかで入口に段ボールがたくさん積んであって、さらに段ボールをかかえたお兄さんがエレベーターからちょうど降りてきました。うちは２階の部屋なのでいつも階段で上がるのですが、お兄さんがわたしの後ろからわざわざ声をかけて、「エレベーター使ってくださいね（みたいなこと）」を言ってくれました。やっぱり優しいですよねー。
毎日開いている市場！
昨日は、マリエン広場近くにヴィクトゥアリエンマルクトという市場が毎日開いていると聞いたので、行ってきました。
うちの近所の市場よりだいぶ大規模で、楽しいところでした。
おみやげになりそうな雑貨も売っています。
近所のスーパーにはない野菜や、
変わった色のチーズ、
おいしそうなお魚。
これはハーブかな？
市場を抜けると、この間も見た、おもちゃ博物館の屋根が。
ビール瓶のふた！日本では必要ないけど（笑）、ほしいなぁ。
生鮮食品の他に、フルーツジュースやお惣菜のお店が充実していました。
このとき、まだ17時過ぎでしたが、もうこーんなにたくさんの人が楽しそうにビール飲んでました（笑）
2015年09月09日
ドイツの乾燥対策
イタリアに旅行したとき、日本から持って行ったシャンプーを使っていたのですが、夫もわたしも、髪の毛がバリバリになって困りました。わたしは唇もガッサガサでしたし。
硬水と、空気の乾燥のせいです。
ドイツも含めてヨーロッパはだいたいそんな感じだと聞いていたので、今回はちょっとリサーチをしました。シャンプーは現地で入手した方が、硬水に合ってるからいい、という情報と、ドイツ在住の方のおすすめシャンプーの情報をゲットしました。
近所のスーパーに売ってました。毎日これを使っていますが、今のところ、髪の毛サラサラで、すごく調子いいです。
ドイツって、洗剤とか、調味料とかはドーン、とでっかい容器しか売っていないのに、なぜかシャンプーリンスは、日本みたいな大きめのポンプが売ってないんですよねー。
あと、リップクリームはかかせないですが、お肌に関しては、日本の皮膚科でもらったローションをつけているだけで、今のところ問題ないです。むしろ、日本にいるときより調子いいです。日本にいるときはすぐに炎症を起こして赤くなっていたのですが、こっちに来てからそれがない。もしかしたら、乾燥じゃなくて、汗とか、湿気とか、紫外線のせいだったかもしれません。
 |
新品価格 |
こちらは、意外に雨の日が多いです。それでも空気は乾燥しているので、洗濯物はよく乾きます（笑）
19時くらいまでは日が沈まないのですが、曇ってる日が多く、紫外線は少ないと思います。日焼けしないのはいいけど、冬季うつがちょっと心配です。
 |
新品価格 |
