Perfumeが来りてテクノポップを聴く

Perfumeオフィシャルサイトに、

「Perfume COSMIC EXPLORER ORIGINAL GOODS」が

発表されました。



画像が小さくて見えにくいので、拡大します。




まずはステッカーから、見ていきましょう。

「ステッカーシート」$5

COSMIC EXPLORERテーマカラーとなっている、

ピンク、オレンジ、イエロー、ブルーで

UFOをかたどったイラストがありますね。

UFOの窓の下には、北米公演開催都市名が読み取れます。

ピンクが、LOS ANGELES

オレンジが、SAN FRANCISCO

イエローが、CHICAGO

ブルーが、NEW YORK

となっています。

左下のロケットは、どう見てもスペースシャトルでしょう。

私がアリーナツアーで見た宇宙船「COSMIC EXPLORER」号とは、

ちょっと形が違います。

ここでもネタばれしないように、注意を払っているとしたら驚きですね。

その隣、まるで土星みたいな形をしたレインボー惑星は、

某24時間テレビのロゴマークを彷彿させる気がしないでも・・・

まぁ、北米公演だからだいじょうぶか。(^_^;)

右下には、おなじみのCEロゴマークがあり、

すでに色んなグッズに付いていて親しみがありますね。

中央には、３つの輪が互いに交差したロゴマークがあります。


このリングについては、まだきちんとした説明が無かったと思います。

（私が記事を見落としているだけかもしれませんが）

何故こんな形なのか、どういう意味があるのか。

一度あ〜ちゃんが、ベンツのショールームでTV特番を放送した時に、

説明しようとしましたが、何やら複雑すぎて途中で断念してましたね。

ライゾマティクスの方が、過去のPerfumeに関するデータを

図形化したものらしいのですが、正直良く分からないです。

そのうちデザイン系雑誌のインタビューとかで取り上げてくれないかな。

気になる子ちゃんです。


「U.S.A. Tour Edition Tシャツ」$25



黒生地に、表は黄色でCEロゴ、

裏は３つの輪のロゴが消えて、

「Perfume 6th Tour 2016

COSMIC EXPLORER」と記載されて、その下に

北米公演の開催日時と開催地だけが載っています。

円高の影響か、ちょっとだけ他のTシャツより価格が安いですね。

日本公演のTシャツよりも、北米公演のTシャツの方が制作枚数が少ないはず。

Tシャツ制作枚数が少なくなれば、その分価格が上がりそうなものですが、

多くの現地ファンに着てもらって、LIVEを盛り上げようという

戦略的な価格なのかもしれません。

それともアメリカで作ったのかな。

いや、それだともっと高額になるか。

もし購入できたら、タグを確認してみたいと思います。

すでに日本で販売されているグッズの価格アップしているのは、

輸送コストがかかっているんでしょう。


個人的に楽しみなのは「使った人だけ分かるタオル」が、

どのように英訳されているのかなっていう点です。

シンプルに「ツアータオル」とだけ書かれていたらガッカリですね。

おぉ、そうだっ！

オフィシャルサイトで8カ国語に変換できるんだった。

（ちなみに、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、

ロシア語、英語、韓国語、中国語の8言語です）

それでは見てみましょう。

日本語表記「使った人だけ分かるタオル」

英語表記「towel seen only people using」

ですって。

海外の人にもタオルの良さが伝わると良いね。

「四次元ポーチ」に関しては、向こうでも

ドラえもんは知られているでしょうから大丈夫かな。

「four-dimensional pouch」だと格好良すぎて元ネタが浮かばない。（笑）


どうやら「おしゃれな靴下：おしゃした」や、

「Perfume Pan」などは会場販売されないようなので、

北米ファンは今頃、たいそう残念がっていることでしょう。

んっ？

ミニフライパンが売られないということは、CEアリーナ公演で

毎回PTAのスタッフさんがご当地パンケーキを披露されていましたが、

それも無くなるということですかぁ。残念ですね。

北米公演では、バタバタしていて作っている暇がない

というのが実情でしょうけど。

Dome Editionでは復活するのかな。