2009年09月05日
バンコック 御土産 編
タイでのお買い物
「３人で」 ２万円しか両替しなかったけどいろいろ買えました。（食事代も含む）
We exchanged a total of only 20,000 yen (about $200) for the three of us, but we managed to buy many things!
食べ物 coconuts powder （ カレーに入れます。） Food.
ヤードム（以前は薬事法の関係？で、日本では未発売のようでしたが、ようやく緩和され始めたようです。きのう薬局で一つ似たような商品を見つけました。）
鼻が詰まっている時、リフレッシュしたい時、眠い時などに鼻に 「 ヤードム 」 を少し挿して 「 す〜 」 っと吸い込むと、ミントの香りですっきりです。
Yhadom. Very useful when your nose feels stuffy, you want to feel refreshed, or feeling sleepy. Just inhale the sent, and the minty sensation will releave you (NOT a drug). ラリ吉さんにおすすめ（笑）
自分たちの洋服や友人の服、友人の「犬の服」
Clothes for our selves & friends... and a friend's dog :)
雑貨、アクセサリー ミニ仏陀は結構値切って買えました。満足 ＼(*^▽^*)/:
Souveniers, accessories, miniature Buddhas. We bartered quite well for these; very satisfied indeed!
「３人で」 ２万円しか両替しなかったけどいろいろ買えました。（食事代も含む）
We exchanged a total of only 20,000 yen (about $200) for the three of us, but we managed to buy many things!
食べ物 coconuts powder （ カレーに入れます。） Food.
ヤードム（以前は薬事法の関係？で、日本では未発売のようでしたが、ようやく緩和され始めたようです。きのう薬局で一つ似たような商品を見つけました。）
鼻が詰まっている時、リフレッシュしたい時、眠い時などに鼻に 「 ヤードム 」 を少し挿して 「 す〜 」 っと吸い込むと、ミントの香りですっきりです。
Yhadom. Very useful when your nose feels stuffy, you want to feel refreshed, or feeling sleepy. Just inhale the sent, and the minty sensation will releave you (NOT a drug). ラリ吉さんにおすすめ（笑）
自分たちの洋服や友人の服、友人の「犬の服」
Clothes for our selves & friends... and a friend's dog :)
雑貨、アクセサリー ミニ仏陀は結構値切って買えました。満足 ＼(*^▽^*)/:
Souveniers, accessories, miniature Buddhas. We bartered quite well for these; very satisfied indeed!
■この記事を評価して、関連の人気記事もチェック！
★★★★（素晴らしい）
★★★☆（すごい）
★★☆☆（とても良い）
★☆☆☆（良い）
by TREview
【このカテゴリーの最新記事】
