松江の不昧流について

複数の女性職員に対してセクハラと認められる不適切な言動があったとして処分を受けた、松江警察署の鍜冶幸正署長が近畿管区警察学校に異動という記事。
訓戒で異動だが、処分と異動の関係がよくわからない。
異動の理由明らかにせず、なので。
ご栄転と言ってもいいのではないだろうか？
民事訴訟されるリスクもあるだろう。
参考）太田市のHPより、
https://www.city.oda.lg.jp/ohda_city/116/sicho_diary/sicho_diary_201808/839

Yahoo!より、
セクハラ疑い松江警察署長　春の人事で大阪の警察学校へ異動　理由明らかにせず（島根・松江市）
3/10(金) 19:18配信
TSKさんいん中央テレビ
https://news.yahoo.co.jp/articles/3048a32ae2be6e6e87d1f0084140d19a19c714bd
記事より、
島根県警は１０日、警察署長など警部級以上の春の人事を発表しました。
このうち、複数の女性職員に対してセクハラと認められる不適切な言動があったとして、「本部長訓戒」の処分を受けた、松江警察署の鍜冶幸正署長は、３月１７日付で大阪府にある近畿管区警察学校に異動します。