バレリーナの情報

読者のみなさん、こんにちは。 先日、私は日本での公演で、長年踊り続けてきたロイヤル・バレエに別れを告げました。 この４月にロンドンで踊った『シンデレラ』がロイヤル・オペラハウスでの最後の舞台でしたが、今回の公演は、私が私がロイヤル・バレエで踊る本当に最後の舞台となりました。 当日、東京文化会館に足を運んでくださった多くの観客の方々はもちろん、これまで応援してくださったみなさんに心から感謝しています。 東京都出身。 1983年ローザンヌ国際バレエコンクールでローザンヌ賞を受賞。84年芸術監督ピーター・ライトに認められ、サドラーズウェルズ・ロイヤル・バレエ（現バーミンガム・ロイヤル・バレエ）に入団、88年プリンシパルに昇格。95年からロイヤル・バレエでプリンシパルとして踊る。2007年紫綬褒章、大英帝国勲章受章。2010年4月より神戸女学院大学、特別客員教授。現在、フリーランスのダンサーとして活躍中。

忘れられない１日

『ロミオとジュリエット』は、何よりもまず「踊れてうれしい！」という気持ちが先に来る特別な作品です。リハーサルでちょっとメロディーを聴いただけでも、気持ちが盛り上がります。ジュリエットは昔から踊っていますが、今の自分だからこそ表現できる、演じることを気負いなく楽しめるという面もあり、昔以上に面白く感じています。ジュリエットという役の中に、いまの自分にはもうないものを客観的に見出し、それらを表現できるようになったと感じてからは、その面白さは増すばかりです。
　今回のツアーに、いつも指導していただいているレスリー（・コリア）が同行してくださったのは、本当に心強かったです。本番前日の舞台稽古まで演技指導を熱心にしてくださいました。とくに第3幕はかなり時間をかけてリハーサルをしました。

最初の登場の無邪気さとの落差、人間的な成長や心境の変化をしっかりと見せたいと考えていたので、彼女のアドバイスは大きな助けとなりました。
　本番は2回あったのですが、初回である6月27日ほうが、気持ちとしては思い切り踊ることができた気がします。29日は最後の舞台に対しての緊張感もあり、周囲も普段とはかなり違う雰囲気に包まれていました。そのうえ、ここ数ヶ月テレビのドキュメンタリー番組の密着取材を受けていて、この日もずっとカメラが回っていたため、なかなか普段のように静かに集中することが難しい状況でもありました。ただ、こういう特別な機会のバックステージを映像に収めていただくことはまれなことであり、番組をご覧になる方に喜んでいただけるのではないかと期待しております。本番前、舞台の上でウォームアップしていると、仲間のダンサーたちから、「舞台を楽しんでね！」と声をかけられ、それだけでも本当に最後さのだという実感がじわじわと沸いてきました。本番の舞台の上でも、客席から観客の方たちの温かい気持ちがひしひしと伝わってきて、感動することしきりでした。

カーテンコールでは、たくさんのお花をいただいたり、芸術監督のモニカ（・メイスン）やジョニー（ジョナサン・コープ）、エドワード（・ワトソン）ら大勢のダンサーたちが出てきてくれたのには本当に驚き、感動しました。そして公演後はパーティーを開いてもらい、仲間たちと最後の時間を楽しく過ごすことができました。バレエ団の事務局長をしているケヴィン（・オヘア）がいろいろとアレンジしてくれたようでした。彼はバーミンガム・ロイヤル・バレエで私のパートナーだった頃にも、ロイヤル・バレエに移籍する私のためにパーティーを開いてくれたことがあり、2度も送り出してくれたのですから、本当にありがたいと言いようしかありません。

パーティーの席上で、帽子が入っているような大きな箱を渡されました。「何だろう？」と思って開けてみると、何とバルコニーの場面で私が着ていたジュリエットの衣装だったのです。通常、衣装はすべてオペラハウスのもので、ダンサー個人のものではありません。とても立派な生地でしっかりと作られているので、着ることがなくなった衣装は別のダンサーが受け継いだり、ほかの人の衣装に作り替えられたりするものなのです。私自身もかつてレスリーが着ていた衣装を着ることになったときは、とてもうれしかった覚えがあります。それだけに、思いもしなかったとてもスペシャルなプレゼントに大感激しました。また、スタッフたちからもダイヤのピアスをプレゼントしていただき、みんなの気持ちが本当にありがたく、うれしかったです

