☆非常中国的生活☆とってもチャイナ☆

いやぁ～～引越しなんとか終わりました

なんとかなるもんなんですね。

18日の昼に物件を見て契約し、帰ってから荷造り。

19日に引越し。

ただね。。。

18日はお世話になった日本料理屋が移転後のオープン初日

と、いうことは！行かなければならない

日本酒を１升サービスしてもらったので、ペロンと酔いました

もちろん、次の日お酒が残っていて・・・

15時に業者くるのに、12時までグースカ寝てしまったので、15時までにどうやって荷造り完了したのか・・・

よく覚えていません

19日はダンボールだらけで、料理が出来る状態じゃなかったので、また同じ日本料理屋へ。

新しい部屋はダンボールのお城が出来ています。

クリスマスまでに片付け終わるのかなぁ
（かなり他人事）

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村
ＴＳＵＴＡＹＡＤＩＳＣＡＳ無料お試しキャンペーン中！

2010年12月17日

Posted by WIS at 21:27 | この記事のURL

社長と亀

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村
NELLY 『JUST A DREAM』

ＴＳＵＴＡＹＡＤＩＳＣＡＳ無料お試しキャンペーン中！

昨日は

『

飲まなきゃやってられん！

』

ということで、3件ハシゴしてしまいました

楽しかったので、また頑張ります。来週から。

で、昨日は『社長サラダ』の店へ行き、老板に聞きました。

老板がおもむろに手でサラダの形の三角形を作り　↓

「人と人が支えあってみたいだから

」と、爽やかな笑顔と共に答えてくれました。

でも

社長関係なくない?

と聞くと、老板曰く

「ただのネーミング　(*ﾉε｀*)ﾉ」　

ポソッ

・
・
・
・
・
・
・
・・・ふーん・・・(°?°＃）

何のオチもありませんでした(笑)

あとは先日upした「亀ゼリー」について調べてみました

伝統的にはミスジハコガメの腹甲を使用するそうです

ミスジハコガメとはなんぞや？
という方のためにお教えしましょう！

コレです　↓

Σ(°Д°；　ｷﾞｬｯｯｯｯ

食べる前に調べれば・・・(´Д`)人(Д` )・°。

でも、安心してください！！！

というか、私が安心するために調べました。

現在ミスジハコガメは深刻な絶滅危惧種のため、一般に流通している「亀ゼリー」はスッポン系のツチガメを使用しているそうです。

効能も、

美肌と美顔効果
デトックス、便秘
解熱、夏ばて
喉の痛み、痔

等あるそうですよ。

スッポンならね。うん。スッポン。

さっきの写真にめげずに亀ゼリー食べてお肌プルプルにしよう。

皆さんもどうぞ

亀ゼリー

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村
NELLY 『JUST A DREAM』

ＴＳＵＴＡＹＡＤＩＳＣＡＳ無料お試しキャンペーン中！

2010年12月15日

Posted by WIS at 15:33 | この記事のURL

大好きな『NELLY』

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村
インターネットＣＭみると全員に商品プレゼント！【ＣＭサイト】

みなぎるチャイナパワー

に圧倒され、今日は少しぐったりしています〓

「なんでこの国はこうなるのかなぁ・・・」

「飲まなきゃやってられん！」とお酒に逃げることもしばしばですが、

やりきれなさを音楽で癒されています。

まぁ、日本の常識は世界の非常識ともいいますけどね。

中国では、音楽がないと町を歩くのが苦手な私ですが

最近（今年の夏頃かな？）、気に入った曲をご紹介

NELLY 『JUST A DREAM』

この曲で

プラチナディスク獲得

したみたいです。

NELLYおめでとう

NELLY 『JUST A DREAM』
に出会った頃は毎日1曲リピートでずーーーーーっと聴いてました。曲が広がる感じがすごく好きです。

ものすごく個人的に、黒人男性・女性の声が好きなんですよね。

ちょっと古いけど、『Dilemma』もお勧めです

↓　このCD、NELLYのすごく売れたCDが２枚セットですごくお得ですよ　↓
Nelly / Country Grammar / Nellyville

いきなりCD購入もどうかと思うので・・・
DVD・CD両方OKです
ＴＳＵＴＡＹＡＤＩＳＣＡＳ無料お試しキャンペーン中！

こちらで無料視聴できますよ
無料試聴OK!音楽ダウンロードは『OnGen』

こうやって見ると、私『NELLY』のアルバム全部持ってるなぁ(笑)

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村
ＴＳＵＴＡＹＡＤＩＳＣＡＳ無料お試しキャンペーン中！

2010年12月13日

Posted by WIS at 09:14 | この記事のURL

亀ゼリー

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村
インターネットＣＭみると全員に商品プレゼント！【ＣＭサイト】

月曜なのに、

今日はお休み

アイマスクしながらアップしています

あー、気持ちいい(*´ω｀)

