三浦のプログ

さて、今日もbringをやってみましょう。

comeに、人やモノがつくバージョンでしたね。

今日のこの型を持ち技にしましょう。

bring tears to someone's eyes

例文）
This song brings tears (to my eyes).
[S] [V] [O]　　飾り言葉

どんな意味でしょうか？想像で合っていますよ。

「この歌は　持ってくる　涙を　私の目に向かって」
→「この歌は私の涙を誘う」


もちろん、こうも言えますよね。
I cry when I listen to this song.
「この歌を聴くと泣く」

でも、This songを主語にすることで、
歌が涙を運んでくる感じが出て、かっちょよくないですか？（笑）


The news of her death brought tears to my eyes.
「彼女の死の知らせは私の涙を誘った」
broughtは、bringの過去


では、英作文してみてください♪

その話は彼の涙を誘った。
（上の例文を参考にまずは自分で言ってみましょう。答えは下）
↓
↓
↓


The story brought tears to his eyes.

彼の目になるので、his eyesになりますね。
「話が運んでくる涙を」、このイメージを浮かべて声に出してみましょうね。