アフィリエイト広告を利用しています

2018年08月03日

Applications from the Magic Mountain1

A) Memory

 As Hanamura (2005) explained, memory serves as the basis of ironic relations because inference is based on it. It is consciously simplified to avoid making the understanding of the fuzzy logic difficult.
 Memory is characterized by the ability to save information and recall it as needed. For this, there are two different methods: short-term memory and long-term memory. The former saves information for a few seconds to minutes, and the later retains it for a lifetime.
 There are two classifications for short term memory, sensory memory and primary memory.
Sensory stimuli are automatically saved in the sensory memory for a period of few hundred milliseconds to be coded for short-term storage, and to move into the most important features. The memory begins to fade immediately after the acceptance. The transmission of information from the short-term sensory memory to a stable memory can happen in two ways; the first is the verbal coding of the sensory data, the second is a non-verbal way that is little-known.
 Primary memory performs the temporary acceptance of verbally coded materials. Its capacity is smaller than sensory memory. Non-verbal coded material is simplified from the primary memory to the stable secondary memory during “exercises”, for example, repetition.
 There are also two classifications for long term memory, that is, secondary memory and tertiary memory.
 Secondary memory is a large and stable storage system. The difference from the primary memory can be identified clearly depending on the type of mistake the memory makes when recalling. Primary memory makes mistakes of phonetic-similar sounds such as “p/ b”, and the secondary memory confuses words that are of similar meaning.
 Another memory distinction is the time it takes to access. Primary memory recalls it quickly, and secondary memory more slowly. The loss of secondary memory retention seems to depend on the interference of the learning process during the learned knowledge. First a proactive inhibition and then a retroactive inhibition. Proactive inhibition is the more important factor because we have to control a large stock of learned knowledge. Therefore, this is the largest culprit of memory extinction.
 The tertiary memory deals with engram, for example, one’s own name, skill to read and write or other practiced forms that are permanently retained from many years of practice, even if all other memory contents are lost somehow. The engram is also distinguished as having an extremely quick access time, as it is saved in a special memory form, the tertiary memory.
 But a very good consolidated engram can also work with the secondary memory. The model of long-term memory corresponds to the secondary memory plus the tertiary memory.

花村嘉英(2005)「計算文学入門−Thomas Mannのイロニーはファジィ推論といえるのか?」より英訳 translated by Yoshihisa Hanamura

この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/7957745
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
ファン
検索
<< 2024年09月 >>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
最新記事
写真ギャラリー
最新コメント
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
プロフィール
花村嘉英さんの画像
花村嘉英
花村嘉英(はなむら よしひさ) 1961年生まれ、立教大学大学院文学研究科博士後期課程(ドイツ語学専攻)在学中に渡独。 1989年からドイツ・チュービンゲン大学に留学し、同大大学院新文献学部博士課程でドイツ語学・言語学(意味論)を専攻。帰国後、技術文(ドイツ語、英語)の機械翻訳に従事する。 2009年より中国の大学で日本語を教える傍ら、比較言語学(ドイツ語、英語、中国語、日本語)、文体論、シナジー論、翻訳学の研究を進める。テーマは、データベースを作成するテキスト共生に基づいたマクロの文学分析である。 著書に「計算文学入門−Thomas Mannのイロニーはファジィ推論といえるのか?」(新風舎:出版証明書付)、「从认知语言学的角度浅析鲁迅作品−魯迅をシナジーで読む」(華東理工大学出版社)、「日本語教育のためのプログラム−中国語話者向けの教授法から森鴎外のデータベースまで(日语教育计划书−面向中国人的日语教学法与森鸥外小说的数据库应用)」南京東南大学出版社、「从认知语言学的角度浅析纳丁・戈迪默-ナディン・ゴーディマと意欲」華東理工大学出版社、「計算文学入門(改訂版)−シナジーのメタファーの原点を探る」(V2ソリューション)、「小説をシナジーで読む 魯迅から莫言へーシナジーのメタファーのために」(V2ソリューション)がある。 論文には「論理文法の基礎−主要部駆動句構造文法のドイツ語への適用」、「人文科学から見た技術文の翻訳技法」、「サピアの『言語』と魯迅の『阿Q正伝』−魯迅とカオス」などがある。 学術関連表彰 栄誉証書 文献学 南京農業大学(2017年)、大連外国語大学(2017年)
プロフィール