先週、風邪を引いたので何か肌にいいものを・・・・・と思い「亀ゼリー」購入

中国語では亀苓膏（きれいこう）といって伝統中国医学に基づいたデザートなんです

成分は

カメの腹側にある腹甲
ドブクリョウ（土茯苓）
甘草、仙草（せんそう）
火麻仁（かまにん、アサの実）
スイカズラ（忍冬。にんどう）などの生薬

を煎じ、成分を抽出した液を陶器の器に入れて蒸すことで、ゼリー状に固まるそうです

本当に亀が入ってるんだねぇ・・・　(°Д°)とおそるおそる開けました

まっくろ！Σ(°д°lll)

苦い！すごく苦い！

でもこれ、亀が入ってるからじゃなくて仙草などの黒い生薬が入っているからだとか・・・

美への道のりは長いんだナと無理やり自分を説得しつつ

そういえば、「亀ゼリー」は苦いのでシロップや蜂蜜をかけて食べるんだと思い出し
付属のシロップ開けました　↓

干からびてる・・・・

でも！「亀ゼリー」には、美肌と美顔効果、デトックス、便秘、etc...効果があるらしく、完食

1個が大きいので、お腹にたまりました

「黒蜜
」

かければよかったな

どこで売ってるかわからないけど

日本でも買えるそうです

亀ゼリー

さて、ちょっと中国語勉強しようかな

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村
インターネットＣＭみると全員に商品プレゼント！【ＣＭサイト】

2010年12月12日

Posted by WIS at 21:09 | この記事のURL

・・・社長サラダ？

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

今日は1日小雨が降っていたので、家でタラタラしていました

たいした風邪でもなかったのですっかり治り、昨晩は最近出来た

日本料理屋へ

またまた不思議な日本語メニューと遭遇

なんで社長？？？
もちろん頼みました（笑）こちらです↓

ふっつーーーのサラダ　ﾉ´▽｀)ﾉ

焼き鳥
だから？焼き鳥
のタレがかかっていて不思議なハーモニー

この日は店長が不在だったので、ネーミングの謎は解けないまま

ふと、目がカウンターに　↓

おじぎしっぱなし

お礼なんだか、謝ってるんだか

あとちょっと？だったのが、コレ↓

んー・・・松竹梅

私は日本育ちです

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

2010年12月10日

Posted by WIS at 15:15 | この記事のURL

これ、なぁんだ？

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

今月に入って、2回も断水になりました　(´Д`)人(Д` )・°。

1回目は会社の勤勉な社員が水道代の払い忘れ

2回目はマンションから予告なしの突然の断水

マンション側から予告があるときはいいのですが、中国では工事（道路・地下鉄etc...)の際に予告なしにライフラインを止めてしまうんですよね　(°Д°)・・・?

仕方がないので、22時頃近くのビジネスホテルへチェックイン

ﾎﾃﾙの部屋がすごく乾燥していて、風邪を引きました　(´Д`)人(Д` )・°。　　

皆サマも風邪には気をつけてください

さて

「コレ、なぁんだ？」ですが　↓

わかるかな？

台湾へ行ったときの写真です

実は↓

飼い犬を背中でおんぶして電動バイクヾ(ﾟдﾟ)ﾉ゛

ぬいぐるみじゃありません　ﾉ´▽｀)ﾉ

なんだか、おぶられてる犬の目が切ない

あ、笑った？

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

2010年12月09日

Posted by WIS at 15:09 | この記事のURL

理解に苦しむ日本語

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

こんにちは

今日は陽射しがでていて、

ポカポカ

と暖かいですが、日本はどうですか？

中国で、日本料理屋

に行き、メニューを見ると

？　？　？　？　？　？　？　プッ

と首をかしげてしまう謎のメニューによく遭遇します

その中で〓とっても理解に苦しんだ日本語をご紹介〓

まずは飲み物メニューから↓

ケンポンレ？？西のブンタンの汁？？

世界の西に居るブンタンさんの汗?Σ(°Д°；！

アルコホリック？？慌てん坊？？？

客をアル中よばわりかい！！ヽ(`Д´)ﾉ

葡萄干とは・・・古典的ですのぅ

果物をどうやってグルグル巻くんだい?(◎皿◎)

はて・・・(･ε´･*)ウオフウとはなんぞや？？

３文・・今の時代にするといくらだ？

にしれい？せいれい?ステーキ？？

ドス！！！！！Σ(°д°lll)

グリースを客に提供したらダメだろ？(((( ；ﾟДﾟ)))