次のステップに向けて

こうして、最後の日は、ロンドンでのさよなら公演と同様、私の人生のなかでも忘れられない１日となりました。怪我もなく、よいコンディションで舞台に臨み、無事に終えることができて、ほっと胸をなでおろしています。それもつかの間、翌々日からは「バレエの神髄」公演に向けてのリハーサルを始めました。ところが、パートナーのロバート(・テューズリー）が怪我をして降板することになり、彼も楽しみにしていただけに、とても気の毒でしたし、私も残念でした。本番直前の出来事で、一時はどうなることかと思いましたが、急遽代役に立ってくれたキエフ・バレエのセルギイ・シドルスキーが、一度だけのリハーサルにもかかわらず、きちんと踊りを合わせてくれ、とても協力的だったので助かりました。また、ソロのお稽古は、名教師であるキエフ・バレエのアラ・ラゴーダ先生の指導を受けることができました。優しいお人柄ながら、指導は厳しく、非常に得るものがありました。彼女のような先生と出会えたのもうれしいことでした。
　7月末にはスターダンサーズ・バレエ団でのチャリティー公演があり、再びスティーヴン（・マクレイ）と『パキータ』を踊ります。小林ひかるちゃんやフェデリコ（・ポネッリ）、セルゲイ・ポルーニンといったロイヤル・バレエの仲間たちも一緒なので楽しみにしつつ、それに備えて多忙な日々を送っています。

じつは今回の公演後よりも、日本に戻る前にロイヤル・オペラハウスの楽屋を引き払ったときのほうが、精神的にきついものがありました。『ロミオとジュリエット』のリハーサルのためにオペラハウスに通いながら、少しずつ荷物を持ち帰って、引き払う準備は進めていたのですが、いよいよ最後の日にすべてを明け渡すとなると、身を裂かれるような思いでした。いつもこの部屋で本番に向けて精神を集中させたり、細々と準備をしたり、ときには楽屋をシェアしているアリーナ（・コジョカル）と楽しくやりとりしたり・・・・・。さまざまな思い出がたくさんつまっている楽屋を引き払うことで、とうとう自分の居場所がなくなってしまうという思いが押し寄せてきたのです。ただ、実際には幸いに、その場にもテレビの撮影スタッフの方がいらしていたので、みんなでにぎやかに乾杯をして、長い間お世話になった楽屋を去ることができました。

みなさんに感謝の言葉を

私自身の大きな区切りとともに、この連載も最終回を迎えることになりました。これまで読んでくださったみなさんに心から感謝を申し上げます。私のこれまでの歩みやバレエへに思い、考え、プライベートのことなどちょっぴり交え、さまざまなことをお話しできたこと、そして連載を通じて、私を支えてくださっているみなさんとの距離が近くなったように感じられたことが、とてもうれしかったです。いつもさまざまな方からお手紙をいただき、なかには私のバレエを見て幸せになれると言ってくださる方がいらっしゃるのですが、私の方こそ、そういった温かい言葉にどれだけ励まされてきたことか・・・・。私自身はただ必死に踊ってきただけなのですが、私の踊りからそう感じ取っていただけていたとしたら、これほどバレリーナとしてうれしいことはありません。みなさんの励ましが私の力となり、これまで踊り続けてくることができたことを、いま痛いほどに実感しています。

本当にありがとうございました。

これからも舞台やさまざまな活動をがんばっていく予定ですので、

今後ともどうぞよろしくお願いします。

また、みなさんとお目にかかれることを楽しみにしています！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ダンスマガジン　2010 SEPTEMBER

レオノール・ボラックがエトワールに昇進！【パリ・オペラ座バレエ団】
https://www.youtube.com/watch?v=0USlqk_zijc


ニュージーランド・スクール・オブ・ダンス （New Zealand School of Dance）
https://www.youtube.com/watch?v=5FqlStGI-eM


スポンサードリンク