2008年03月10日
広辞苑にも筆の誤り
こんにちは。。
広辞苑にも筆の誤り
このタイトルを見て何今頃そんな記事とお思いの方もございますでしょう。
そこはそこで抑えてください。
私の住んでいる所は田舎で、新聞が１月遅れで配達になります。
日付は先取りした日付となりますので違和感はありません。
その為、このニュースを知らずにいたら３月９日の朝刊コラム欄に、
あの有名な『広辞苑』に５０年前の初版から乱落丁が見つかったり、
第６版ではこんなミスが多く見つかっているそうです。
そのミスを書き込みます。ご存知の方は目を伏せそっとお眠りください。
１．兵庫県の地名である芦屋と須磨の混同（芦屋の項）
２．胸腔（きょうくう）を腹腔（ふくくう）と誤植（横隔膜ヘルニアの項）
３．ラムサール条約に登録されたの池の所在地の誤り（薩摩川内の項）
これらの１．は初版から、２・３．が第６版で見つかったそうです。
私も第６版で見つけたミスがあります。
ほほほの卓として探したら、ほほほのデイリーカタログを管理していて恥ずかしくても穴には入りたくない強気な人と記述されていました。
この記述は間違いですね。今から岩波書店に抗議のメールします。
賛同いただける方はメールで抗議してください。
抗議メールアドレスは iwanami@kougi.hohoho.jp です。
