文学・評論: ひたすら本を読む（ひたほん）

2017年05月23日

地下室の手記 (新潮文庫)

こんにちは、ひろこです

アラフォー主婦です

年を重ねるとともに、教養も身につけたいなぁと、
日々　ひたすら本を読んでいます。

難しそうだったり
関係なさそうだったり
もう知ってるようなモノでも

知識の幅を広げるために
とにかく　目を通してみます！！

今回はコチラ

地下室の手記 (新潮文庫)
文庫 – 1970/1/1
ドストエフスキー (著), 江川卓 (翻訳

「地下室の手記」！！

ドストエフスキーが
シベリアの牢獄にて、
その半生や獄中で思ったことを書き綴った
崇高な手記、、、

・・・だと思って読み始めたんです！！
全然違ったー

やっと読み終わった

1年半かかりました！！

中編なので、その気になれば
1週間で読めると思いますが、

なかなかその気になれなかったデス！！

序盤、主人公（どうしようもない中二病の40の男）が
どうでもいいことを愚痴愚痴愚痴愚痴、、、

ぶっちゃけ、かなりウザいタイプの男性です。

これ、いったいなんの話～？？？
ずっとこの卑屈な妄想を
読まなきゃいけないの？？？

という感じで
なかなか読む気になれませんでした

（もちろん、考えさせられる深い内容なんですヨ）

中盤は、その40の主人公が
自分が27の頃の、ある出来事を回想します。

これもまた、
誘われてもないし歓迎されてもないのに
知り合いの飲み会に参加して、

さんざんトンチンカンな言動をし、
知り合いたちを罵倒し、、、
途中から相手にされないもんだから、

ひとりでニヤニヤしながら遠巻きに過ごすとか、
つらい！つらいよー

一人称で物語が進むので、
なんだか、読んでる私自身が
恥を晒してる心境デス。

卑屈にアレコレ妄想し、
相手より上に立ちたいもんだから
見栄を張り、偉そうにし、
カッとなり、訳のわからないことを
喚き散らす

もう、あからさまに小人物！！！

感情移入したくないし、
全然共感出来ない！！
けど、何かの拍子に
どこか判断を間違えてしまって、
私自身も　そういった恥ずかしい状況にならなくもないかも

そんな恐怖を感じながら読みました。

後半は、
その直後に出会った女性との出来事。
主人公がしゃべりまくる、妄想満開の長舌に
もう、ハラハラ、、、

しんどい、、、
読んでいると、こちらの精神が　すり減ります。

でも、ノリ出すと、読まずにはいれない。
最後まで読まなきゃ、気持ち悪すぎる。

そして、読んだ後も、すごくすごく重く残る。　

「安っぽい幸福と高められた苦悩と、
どちらがいいか？」という問いかけ。

私は、安っぽい幸福の方がいいかなぁ。
(⌒-⌒; )

「地下室の手記」は
ドストエフスキーが、42歳で書き上げたそうな。
奥さんを看病しながら書かれた作品。
そして、完成前に看取った。

その2年後、
「罪と罰」を上梓。

私が「罪と罰」に出会ったのは、、、
若かりし頃。

いつなんだろう((((；ﾟДﾟ)))))))
覚えてない

初めて読んだ時の
衝撃、、、
感動、、、

私の血肉の一部となっております。

「カラマーゾフの兄弟」は、
近年違う訳で再読しましたが、
「罪と罰」は、
読むのが怖い。

初めて読んだ時のような
怖さとか緊張感とか、感じられるかな？

背筋が凍る感覚とか、
あの頃感じた、
身体中の血が沸騰するような、
目の前にセンナヤ広場の情景が広がり、
思わず空を見上げるような、
ガラリと世界が変わってしまったような、
そんな衝撃を
同じように感じるかな？？？

もう一度読んで、
あの頃受けた衝撃などを

今の感覚で
上書きしてしまうのがコワイ。

若かりしころ受けた
その印象を失くしたくない。
そっとしておきたい感じ。

です。

「地下室の手記」は、その後の　ドスト５大作品につながったという
重要な作品だとか。
「手記」以前の作品は読んでないのでわからないですが・・・

そのうち「悪霊」「白痴」「未成年」も読んでみたいです。

長々とありがとうございました~（＾＾）ｖ

地下室の手記 (新潮文庫)

ドストエフスキー新潮社 1970-01-01
売り上げランキング : 9537

タグ：ドストエフスキー

posted by ひろこ at 20:59| Comment(0) | TrackBack(0) | 文学・評論

2017年01月31日

絵巻で見る・読む徒然草島内裕子 (著), 上野友愛 (著)

日々　ひたすら本を読んでいます。

難しそうだったり
関係なさそうだったり
もう知ってるようなモノでも

知識の幅を広げるために
とにかく　目を通してみます！！

徒然草。

日本人として、題名と作者と序文くらいは
常識って感じですよね。

徒然を読めない人いないでしょって思ってたら
長男がコレを見て「とぜんチルドレン」
とか言って驚きました。
　コレ
　　↓

徒然チルドレン(1) (講談社コミックス)

若林稔弥講談社 2014-08-16
売り上げランキング : 13698

↑
超カワイクてニヤニヤしてしまう学園ラブコメです。

それはさておき、
えーーーっ！！
ツレヅレグサって、知らない？
いや、知らないよね、中1・・・。
ツレヅレって読むんだよ・・・

今回はコチラ

絵巻で見る・読む徒然草
大型本 – 2016/2/19
島内裕子 (著), 上野友愛 (著)

