Lucia Cafe Hopping Note

Hong Kong is one of my favorite place in the world.
Because the energetic atmosphere makes me feel very exciting!
香港是我喜歡的地方之一。
因爲非常熱閙的氣氛讓我感覺很興奮！
香港は私の大好きな場所のひとつ。
あの熱気あふれる賑わった雰囲気が最高にエキサイティングなんですよね！


Last year when I went to HongKong with my husband, we visited to a Hong Kong style cafe.
去年我和我先生一起去香港時，訪問了一家港式茶餐廳。
去年私と夫が香港へ行った時、香港スタイルのカフェへ入りました。


中國冰室 China Cafe

Inside the cafe has a nostalgic feeling.
茶餐廳（咖啡廳）裏面有懷舊的氣氛。
カフェの中はノスタルジックな雰囲気が。


This is the view from upstairs.
這是從二樓看到的風景。
こちらは二階からみた風景。


These are the drinks and foods that we ordered.
我們點的飲料跟食物。
私達がオーダーしたドリンクとフード類。


I really LOVE this "Pineapple Bun with butter" in Hong Kong!
我超喜歡吃香港的菠蘿油！（夾奶油的菠蘿包）
私は香港のパイナップルパン（バター入り）が超大好きなのです！


And I also like this design of the cup!
還有我也很喜歡這個杯子的圖案。
それから、私はこのカップもデザインが大好きです！


★ 中國冰室 → Openrice 中文 / English

Visited May 2016
About the latest information, please check again.
關於最新的資訊、請你們再確認。
最新の情報に関しては、ご自身で再確認してください。

Have a nice day