とまぁ、まだまだ沢山あるんですけどね

ネタが尽きない国ですナ

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

2010年12月08日

Posted by WIS at 16:57 | この記事のURL

冬といえば☆火鍋☆

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

寒さが厳しくなり、鍋がおいしく感じる季節になりましたね

先月、母が私を訪ねに上海に来たときに行った、

火鍋のお店紹介

『港式・湖大師招牌錫鍋』

コチラ↓

港式というのは『香港風』という意味です。

店内は人が少なく（お店的には多い方がいいのかもしれませんが・・

）、火鍋の店独特のｽｰﾌﾟの匂いが服や髪につかず、ゆっくり食事できました

注文したら、まずは好きなタレを自分で選びます

日本では高い香菜

や苦手な

唐辛子

がたっぷり
チョイスしたタレはコチラ↓

右・ﾏﾏﾁｮｲｽ：店秘伝のタレ＋香菜
左・私ﾁｮｲｽ：ごま油＋ﾆﾝﾆｸ

ごま油＋ﾆﾝﾆｸ

とってもお勧めです

家でも簡単にできるし、胡麻の香りが

是非、ご家庭で鍋をするときに、いつものタレと

ごま油＋ﾆﾝﾆｸ

作ってみてください

つけすぎると油まみれになるのでご注意

鍋がきました～

中国では、日本のように大きな鍋１つを皆で囲むのが主流ですが、↑最近は1利用火鍋のお店があります

他に頼んだ前菜？と野菜はコチラ

写真左下の茶色い豆腐みたいなのは何かわかりますか？

実はコレ、鴨の血

結構美味しいんですよ

ほんとに

たまにはいかが？↓

あったか特集で『激辛！上海火鍋ラーメン』

それとも本場で食べるのはいかが？

海外旅行のオンライン予約

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

2010年12月07日

Posted by WIS at 14:37 | この記事のURL

★お気に入り飯店『喜洋洋』★

参加しました

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

お気に入りの中華飯店『喜洋洋』を紹介

ココの韭菜煎餃「ニラ餃子」１５元（約１８０円

）がとっても美味しいんです

韭菜煎餃：韭菜は中国語で『ニラ』
　　　　　　　煎は『少量の油を入れて焼く』という意味です。

日本の餃子に比べて、倍の大きさ

具はたっぷりのニラやクワイ（たまにレンコンのときもあります

）
肉は野菜のつなぎ程度しか入っていないので

とってもヘルシー

お好みで黒酢をつけて食べますが、私はちょっと苦手・・・
でも！タレなしでも美味しいんです

いつも韭菜煎餃を求めて『喜洋洋』へ行きますが、その他のメニューもおいしいですよ

韭菜煎餃の右隣：　涼菜の葱油蚕豆　8元　（茹でたそら豆を葱の香りがする油の和え物）

写真右上：点心（飲茶）の豚肉　スミマセン・・・忘れちゃいました・・・
　　　　　　因みに、中国語で豚肉は猪肉と表記します。
知らなかった頃は「イノシシ！！」と驚いていました

韭菜煎餃の上：大好きな宮保鶏丁　9元　（鶏肉とピーナッツの炒め物）↓

↑どちらにも入ってる緑色の野菜：見た目は巨大ワサビみたいですが、辛味はなくコリコリしていてとても美味しいです↓
宮保鶏丁と間違えて注文してしまったのがコレ↓

こんなにたくさん

唐辛子

が入っているんです

↓

「中華なのにパプリカが入ってる～

」
と、中国に来たばかりの頃食べてしまい、どのぐらい口が痛くなったか思い出せないぐらい辛かったです

辛い料理が好きな人には全然辛くないかもしれません

他にもまだまだ美味しいメニュー

が沢山あるので

『喜洋洋』とってもおススメです

とはいえ、日本からわざわざ『喜洋洋』まで行ったら、ｴｱﾁｹｯﾄ＋ﾎﾃﾙ代でえらく高くついてしまうのでΣ(°Д°；・・・

このようなのもありますよ↓

↓是非お試しあれ↓

高級飲茶専門店【点心庵】

タレ無しでも旨！絶品餃子

「よし、母さん！ダイエットは明日からじゃ！」

OR

「ううむ・・・」

と思った方はポチッとお願いします

にほんブログ村

2010年12月06日

Posted by WIS at 14:34 | この記事のURL

？？なんじゃこりゃ？？

参加しました

ポチッとお願いします(ノε`*）

にほんブログ村

今日は普段たくさん目にする

　？？・・・なんじゃこりゃ？？

です。

日本を離れ、海外生活の経験がある方はご存知だと思いますが、文化・習慣が違うので戸惑ったり、慣れるまでに時間がかかりますが

住めば都ですよね

が！しかし！

ここは世界中の誰もが愛してやまない国

中国

そうは問屋が卸さないゼ

で、まずはコチラ↓

トイレの中！

中国語わからない日本人でもわかりますね

　なんて優しい店主でしょう。

店主曰く「禁止と書いているのに、

するやつがいるんだ！」と怒ってました。

世の中そんなに甘くはないということでしょうか？

日本の某焼肉店とは無関係。
で、その店の看板↓

ほんとかなぁ・・・

別に『大ラッキー』ならなくてもいいから入りませんでしたが、店主一同？？
そんなに店主がいるのか？？？

ロレックス35元

（約420円）・・・　

いらね

最後は個人的にとても残念な、？なんじゃこりゃ？

騙されて買っちゃったブーーーー〓

「ホントに海賊版やら、コピー商品があふれてるのねぇ」

OR

「まぁ

そんなに心が狭い事言わないで、お米はお米なんだからイイじゃない

」

と思われた方はポチッとお願いします。

にほんブログ村

<<　前へ >>　次へ

広告

広告