◇徒然草
◇現代語訳（かんたん）
◇絵巻とともに楽しめる

むかし、古典の授業で習いました。

「仁和寺にある法師～」

中学生、高校生の頃は、
なんか兼好法師とかいう偉い人が書いた
難しい日記かなんかと思っていて

ほぼほぼ興味なしでした。
試験のために暗記したような覚えが・・・。

今大人になって
こうやって　かんたんな現代語訳で読んでみると、
兼好さんもただの普通のオジサンということがわかりました。

「新人イビリってダサいよね～」
「しったかぶりってホント感じ悪いよね～」

平成の世に生きていれば、
ブログとかFacebookで気軽に投稿してたんだろうなぁ・・・
というような、
たわいのない話ばかりです。

学生時代に
こんなくだけた感じで教えてもらってたら
もっと興味もって勉強したよねきっと。

（＾＾）

ちゃんと
原文も横に載っています。
原文を読んでみると、
直訳していないことがわかります。

大意を訳してる。
現代人にニュアンスが伝わる感じ。

ちょっとお勉強もしたいので、
気が向くところだけ原文も読んでみました。

「驥を学ぶは驥の類ひ、舜を学ぶは舜のともがらなり。」
のところ　訳ではバッサリ飛ばしてますね。
話せば長くなるところは、いちいち説明してないようです。
↓　

そんな感じで、大筋を現代語訳してる感じで
「あはは、わかるー」という雰囲気で
楽しめます（＾＾）

ちなみに、
「驥を学ぶは驥の類ひ、舜を学ぶは舜のともがらなり。」
とは、
驥　は、すごく優れた馬。
舜は、中国の三皇五帝の一人、すごく優れた賢人のことです。

「驥といっしょにいれば驥の仲間、
　舜を手本にすれば舜の仲間、
　みたいなもんだよ～」

って感じでしょうか。

古典とか神話って、
知っておくと、
いろんな作品にリンクしてきて楽しいです。

「舜」が誰か、ってことを知っていれば
この1行を読んで　バーーーーっと情景が広がります。
（＾＾）

読書の醍醐味のひとつです・・・。
中学か高校の頃に無理して頑張って読んだ
中国の歴史・・・。

中国の歴史(一) (講談社文庫)

陳舜臣講談社 1990-10-08
売り上げランキング : 61520

あれが歴史モノ好きの始まりだったのかな？？？

もっと簡単な本がいくらでもあったと思うのですが
Googleも楽天もAmazonもなかった時代ですよ～
本屋さんか図書室で吟味したんでしょうね（＾＾；）

でも、あの頃の私、グッジョブ！！
よく頑張った！

あとから知った
こちらの本の方が　ずっと簡単で読みやすく楽しいものでした（＾＾；）
↓

小説十八史略(一) (講談社文庫)

陳舜臣講談社 1992-01-08
売り上げランキング : 24231

中国の古典が引用されている
鎌倉時代の徒然草。

そして、このたび眺めた
徒然草も
古典と言えば徒然草ってくらい
徒然草は引用されますよね。

作品どうしでリンクしてるのって
個人的にとてもウキウキします。

際限なくスピンオフ作品が生まれるわけですね（＾＾）

中国の神話と歴史を扱った漫画があって
すごく引き込まれた思い出がありますが
もう何十年も前のことで記憶もおぼろげ・・・

たしかこの作品に
舜とか出てなかったかな～？？？
↓

徒然を「とぜん」と呼んだ長男には
コチラを読んでもらいました。
↓

まんがで読む徒然草・おくのほそ道 (学研まんが日本の古典)

名古屋裕,蓮見あや,はるなさやつぐ,みぐ,青木健生,衣鳩久哉学研教育出版 2014-07-15
売り上げランキング : 49332

長々と読んでくださってありがとうございました（＾＾）

絵巻で見る・読む徒然草

島内裕子,上野友愛朝日新聞出版 2016-02-19
売り上げランキング : 221662

にほんブログ村

（＾＾）　　

タグ：古典

posted by ひろこ at 14:18| Comment(0) | TrackBack(0) | 文学・評論

2017年01月10日

奇人・変人・大天才紀元前から19世紀: アリストテレス、ガリレオ、ニュートン、ファラデー、その一生と研究

こんにちは　ひろこです。

子どもたちに読ませようと思って
図書館で借りたけど
誰も読まず、私が読みました

子どもたちに本を読まそうと思ったら
自分自身も本を読まないとね～

今日はコチラ

奇人・変人・大天才紀元前から19世紀:
アリストテレス、ガリレオ、ニュートン、ファラデー、
その一生と研究単行本 – 2015/2/18
マイクゴールドスミス (著),

アリストテレス
ガリレオ
ニュートン
ファラデー

と、有名な科学者たちの話です。
児童書なので、読みやすいです。

いつ、どんな風に、
なにを研究し発見したか・・・

とにかく
この天才たちは、
変わった人たちだったみたいです。

平均的な凡人には
はかりしれない・・・

ガリレオは地動説
ニュートンは万有引力など
なんとなく知ってたけど

この本を読んで、
もうちょっとだけ詳しくなりました。

苦手分野とか
難しく感じる系は
児童書の、絵が入った大きな字が
わかりやすいです

奇人・変人・大天才紀元前から19世紀: アルストテレス、ガリレオ、ニュートン、ファラデー、その一生と研究