Lucia Cafe Hopping Note

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

This time I want to write about my favorite cafe in Taipei.
這次我想寫關於在台北的一家咖啡廳。
今回は台北にある私のお気に入りカフェについて書きたいと思います。

Fong Da Coffee 蜂大咖啡


It's very old cafe in XiMen Area in Taipei.
這家是在台北西門町的老字號。
ここは台北・西門町の老舗店。

I like thier blend coffee.
我很喜歡他們的綜合咖啡。
私はここのブレンドコーヒーが大好き。


And I also like thier big cookie!
還有我也喜歡吃他們的合桃酥。
また、ここのクルミクッキーも大好きです！


If there are any opportinities, I wanna go there again!
如果有機會的話，我想再去這家。
機会があれば、また是非とも行きたいです。


★ 蜂大咖啡 Fong da Coffee → Taipei NAVI

Visited Dec 2017
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day

Before, my image of Dihua Street in Taipei was "the place selling dry foods and Chinese medicine". But last year when I visited there, the image was changed to "nice cafe area" !
對我來説，以前對臺北迪化街的印象是「賣乾燥食品和中藥的地方」。可是去年12月我去那邊時，那樣的印象變成「時尚咖啡廳的地方」！
私から見た台北の廸化街の印象って「乾物と漢方薬を売ってる所」って感じでした。でも去年の暮れ久ぶりにそこへ行き、その印象は「オシャレなカフェエリア」へと変わりました！


At that time, I went to "Salt Peanuts" cafe on Dihua Street.
那時候我去迪化街的 "Salt Peanuts 鹹花生" 咖啡廳。
その時、迪化街の "Salt Peanuts 鹹花生" カフェへ。

Salt Peanuts 鹹花生


Inside the cafe, the atmosphere was very nice!
咖啡廳裏面的氣氛很好！
カフェの中の雰囲気がとても素敵でした！


Thier coffee and cake were also very good!
他們的咖啡和蛋糕也非常不錯！
この店のコーヒーやケーキも最高！


I forgot the name of this drink. But I rememtber the latte with salty peanuts was very special and nice!
我忘記了那個咖啡的名字。不過我還記得咖啡上面的鹹花生很特別和很好！
そのメニュー名を忘れてしまいましたが、でも上に塩味のピーナッツが乗ったラテはとても珍しく美味しかったのは覚えてます！


At this area, there are many nice shops and cafe. Next I want to enjoy cafe hpopping.
這邊有不少的時尚商店和咖啡廳。下次我想享受「咖啡廳巡禮」。
このエリアには沢山の洒落たお店やカフェがある模様。次は「カフェ巡り」を楽しみたいです。



★ Salt Peanuts 鹹花生 → facebook

Visited Dec 2016
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

I started my diary blog! Please check it out.
*Yuebing Tweet Blog *→ URL

Have a nice day

美味しい台湾　食べ歩きの達人 台北＆郊外のグルメタウンから、高雄まで （光文社知恵の森文庫） [ 光瀬憲子 ] 価格:734円 (2017/7/20 21:39時点) 感想(0件)

One day in last year, a friend who lives in Taiwan told me about a nice cafe in Hsinchu.
She said that a cafe called "In the Shadow of Gleam（暗室微光）" was very nice.
去年的有一天、住在台灣的一個朋告訴我關於在新竹的不錯咖啡廳。
她說在新竹勝利路的「暗室微光」非常好。
去年のある日、台湾に住む友人が新竹の素敵なカフェについて教えてくれました。
彼女曰く新竹勝利路にある「暗室微光」というカフェがとても素敵だよ〜と。


Therefore, last year when I went to Hsinchu with my husband, we visited to the cafe.
所以去年我跟我先生去新竹時，訪問那家咖啡廳。
そんな訳で去年、夫と新竹へ行った時、そちらのカフェへ。

暗室微光 In the Shadow of Gleam


These are Honey Cafe Latte and Chocolate Brownie Cake that I ordered.
這些是我點的蜂蜜拿鐵和巧克力布朗尼。
こちらは私がオーダーした蜂蜜ラテとチョコブラウニー。


These are Ice Caramel Macchiato and Chocolate Brownie Cake that my husband ordered.
這些是我先生點的冰焦糖瑪奇朶和巧克力布朗尼。
こちららは夫がオーダーしたアイスキャラメルマキアートとチョコブラウニー。


We enjoyed nice coffee and cake!
那時候我們享受很好的咖啡和蛋糕！
美味しいコーヒーとケーキを堪能致しました！

★ 暗室微光 In the Shadow of Gleam → Facebook

Dec 2016
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day!