Lucia Cafe Hopping Note

This time I want to write about a nice cafe in Ishigaki, JAPAN.
這次我想寫關於在日本石垣島的一家不錯的咖啡廳。
今回は石垣島にある素敵な海カフェについて書いてみたいと思います。



carib cafe


The cafe is not so far from Kabira bay.
那家咖啡廳離川平灣不太遠。
そのカフェは川平湾からそう遠くない所にあります。

The view from the cafe is very nice!
從那家咖啡廳看到的風景非常好！
そのカフェから見える景色が最高！


The lunch set that I ordered. Very good!
這是我點的午餐。我覺得很好吃！
こちらは私がオーダーしたランチ。
とても美味しくいただきました！


After lunch, we enjoyed the beautiful sea view with drinks.
吃午餐後我們一邊看到海邊風景，一邊和飲料。
ランチをいただいた後、ドリンクを飲みながら海の風景を楽しんでおりました。


If there are any opportunities, I wanna visit to this cafe again.
有機會的話，我想再去這家咖啡廳。
機会があれば、またこのカフェへ行きたいです。

★ carib cafe → Trip Adviser

Visited Jul 2017
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

【ロイズ石垣島】【8千円以上で送料無料】八重山産黒糖100％使用黒糖チョコレート（32枚入）6個セット[沖縄土産 お菓子 ギフト 贈り物 内祝い お返し ご挨拶 お中元 お歳暮 プレゼント バレンタイン] 価格:5,724円 (2017/8/4 10:16時点) 感想(26件)